Hvað þýðir občas í Tékkneska?

Hver er merking orðsins občas í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota občas í Tékkneska.

Orðið občas í Tékkneska þýðir stundum, við og við. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins občas

stundum

adverb

Občas váhá, než odpoví.

Hún hikar stundum áður en hún svarar.

við og við

adverb

Pokud ne, mohl by ses občas přihlásit do pomocné průkopnické služby?

Ef ekki, gætirðu sótt um að vera aðstoðarbrautryðjandi við og við?

Sjá fleiri dæmi

Občas však může prostřednictvím doplňujících otázek přítomné povzbudit, aby se vyjadřovali, a podnítit je k přemýšlení o námětu, ale měl by to dělat zřídka.

Hann getur hins vegar spurt aukaspurninga við og við til að hvetja áheyrendur til að svara og örva hugsun þeirra um efnið.

Kdy konečně začneš aspoň občas přispívat ke sportovní rivalitě?

Ūađ dræpi ūig ekki ađ taka ūátt í keppnisíūrķttum af og til.

A každý z nás občas onemocní, něčím trpí nebo ztratí milovaného člověka.

Við veikjumst, þjáumst og missum ástvini í dauðann.

Občas se to stává.

Ūessir hlutir, ūeir gerast stundum.

Protože anestézie, kterou jsem dostala, byla minimální, občas jsem slyšela, co si zdravotníci mezi sebou říkají.

Þar eð svæfingin var í lágmarki heyrði ég stundum samræður skurðstofuliðsins.

I my, jako tento pták, máme občas strach důvěřovat, protože nechápeme absolutní lásku Boha a Jeho touhu pomoci nám.

Stundum erum við, eins og þessi fugl, hrædd að treysta, því að við skiljum ekki skilyrðislausa ást Guðs og þrá hans til að hjálpa okkur.

Přestože se občas podělím o zážitky, kterými jsem si v minulosti prošel, abych učil o pokání a Usmíření Ježíše Krista, většina členů sboru ani netuší, jak podivuhodnou životní cestou pro mne bylo mé členství v Církvi.

Þótt ég hafi endrum og eins sagt frá atvikum sem gerst hafa í lífi mínu til að kenna um iðrun og friðþægingu Jesú Krists, þá vita fæstir í deildinni hve ótrúleg lífsferð mín í kirkjunni hefur verið.

Část této energie občas vídáte v podobě blesků.

Sumt af þessari orku leysist úr læðingi þegar eldingu slær niður.

Občas mám pocit, že je to celé Syzifovská práce.

Stundum finnst mér viđ bara taka á yfirborđi vandans.

Občas je vděčná za to, že se může přidržovat víry druhých.

Stundum hefur hún verið þakklát fyrir að geta reitt sig á trú annarra.

Ale ty sem jen občas přivezeš poštu.

En ūú kemur bara annađ veifiđ međ pķstinn.

18 Při své službě se možná občas dostaneme před veřejné činitele.

18 Þjónusta okkar verður stundum til þess að við þurfum að ganga fyrir opinbera embættismenn.

Občas jsem se proletěl a díval se, jak všechno mizí.

Einstaka sinnum flaug ein yfir og ég horfđi á hana ūar til hún hvarf.

Občas bych to nejradši vzdala a přestala bojovat.

Stundum langar mig mest til að leggja árar í bát og hætta að berjast.

Občas se zastaví a chce, abych si s ní hrál.

Stundum kemur hún í heimsókn og vill að ég leiki við sig.

Abych vyzval sám sebe, tak jak to při přednáškách občas dělám, vzal jsem si výtisk New York Times a zkusil najít pár případů lidí, vyrábějících si štěstí.

Til að skora á sjálfan mig, úr því ég segi þetta annað slagið í fyrirlestrum, tók ég afrit af New York Times og reyndi að finna nokkru tilvik af fólki sem að býr til hamingju.

Toho si přece člověk občas všimne.

Maður tæki líklega eftir því af og til.

Mezi jeho vřelé pozdravy občas patří plácnutí zdviženou rukou, zahýbání ušima nebo povzbuzení k tomu, aby sloužily na misii a měly svatbu v chrámu.

Ljúfar kveðjur hans fela oft í sér handasmell, eyrnablökun og hvatningu til að þjóna í trúboði og giftast í musterinu.

Maminka říká, že máš občas sklon přehánět.

Mamma segir ađ ūú ũkir stundum.

Občas si sem na chvíli zajdu.

Ég hef komiđ hingađ nokkrum sinnum.

Občas se může stát, že okolnosti člověku zabrání přijít na shromáždění.

Af og til kunna aðstæður einhvers að koma í veg fyrir að hann komist á samkomu.

... občas neformální, trochu brutální a těžko přijatelné, ale přece jen to bylo vzdělání.

... stundum ķformlegt, svolítiđ hrottalegt og erfitt ađ sætta sig viđ en ūetta hefur veriđ gķđur skķli.

Občas je dobré některé lidi ztratit.

Stundum er gott að týna sumu fólki.

A občas to tak je pořád.

Er ūađ stundum enn.

Občas s Irou.

Stöku sinnum viđ lra.

Við skulum læra Tékkneska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu občas í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.

Uppfærð orð Tékkneska

Veistu um Tékkneska

Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.