Hvað þýðir náraz í Tékkneska?
Hver er merking orðsins náraz í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota náraz í Tékkneska.
Orðið náraz í Tékkneska þýðir sláttur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins náraz
slátturnoun |
Sjá fleiri dæmi
Přesměrují nárazové vlny tak, jako čočka přesměrovává světlo. Ūeir endurvarpa höggbylgjunum á sama hátt og linsa endurvarpar ljķsi. |
Slyšel jsem pušku a ucítil náraz. Ég heyrđi í rifflinum og fann fyrir kúlunni. |
His červenolící obličej vyjadřuje zděšení a únava Zdálo se, že v Nárazová trochu naspěch. Rubicund andlit hans lýst skelfing og þreyta, hann virtist vera í spastískum konar flýtir. |
Tento náraz otřásl celou budovou! Búmm! Allt húsiđ nötrađi! |
Jeden strážce majáku kdysi viděl něco, o čem si myslel, že to je „obrovský bílý mrak“, ale co se nakonec projevilo jako jediná nárazová vlna. Eitt sinn taldi vitavörður sig sjá „gríðarlegt hvítt ský“ framundan en það reyndist vera stakur ölduhnútur! |
Náraz do 2minut. Brotlent eftir 2 mínútur. |
Každá z těchto částí pohlcuje mechanické nárazy a umožňuje datlovi, aby tloukl do stromu až 22krát za sekundu bez toho, že by si poškodil mozek. Þetta fernt virkar hvert um sig eins og höggdeyfir þannig að spætan getur höggvið nefinu í trjábörkinn allt að 22 sinnum á sekúndu án þess skemma í sér heilann. |
Náraz vytvořil shluk trosek obíhajících rychlostí 32 tisíc km / h. Mikiđ magn af geimrusli er á braut umhverfis jörđu á 30.000 km hrađa. |
Nezabije-li nás nárazová vlna. Ef viđ deyjum ekki áđur viđ höggiđ. |
V momentě nárazu je oko nechráněné — například před tuleními drápy. Við áreksturinn er augað alveg óvarið fyrir klóm á sel eða öðru slíku. |
Kdyby mu náraz utrhl paži v rameni, roztrhlo by mu to i tvář. Sú vél sem hefđi getađ rifiđ af honum handlegginn viđ öxl hefđi líka tætt í sundur á honum andlitiđ. |
Bomba může po nárazu explodovat. Hér er sprengja sem gæti sprungiđ viđ högg. |
Aby se zabránilo jakémukoli poškození, krádeži nebo ztrátě, byly knihy přepravovány v zapečetěných kontejnerech, které byly vodotěsné, ohnivzdorné a odolné vůči nárazům. Til að koma í veg fyrir að bækurnar skemmdust, að þeim yrði stolið eða að þær týndust, voru þær fluttar í innsigluðum skápum sem voru vatnsþéttir, eldtraustir og höggþéttir. |
Po prvním nárazový panika strávil sám Iping stal spory. Eftir fyrstu gusty læti hafði eytt sig Iping varð argumentative. |
Pane, to nebyla nárazová vlna. Ūađ var ekki beint skjalfti. |
Když je nakloněná na stranu, musí celá motorka pružit, aby absorbovala nárazy, protože odpružení se ve vodorovné poloze nemůže pohybovat nahoru a dolů. Ūegar ūađ er á hliđinni verđur allt hjķliđ ađ hreyfast til ađ ūola höggin ūví dempararnir hreyfast ekki upp og niđur ūegar hjķliđ er á hliđ. |
Nárazová vlna vytlačeného vzduchu zametá povrch globu, zplošťuje všechny struktury, rozbíjí na kousky vše, co jí stojí v cestě. Loft-höggbylgja geysist um hnöttinn, jafnar allar byggingar við jörðu og mölbrýtur allt sem verður á vegi hennar. |
Dobrá, skákejte jen do otvoru, at neslysím zádný nárazy na gumu Jaeja, piltar, stígio í holurnar, ég vil ekki heyra ykkur stíga á gúmmí |
" Jedinými dary moře jsou prudké nárazy, " " Snörp högg eru einu gjafir hafsins. |
Po nárazu na útes se „Loch Ard“ potopila během 15 minut „Loch Ard“ sökk stundarfjórðungi eftir að það rakst á sker. |
Díky bílku — rosolovité látce s vysokým obsahem vody — dokáže vejce pohlcovat nárazy. Hlaupkennd hvítan, sem er að stærstum hluta til vatn, gerir eggið höggþolið. |
Vyvolá to nárazovou vlnu stupně 12. Herra, samfalliđ hefur komiđ af stađ höggbylgju af gráđu 12. |
Najednou jsme pocítili strašný náraz — letadlo trupem dosedlo na přistávací dráhu. Höggið var gríðarlegt þegar vélin magalenti. |
Trpělivost i nadále velmi nejisté, neboť většina jeho způsobu bylo, že člověka utrpení v téměř nesnesitelné provokace, a jednou nebo dvakrát věci odsekl, roztrhaný, drcené, nebo zlomené v nárazový poryvy násilí. Skapi sínu áfram mikil óvissa, því að mestu leyti hætti hans var að maður þjáningu í næstum unendurable ögrun, og einu sinni eða tvisvar hlutir voru sleit, rifin, mylja eða brjóta í spastískum Gusts ofbeldis. |
Ale ta druhá nárazová vlna... En seinni skjalftinn... |
Við skulum læra Tékkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu náraz í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.
Uppfærð orð Tékkneska
Veistu um Tékkneska
Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.