Hvað þýðir navštívit í Tékkneska?

Hver er merking orðsins navštívit í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota navštívit í Tékkneska.

Orðið navštívit í Tékkneska þýðir heimsækja, heilsa upp á, koma til, sækja heim. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins navštívit

heimsækja

verb

Jak můžeme být pohostinní k bratrům, kteří navštíví náš sbor?

Hvernig getum við sýnt gestrisni ræðumönnum sem heimsækja söfnuðinn?

heilsa upp á

verb

koma til

verb (přijít (ke komu) na návštěvu)

Navštívili také Lystru, kde žil Timoteus.

Ein þeirra borga, sem þeir koma til, er Lýstra þar sem Tímóteus á heima.

sækja heim

verb (navštívit (koho)

Sjá fleiri dæmi

(Matouš 22:37–39; Jan 13:35) Měli byste navštívit jejich shromáždění a sami se o tom přesvědčit.

(Matteus 22:37-39; Jóhannes 13:35) Þú ættir að sækja samkomur þeirra og sannreyna það.

Můj přítel vyprávěl, jak jeho babička, když jela po dálnici navštívit svého vnuka ve vězení, měla oči plné slz a úzkostně se modlila: „Snažila jsem se vést dobrý život.

Vinur minn minntist þess, er amma hans ók eftir hraðbraut til að heimsækja barnabarn sitt í fangelsinu, að með tárvot augu, bað hún af angist: „Ég hef reynt að lifa góðu lífi.

Má-li včela tento váček naplnit, musí navštívit 1 000 až 1 500 jednotlivých kvítků

Býflugan þarf að heimsækja um 1000 til 1500 smáblóm til að fylla hunangsmagann.

Bratr Krause zavolal svému společníkovi pro domácí učení a řekl mu: „Dostali jsme pověření navštívit bratra Johanna Denndorfera.

Bróðir Krause hringdi í félaga sinn í heimiliskennslunni og sagði við hann: „Okkur hefur verið úthlutað því verkefni að heimsækja bróður Johann Denndorfer.

Mohl bys zemi, o níž přemýšlíš, navštívit, a to i na víc než pár dní?

Geturðu farið til landsins sem þú hefur í huga og jafnvel staldrað við lengur en fáeina daga?

Setkali se s lidmi, kteří projevili zájem a které bylo zapotřebí znovu navštívit.

Þeir hittu áhugasamt fólk sem þeim fannst nauðsynlegt að heimsækja aftur.

Než se rozhodnete někam se natrvalo odstěhovat, asi bude moudré toto místo nejprve navštívit.

Það gæti verið hyggilegt að heimsækja staðinn áður en þú ákveður hvort þú ætlar að flytjast búferlum.

Nedávno jsem v Hondurasu šla s vedoucími kněžství navštívit čtyři ženy k nim domů.

Nýverið fór ég með leiðtogum prestdæmisins til að vitja heimila fjögurra kvenna í Hondúras.

Příjdu tě navštívit, Jackie.

Ég ætla ađ koma og hitta ūig.

Ani by mě nenapadlo, že jednou budu moct mnoho z nich navštívit.

Ég vissi það ekki á þeim tíma að ég ætti eftir að fá að heimsækja marga af þessum stöðum á komandi árum.

Chystám se navštívit každé místo z těch fotek.

Ég ætla á alla stađina sem eru á ūessum myndum.

Vzpomínáš si, jak šla Marie navštívit svou příbuznou Alžbětu a děťátko v Alžbětině bříšku poskočilo radostí?

Manstu eftir þegar María fór að heimsækja Elísabetu frænku sína og barnið inni í Elísabetu tók viðbragð af gleði?

Brigham Young, druhý president Církve, zaznamenal: „Vzdělaní muži, kteří přicházeli navštívit Josepha Smitha a jeho lid, mu velice často kladli otázku: Jak dokážete tak snadno řídit svůj lid?

Brigham Young, annar forseti kirkjunnar, sagði: „Þessi spurning var hvað eftir annað lögð fyrir Joseph Smith, af mönnum sem komu til að hitta hann og fólk hans: ,Hvernig ferðu að því að stjórna fólkinu svona auðveldlega?

15:7) Starší je mohou krátce po Památné slavnosti navštívit doma a povzbudit je k tomu, aby se se sborem dále scházeli.

15:7) Öldungar gætu síðan heimsótt þá stuttu síðar og hvatt þá til að halda áfram að sækja samkomur.

Odpověděli, že vzhledem k tomu, že čas její bohoslužby se nepřekrývá s časem našeho shromáždění, mohu její shromáždění navštívit.

Þau sögðu að fyrst samkoma hennar og okkar sköruðust ekki gæti ég farið með henni.

Tak rozvláčný, a tak byl unweariable, že když on plaval nejdál, že by ihned vrhnout znovu, nicméně, a pak není vtip může božský, kde v hlubokých rybník, pod hladkým povrchem, může se se urychlí cestu jako ryba, protože měl čas a možnost navštívit na dno rybník v nejhlubší části.

Svo lengi winded var hann og svo unweariable, að þegar hann hafði synt lengst að hann myndi strax tækifærið aftur, samt, og þá ekki vitsmuni getur guðlega þar í djúpum tjörn, undir slétt yfirborð, gæti hann að hraðakstur leiðar sinnar eins og fiskur, því að hann hafði tíma og getu til að heimsækja neðst í tjörn í dýpsta hluta þess.

Jak se Abbey připravila, když šla navštívit Lauru podruhé?

Hvernig undirbjó Abbey sig áður en hún heimsótti Lauru í annað skiptið?

O dva roky později si naplánovali dovolenou, aby mohli doma navštívit příbuzné.

Árið 1952 ákváðu þau að fara í frí og heimsækja ættingja í Bandaríkjunum.

10 Jinou možností je vyznačit si na mapě obvodu firmy a podniky a potom je ve vhodnou dobu navštívit.

10 Mikilvægt starf: Það getur verið tímafrekt að leita að húsráðendum í ákveðnum málhópi.

Pak María Isabel požádala o dovolení, aby mohla navštívit všechny třídy.

Þessu næst spurði María Isabel hvort hún mætti fara á milli allra bekkja í skólanum.

Snažíme se je opětovně navštívit v jinou dobu, abychom se s nimi rozdělili o poselství o Království?

Reynum við að fara aftur seinna til að færa því boðskapinn um Guðsríki?

11. března 2011 jsem stál na nástupišti tokijského vlakového nádraží Shinagawa. Chystal jsem se navštívit japonskou misii Kobe.

Hinn 11. mars 2011 var ég á Tokyo Shinagawa lestarstöðinni á leið minni í heimsókn til Kobe trúboðsins í Japan.

Pokud jste nemocní, třeba nachlazení, bylo by laskavé navštívit ho až potom, co se uzdravíte.

Sértu veikur, kannski kvefaður, væri tillitsamt að bíða með heimsóknina þangað til þér er batnað.

Ve vězení bratry nikdo nesmí navštívit, dokonce ani členové rodiny. Někteří jsou krutě biti a snáší různé druhy mučení. Přesto zůstávají věrní Jehovovi.

Ættingjar hafa ekki einu sinni mátt heimsækja þá í fangelsið, og sumir fanganna hafa verið barðir og pyndaðir.

Svědkové Jehovovi, kteří si zvolili křesťanskou službu jako svou životní dráhu a slouží jako celodobí služebníci, mají možnost navštívit dvoutýdenní kurs školy průkopnické služby.

Vottar Jehóva, sem velja sér fullt starf í hinni kristnu þjónustu, hafa tækifæri til að sitja tveggja vikna námskeið, Þjónustuskóla brautryðjenda.

Við skulum læra Tékkneska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu navštívit í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.

Uppfærð orð Tékkneska

Veistu um Tékkneska

Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.