Hvað þýðir राक्षस í Hindi?
Hver er merking orðsins राक्षस í Hindi? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota राक्षस í Hindi.
Orðið राक्षस í Hindi þýðir ófreskja. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins राक्षस
ófreskjanoun |
Sjá fleiri dæmi
असुरों में विशेषकर राक्षसों का भय माना जाता है, भयंकर व्यक्ति जो कब्रिस्तानों में डेरा करते हैं। Af asúrunum óttast menn sérstaklega raksjasa, hræðilegar verur sem ásækja grafreiti. |
बाद में, जब लाल बाल, हरी आँखों, और लाल रंगवाले यूरोपीय मिशनरी चीन आए तो चीनियों ने उन्हें “विदेशी राक्षस” नाम दिया। Seinna, þegar evrópskir trúboðar með rautt hár, græn augu og rjóðir í andliti komu til Kína, kölluðu Kínverjar þá „útlenda djöfla.“ |
ये राक्षसी मनुष्य अथवा “नेफिलिम” और सब दुष्ट लोग उसमें डूबकर मर गये। Risarnir, einnig kallaðir „nefilím,“ og allir óguðlegir menn drukknuðu. |
26 क्योंकि प्रायश्चित उन लोगों की आवश्यकता की पूर्ति करता है जिन्हें व्यवस्था नहीं दी गई है, ताकि उन लोगों को उस भयंकर राक्षस से मुक्त किया जा सके, जो कि मृत्यु, और नरक, शैतान और आग और गंधक की झील है, जिसका कष्ट अंतहीन है; और वे उस परमेश्वर के साथ पुनःस्थापित होते हैं जो उन्हें सांस देता है, जोकि इस्राएल का एकमेव पवित्र परमेश्वर है । 26 Því að afriðþægingin fullnægir kröfum um bréttvísi hans til handa öllum þeim, sem ekki chafa fengið dlögmálið gefið, svo að þeir frelsist frá hinni hræðilegu ófreskju, dauða og víti og djöflinum og díki elds og brennisteins, sem er óendanleg kvöl. Og þeir eru færðir aftur þeim Guði, sem gaf þeim elífsanda, sem er hinn heilagi Ísraels. |
और यह रहे हो bloodthirsty में केवल बारी राक्षसों के रूप में तुम. En þú getur breytt henni í bIóðsugudjöfuI eins og þig. |
उनमें मिलिट्री के बड़े-बड़े अफसर, वैज्ञानिक और कारोबार करनेवाले शामिल थे जिन्होंने युद्ध के समय राक्षसी हरकतें की थीं। Þeirra á meðal voru háttsettir herforingjar, vísindamenn og fleira sérmenntað fólk. |
उसमें काल्पनिक राक्षस या दानव दिखाए गए थे जो किसी दूसरे ग्रह से आए थे और अपने सामने आनेवाली सब चीज़ों को कुचलते और मिटाते चले जा रहे थे। Í þeim voru ímynduð skrímsli utan úr geimnum sem tortímdu öllu sem á vegi þeirra varð. |
ये राक्षसी मनुष्य हर व्यक्ति को अपने समान दुष्ट बनाने का प्रयत्न करते थे। Þessir risar reyndu að neyða alla menn til að verða vondir eins og þeir. |
इन औरतों ने नफिली नामक संकर राक्षसों को जन्म दिया, जो मनुष्यजाति का दमन करते और धौंस जमाते थे। Þessar konur eignuðust kynblendingsrisa, kallaða nefílím, en þeir voru yfirgangsseggir sem kúguðu mannkynið. |
चलो बस कहना, मैं फ्रेंकस्टीन राक्षस हूँ. Segjum bara sem svo ađ ég sé skrímsli Frankensteins. |
वे बड़े और बड़े होते चले गये, यहाँ तक कि वे राक्षसी मनुष्य अर्थात् दुष्ट दैत्य बन गये। Þau héldu áfram að stækka og stækka þar til þau urðu risavaxin og um leið óguðleg. |
क्योंकि वह अपने संतों को उस भयानक राक्षस शैतान से, और मृत्यु से, और नरक से और उस आग और गंधक की झील से मुक्त करता है, जोकि अंतहीन कष्ट है । Því að hann abjargar sínum heilögu frá þessari bhræðilegu ófreskju, djöflinum, frá dauðanum og cvíti og þessu díki elds og brennisteins, sem er óendanleg kvöl. |
Við skulum læra Hindi
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu राक्षस í Hindi geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hindi.
Uppfærð orð Hindi
Veistu um Hindi
Hindí er eitt af tveimur opinberum tungumálum ríkisstjórnar Indlands ásamt ensku. Hindí, skrifað í Devanagari handritinu. Hindí er einnig eitt af 22 tungumálum Indlands. Sem fjölbreytt tungumál er hindí fjórða mest talaða tungumál í heimi, á eftir kínversku, spænsku og ensku.