Hvað þýðir přesáhnout í Tékkneska?
Hver er merking orðsins přesáhnout í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota přesáhnout í Tékkneska.
Orðið přesáhnout í Tékkneska þýðir yfirstíga, bera af, skara fram úr, yfirgnæfa, slá. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins přesáhnout
yfirstíga(exceed) |
bera af
|
skara fram úr
|
yfirgnæfa
|
slá
|
Sjá fleiri dæmi
nesmí přesáhnout: má ekki vera yfir: |
Zoltánovi se po kanoistice stýská, ale uvědomil si, že jeho láska ke kanoistice je natolik silná, že by mohla konkurovat jeho lásce k Pánovi, nebo ji dokonce přesáhnout, kdyby u tohoto sportu zůstal. Zoltán saknar kajaksiglinganna, en er ljóst að ást hana á kajaksiglingum var nægilega sterk til að togast á við, og hugsanlega yfirvinna, elsku hans til Drottins, ef hann gæfi sig of mikið að íþróttinni. |
Je si řečník vědom toho, že program by neměl přesáhnout 45 minut? Gerir ræðumaðurinn sér grein fyrir að dagskráin á ekki að taka lengri tíma en 45 mínútur? |
Jednotlivé erupce čedičové lávy mohly přesáhnout i 2000 km3. Einstök gos gætu hafa látið frá sér meira en 2000 km3 af hrauni. |
Nelze přidat, počet řádků nesmí přesáhnout: Ekki tókst að bæta við línu, fjölda lína hefur verið náð: |
Radostnou zvěstí evangelia je toto: Díky věčnému plánu štěstí, který nám poskytl náš milující Nebeský Otec, a prostřednictvím nekonečné oběti Ježíše Krista můžeme být nejen vykoupeni ze svého padlého stavu a znovuzřízeni k čistotě, ale můžeme také přesáhnout představivost smrtelníka a stát se dědici věčného života a podílníky na nepopsatelné Boží slávě. Gleðitíðindi fagnaðarerindisins eru þessi: Sökum hinnar eilífu sæluáætlunar okkar kærleiksríka himneska föður, og fyrir tilverknað hinnar altæku friðþægingar Jesú Krists, er ekki aðeins mögulegt að endurleysa okkur frá föllnu ástandi til hreinleika, heldur getum við líka náð lengra en dauðlegir menn fá ímyndað sér og orðið erfingjar eilífs lífs og tekið á móti óviðjafnanlegri dýrð Guðs. |
Maximální délka pracovní doby Pracovní doba nesmí přesáhnout více než 48 hodin týdně u dospělých zaměstnanců. Hámarksvinnutími á viku skal ekki vera meiri en 48 virkar vinnustundir að yfirvinnu meðtalinni. |
Připomnělo mi to, že víra může přesáhnout hranice současného rozumového poznání. Ég var minnt á að trú okkar nær lengra en núverandi takmarkandi skynsemi. |
Við skulum læra Tékkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu přesáhnout í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.
Uppfærð orð Tékkneska
Veistu um Tékkneska
Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.