Hindi
Hvað þýðir प्रशान्त महासागर í Hindi?
Hver er merking orðsins प्रशान्त महासागर í Hindi? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota प्रशान्त महासागर í Hindi.
Orðið प्रशान्त महासागर í Hindi þýðir Kyrrahaf, kyrrahaf. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins प्रशान्त महासागर
Kyrrahafproperneuter |
kyrrahafproper |
Sjá fleiri dæmi
उन्होंने खुशी-खुशी खुद को पेश किया —प्रशांत महासागर के देशों में प्रहरीदुर्ग (अध्ययन), 1/2016 Þau buðu sig fúslega fram – í Eyjaálfu Varðturninn (námsútgáfa), 1.2016 |
उन्होंने खुशी-खुशी खुद को पेश किया—प्रशांत महासागर के देशों में Þau buðu sig fúslega fram – í Eyjaálfu |
3 उन्होंने खुशी-खुशी खुद को पेश किया—प्रशांत महासागर के देशों में 3 Þau buðu sig fúslega fram – í Eyjaálfu |
प्रशांत महासागर के दक्षिण भाग में स्थित नौ द्वीपों के इस सुंदर देश टूवालू, की जनसंख्या लगभग 10,500 है। TÚVALÚ er fagurt eyríki á Suður-Kyrrahafi. Íbúatala eyjanna 9 er um 10.500 manns. |
जैसे-जैसे साल बीतते गए मुझे और जेनी को प्रशांत महासागर के अलग-अलग द्वीपों में ज़िम्मेदारियाँ मिलती गयीं। Með árunum fengum við Jenny ýmis verkefni víða um Kyrrahafseyjar. |
आज कैथरिन एक खास पायनियर के तौर पर प्रशांत महासागर के कोसरै द्वीप पर खुशी-खुशी सेवा कर रही है। Katherine nýtur þess nú að starfa sem sérbrautryðjandi á Kyrrahafseyjunni Kosrae. |
यही बात अंग्रेज़ी, साथ ही यूरोप, अफ्रीका, दक्षिण अमरीका, भारत, और प्रशान्त महासागर के द्वीपों की भाषाओं के बारे में भी सच है। Þannig er staðan með biblíuþýðingar á ensku, íslensku og mörgum öðrum Evrópumálum, og einnig mörgum tungum Afríku, Suður-Ameríku, Indlands og eyja Kyrrahafsins. |
युद्ध शीघ्र ही यूरोप से बहार फैल गया, और समुद्रों में, और अफ्रीका, मध्य पूर्व और प्रशाँत महासागर के द्वीपों में युद्ध हो रहे थे। Átökin breiddust fljótlega út fyrir Evrópu og barist var á höfunum og í Afríku, í Miðausturlöndum og á eyjum Kyrrahafsins. |
उस सभा में हाज़िर कई पायनियर आगे चलकर मिशनरी बने और उन्होंने दक्षिण प्रशांत महासागर के द्वीपों और दूसरे इलाकों में प्रचार काम की शुरूआत की। Margir af þessum brautryðjendum urðu fyrstir til að flytja fagnaðarerindið um Suður-Kyrrahafssvæðið og víðar. |
जिस छोटी मंडली में कैरन सेवा करने गयी थी, उस मंडली के इलाके में प्रशांत महासागर के तट पर बसा एक पहाड़ी इलाका भी आता है। Karen fluttist til lítils safnaðar sem starfar á fjöllóttu svæði við strönd Kyrrahafs. |
माइक नाम के भाई ने, जिसकी उम्र 60 साल है, अपनी पत्नी ऐलिस के साथ प्रशांत महासागर के इलाके में 20 से भी ज़्यादा सालों तक सेवा की। Mike, sem er 60 ára, og Alice, eiginkona hans, störfuðu á Kyrrahafssvæðinu í meira en 20 ár. |
दुःख से सरोबार एक पत्नी कहती है: “मेरे पति, रस्सल दूसरे विश्वयुद्ध के दौरान प्रशांत महासागर के युद्ध क्षेत्र में सहायक डॉक्टर की हैसियत से काम करते थे। Kona, sem missti eiginmann sinn, segir: „Russell, maðurinn minn, hafði þjónað sem aðstoðarmaður herlæknis á vígvöllum Kyrrahafsins í síðari heimsstyrjöldinni. |
दक्षिणी प्रशांत महासागर के इलाके में रहनेवाले कुछ भाइयों ने सरल संस्करण के बारे में लिखा, “अब भाई-बहन प्रहरीदुर्ग में दी जानकारी और अच्छी तरह समझ पाते हैं।” Eftir að einfalda útgáfan hóf göngu sína hafa margir á Suður-Kyrrahafssvæðinu sagt: Núna geta bræður og systur skilið Varðturninn til fulls. |
सन् 2014 तक पूरी बाइबल या उसके कुछ हिस्से 128 भाषाओं में छापे जा चुके हैं। इनमें दक्षिण प्रशांत महासागर के द्वीपों पर बोली जानेवाली कई भाषाएँ भी शामिल हैं। Árið 2014 var hún komin út í heild eða að hluta á 128 tungumálum, þar á meðal nokkrum málum sem töluð eru á Suður-Kyrrahafseyjum. |
गवाहों द्वारा चलाई जानेवाली नांवें न्यूफाऊंडलैंड के सभी छोटे मछुवाही गाँवों, आर्टिक महासागर में नार्वेजियन तट, प्रशांत महासागर के द्वीपों, और दक्षिण-पूर्वी एशिया के बन्दरगाहों में भेंट कर रही थीं। Bátar, mannaðir vottum, heimsóttu alla litlu fiskimannabæina á Nýfundnalandi, við strönd Noregs allt norður í Íshaf, á Kyrrahafseyjunum og hafnarbæina í Suðaustur-Asíu. |
डस्टिन और जेसा टेकोमान नाम के एक कसबे में जाकर बस गए। यह कसबा भी प्रशांत महासागर के पास ही है, मगर एस्टोरिया से दक्षिण की तरफ कुछ 4,345 किलोमीटर दूर है। Dustin og Jassa settust að í bæ sem heitir Tecomán og þau búa enn við Kyrrahafið, en nú rúma 4.300 kílómetra fyrir sunnan Astoria. |
यह जानकर क्या ही खुशी होती है कि यहोवा सभी लोगों की आध्यात्मिक ज़रूरतों का खयाल रखता है, उनका भी जो प्रशांत महासागर के बीच दूर-दराज़ के द्वीपों पर रहते हैं! Það gleður mig mikið að vita að Jehóva sér fyrir andlegum þörfum allra þjóna sinna – jafnvel þeirra sem búa á fjarlægum eyjum Kyrrahafsins. |
एशिया, अफ्रीका और प्रशान्त महासागर के द्वीपों और अमरीका के निरक्षर धर्मों में यह विश्वास किया जाता है कि आत्मिक प्राणी परिस्थिति और अपनी प्रबल मनोदशा के अनुसार, सहायक या हानिकारक होते हैं। Í trúarbrögðum þjóðflokka án ritmáls í Asíu, Afríku, Eyjaálfu og allri Ameríku eru andaverur álitnar hjálpsamar eða skaðsamar eftir aðstæðum og ríkjandi skapi sínu. |
जब दक्षिण प्रशांत महासागर के टूवालू देश के भाइयों को अपनी भाषा में साहित्य की ज़रूरत थी, तो वहाँ के एक मिशनरी ने उस भाषा में अनुवाद करने का मुश्किल काम हाथ में लिया। Þegar vottana á Túvalú í Suður-Kyrrahafi vantaði rit á móðurmáli sínu hófst einn trúboðinn handa við þýðingarstörf. |
6 दूसरे विश्वयुद्ध के दौरान, ऑस्ट्रेलिया, कनाडा साथ ही अफ्रीका और एशिया के कई देशों में, और कैरीबियन और प्रशांत महासागर के कुछ द्वीपों में परमेश्वर के सेवकों के काम पर पाबंदी लगा दी गई थी। 6 Í síðari heimsstyrjöldinni voru hömlur og bönn sett á fólk Guðs í Ástralíu, Kanada og í öðrum ríkjum breska samveldisins í Afríku, Asíu og á eyjum Karíba- og Kyrrahafs. |
वह बताता है, “हमारा दूसरा बच्चा होने के बाद, हमने प्रहरीदुर्ग पत्रिका में एक ऐसे साक्षी परिवार के बारे में पढ़ा, जो अपने छोटे जहाज़ से दक्षिण-पश्चिमी प्रशांत महासागर गए ताकि वे टोंगा के द्वीपों में प्रचार कर सकें। Hann segir: „Eftir að við eignuðumst annað barnið okkar lásum við um vottafjölskyldu í Varðturninum sem hafði farið til Suðvestur-Kyrrahafs á seglskútunni sinni til að boða trúna á Tongaeyjum. |
17 डैरन और सारा ने अफ्रीका, एशिया, मध्य और दक्षिण अमरीका, यूरोप और दक्षिण प्रशांत महासागर के इलाकों में निर्माण काम किया है। वे मानते हैं कि इस काम में उन्होंने अपनी तरफ से जो भी दिया उससे कहीं ज़्यादा उन्होंने पाया है। 17 Darren og Sarah hafa aðstoðað við byggingarframkvæmdir í Afríku, Asíu, Evrópu, Mið- og Suður-Ameríku og á Suður-Kyrrahafi. Þeim finnst þau hafa fengið meira til baka en þau hafa gefið. |
मुख्य पृष्ठ: प्रशांत महासागर के तट पर कोस्टारिका के टामारिंडो बीच का मज़ा लेने के लिए आनेवाले कुछ लोगों को यह जानकर खुशी होती है कि कुछ समय में पूरी धरती एक फिरदौस बन जाएगी, जहाँ हम ज़िंदगी का पूरा-पूरा लुत्फ उठा सकेंगे FORSÍÐA: Á Tamarindo-ströndinni Kyrrahafsmegin í Kostaríka. Sumir sem þangað koma gleðjast við að heyra að öll jörðin eigi eftir að verða paradís sem við getum annast og notið. |
Við skulum læra Hindi
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu प्रशान्त महासागर í Hindi geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hindi.
Uppfærð orð Hindi
Veistu um Hindi
Hindí er eitt af tveimur opinberum tungumálum ríkisstjórnar Indlands ásamt ensku. Hindí, skrifað í Devanagari handritinu. Hindí er einnig eitt af 22 tungumálum Indlands. Sem fjölbreytt tungumál er hindí fjórða mest talaða tungumál í heimi, á eftir kínversku, spænsku og ensku.