Hvað þýðir pozadí í Tékkneska?
Hver er merking orðsins pozadí í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota pozadí í Tékkneska.
Orðið pozadí í Tékkneska þýðir bakgrunnur, rass. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins pozadí
bakgrunnurnoun Jednou se rozhodla ušít nádhernou prošívanou pokrývku, která by posloužila jako dokonalé pozadí pro téma její lekce. Eitt skiptið ákvað hún að sauma fallegt bútasaumsteppi sem átti að vera bakgrunnur fyrir lexíuna hennar. |
rassnounmasculine |
Sjá fleiri dæmi
Nesmí zůstat pozadu. Ūau mega ekki lenda á eftir. |
Politováníhodné je, že diskusemi o datu Ježíšova narození mohou být odsunuty do pozadí důležitější události, k nimž v tom období došlo. Því miður gæti ágreiningur um fæðingardag hans varpað skugga á eftirtektarverðari atburði sem gerðust um það leyti. |
Po dvou až třech týdnech začíná instinktivně okusovat křehké konečky akáciových větví a brzy získá dost síly, aby nezůstávalo pozadu za dlouhými kroky své matky. Tveim til þrem vikum seinna fer hann ósjálfrátt að narta í unga akasíusprota og hefur brátt næga krafta til að halda í við skrefstóra móðurina. |
Mé pozadí bude králem Anglie spíše než vy. Afturendinn á mér verđur Englandskonungur á undan ūér. |
Ten mladík i vypadá, jako by chodil pozadu. Ūessi ungi mađur virđist ganga aftur á bak í stađ fram. |
Náboženství odsunuli do pozadí. Þeir hafa látið trúna sitja á hakanum. |
Odeslat na pozadí Setja aftast |
Je- li hluk na pozadí některých účastníků příliš silný, můžete je ztlumit. Þú getur þaggað í fólki í afdrepinu ef það er hávaði í bakgrunni hjá því. |
◆ Kdo jsou starší manželé v pozadí na obrázku a čeho se bojí? ◆ Hver eru rosknu hjónin fjær á myndinni og af hverju eru þau hrædd? |
(Jan 17:6, 26) Ježíš za své pozemské služby rozhodně neodsunoval božské jméno do pozadí a nepřál si, aby mělo přednost jeho vlastní jméno, Ježíš. (Jóhannes 17:6, 26) Jesús reyndi ekki að gera sem minnst úr nafni Guðs meðan hann þjónaði á jörð og það var ekki tilgangur hans að láta sitt eigið nafn, Jesús, vera í sviðsljósinu. |
Tito muži se umí pokojně zastávat pravdy, a přitom nepřipustí, aby emoce zatlačily do pozadí logiku nebo aby způsobily nejednotu. Þeir geta talað með stillingu í þágu sannleikans án þess að leyfa tilfinningum að skyggja á rökhugsun eða valda óeiningu. |
Na pozadí obrazů se často objevuje nejvyšší hora Afriky, Kilimandžáro, která se nachází v severovýchodní Tanzanii. Algengur bakgrunnur í listaverkunum er hæsta fjall Afríku, Kilimanjaro, sem er í norðaustanverðri Tansaníu. |
& Barva pozadí Bakgrunnslitur |
Vždy si hlídej pozadí. Horfđu yfir öxlina. |
Mladí dospělí členové Církve zůstávají naštěstí v těchto znepokojivých tendencích pozadu, zčásti proto, že jsme požehnáni plánem evangelia. Sem betur fer þá eru ungir einhleypir þegnar kirkjunnar aðeins á eftir í þessari tilhneigingu, að hluta til vegna þess að þeir eru blessaðir með áætlun fagnaðarerindisins. |
V pozadí hraje podmanivá hudba, a tak je opravdu těžké považovat dívčino jednání za špatné. Hugljúf tónlist hljómar í bakgrunninum og manni finnst erfitt að fordæma hegðun hennar. |
Obecné neprůhledné pozadí dialogu Staðlaður bakgrunnur fyrir samskiptaglugga |
Ale v katolických a ortodoxních zemích jsou i obrazy „povždy panenské svaté Marie, matky pravého Boha“*, a to v nekonečných obměnách postojů a pozadí. En hjá rómversk- og grískkaþólskum er að finna líkneski af „Heilagri Maríu, móður hins sanna Guðs“ í endalausri fjölbreytni og óteljandi stellingum. |
Použít tento soubor jako zdroj obrázku. Obrázek by měl být vysoce kontrastní a přibližně čtvercový. Světlé pozadí může zvýšit kvalitu výsledku Notaðu þetta til að velja skrá sem á að nota til að búa til myndina. Hún ætti að vera í góðum gæðum og ferningslaga. Ljós bakgrunnur hjálpar til að fá sem besta niðurstöðu |
V pozadí je osvětlená stěna. Fyrir ofan er bogadreginn múrveggur. |
Barva pozadí Bakgrunnslitur |
Pozadí okna Bakgrunnur glugga |
Opustila jsem kvůli němu všechno, a proto jsem v životě o hodně pozadu, víš? Ūess vegna er tíminn allur í rugli hjá mér. |
Pozadí a popředí klikatelných ikon Bak-og forgrunnur fyrir virkar táknmyndir |
Na tomto pozadí lépe pochopíme poznámky známého kanadského vědce dr. Með þessa vitneskju að bakhjarli skiljum við betur athugasemdir dr. |
Við skulum læra Tékkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu pozadí í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.
Uppfærð orð Tékkneska
Veistu um Tékkneska
Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.