Hvað þýðir お気に入り í Japanska?
Hver er merking orðsins お気に入り í Japanska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota お気に入り í Japanska.
Orðið お気に入り í Japanska þýðir eftirlæti. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins お気に入り
eftirlætinoun |
Sjá fleiri dæmi
お気に入りの服が破れてしまったことがありますか。 Hefurðu einhvern tíma rifið uppáhaldsflíkina þína? |
「沈思暗唱」 という言葉は,辞書には載っていませんが,わたしのお気に入りの言葉です。 Hugtakið ponderize finnst ekki í orðabókinni, en það hefur fest rætur í hjarta mínu. |
あなたのお気に入りのスーパーヒーローは誰ですか。 Hver er uppáhalds ofurhetjan þín? |
わたしの事務室には「光の入り口」と題するお気に入りの絵が掛けられています。 Ég er með kært málverk í skrifstofunni minni sem er kallað Dyr uppljómunar. |
「よくレベッカと二人で,お気に入りの場所まで散歩したり,サイクリングしたり,ドライブしたりします。 „Við Rebekka eigum okkur nokkra uppáhaldsstaði og þangað göngum við, hjólum eða keyrum. |
水曜日:お気に入りの一曲を紹介する。 2006: Verðlaun sem uppáhalds dramaserían. |
ダニエル 9:23)「大いに望ましい人」と訳されている元のヘブライ語には,「深く愛された」,「非常に尊ばれた」,さらには「お気に入り」という意味があります。 (Daníel 9:23) Hebreska orðið, sem þýtt er „ástmögur,“ getur merkt „mjög ástfólginn,“ „mikils metinn“ og jafnvel „uppáhald.“ |
彼女はヴィトゲンシュタインのお気に入りの弟子かつ彼の最も親しい友の一人となった(Monk 497-498)。 Hún varð einn af eftirlætisnemendum Wittgensteins og einn af hans nánustu vinum (Monk 497-498). |
私はパーティーのためにお気に入りのドレスを着た。 Ég fór í uppáhalds kjólinn minn fyrir teitina. |
あなたのお気に入りのテレビ番組は何ですか。 Hver er uppáhalds þátturinn þinn? |
これは私のお気に入りのやつです Og þetta er eitt af mínum uppáhalds. |
お気に入りの衣服ならなおのこと,念入りにその汚れを取ろうとするでしょう。 Og við vöndum okkur sérstaklega ef um er að ræða einhverja uppáhaldsflík. |
ボーイング787とエアバスA380がお気に入り。 Flugfélagið kaupir Boeing 787 og Airbus A380. |
その中でわたしのお気に入りは救い主の肖像画で,家に飾ってあります。 Eftirlætis myndin mín er af frelsaranum, sem nú prýðir vegg á heimili mínu. |
テレビをつけ,くつろげるお気に入りのいすに座ります。 Hún kveikir á sjónvarpinu og kemur sér vel fyrir í uppáhaldsstólnum sínum. |
先ほどの母親ジェニーは,「時には,一番上の息子のために特別のことをします。 といっても,その子のお気に入りのレストランで昼食を取ることぐらいですが」と述べています。 Jenny, sem vitnað var í áður, segir: „Stundum gerum við eitthvað sérstakt fyrir elsta son okkar. Við förum til dæmis út að borða á uppáhaldsveitingastaðnum hans.“ |
...広告をブロックすることは、あなたのお気に入りのサイトを壊滅させることに繋がります。 Snjallsímavafrar eiga að sýna vefsíður með þeim hætti að það komi sem best út á litlum skjám. |
皆さんがお気に入りの賛美歌の歌詞にこうあります。 Með orðum kunnuglegs sálms: |
押し入れの下の段がお気に入りの場所。 Stjaksetning var uppáhalds pyntingarleið hans. |
Við skulum læra Japanska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu お気に入り í Japanska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Japanska.
Uppfærð orð Japanska
Veistu um Japanska
Japanska er austur-asískt tungumál sem talað er af meira en 125 milljónum manna í Japan og japönskum útbreiðslum um allan heim. Japanska er einnig áberandi fyrir að vera almennt skrifað í samsetningu þriggja leturgerða: kanji og tvær tegundir af kana onomatopoeia, þar á meðal hiragana og katakana. Kanji er notað til að skrifa kínversk orð eða japönsk orð sem nota kanji til að tjá merkingu. Hiragana er notað til að skrá japönsk upprunaleg orð og málfræðilega þætti eins og hjálparsagnir, hjálparsagnir, sagnalok, lýsingarorð... Katakana er notað til að umrita erlend orð.