Tékkneska
Hvað þýðir naložit í Tékkneska?
Hver er merking orðsins naložit í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota naložit í Tékkneska.
Orðið naložit í Tékkneska þýðir hlaða, ferma, hlaða á. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins naložit
hlaðaverb |
fermaverb |
hlaða áverb (naložit (co na koho) |
Sjá fleiri dæmi
A podobně postupuje Ježíš: neříká, že by si lidé měli jeho náklad naložit na ten, který již nesou. Jesús var ekki heldur að segja fólki að leggja byrði sína ofan á þá sem fyrir var. |
Potřeboval bych naložit nějaké věci od mého průvodce. Leiđsögumađurinn minn ūarf ađ hjálpa mér. |
Majore, pomozte mu naložit zbraň na vůz. Hjálpađu honum međ byssuna í bílinn. |
Musíme naložit dobytek. Rekum gripina um borđ. |
Zjevení dané skrze Josepha Smitha, Proroka, ve Far Westu ve státě Missouri 8. července 1838, oznamující, jak naložiti s majetkem, který byl předán jako desátek, o němž se mluví v předcházejícím zjevení, oddíl 119 (History of the Church, 3:44). Opinberun gefin með spámanninum Joseph Smith í Far West, Missouri, 8. júlí 1838. Hún greinir frá hvernig farið skuli með tíundargreiðslu fólksins, sem nefnd er í fyrri opinberun, 119. kafla. |
□ Jaká břemena bychom na sebe mohli sami nemoudře naložit? □ Hvaða óviturlegar byrðar gætum við kannski lagt á okkur? |
Mohu upřímně říci, že to, jak se v tomto období svého života rozhodnete naložit se svým vzděláním, zaměstnáním, přípravou na manželství a aktivitou v Církvi, určí, jaká bude vaše budoucnost. Ég get með sanni sagt að það sem þið ákveðið með tilliti til menntunar ykkar, atvinnu, hjónabands og kirkjuvirkni, á þessu æviskeiði ykkar, mun marka framtíðarstefnu ykkar. |
Jehova Bůh rozhodl, že se vzpourou je nejlepší naložit tak, že dovolí, aby ti, kdo jeho zákony odmítli, byli určitou dobu na jeho vládě nezávislí. Jehóva Guð úrskurðaði að best yrði tekið á uppreisninni með því að leyfa þeim sem höfnuðu lögum hans að vera sjálfstæðir um hríð. |
Pokud je tato volba zapnuta, budete při aktivaci Kate dotázáni, jak naložit se soubory, které byly na pevném disku změněny. Pokud zapnuta není, budete dotazováni pouze pro jednotlivé soubory, vždy když se stanou v rámci Kate aktivními Ef virkt, verður spurt þegar Kate fær aftur fókus hvað eigi að gera við skrár sem hafa breyst á diskinum. Ef ekki virkt, verður bara spurt þegar breytt skrá fær fókus inn í Kate |
Majore, pomozte mu naložit zbraň na vůz Hjálpaðu honum með byssuna í bílinn |
Nedokážete naložit ženskou? Geturđu ekki komiđ konu um borđ í ūyrlu? |
Zvláštní, jak život dovede zlomyslně naložit s velkým potenciálem. Skrítiđ, hvađ lífiđ getur međhöndlađ gífurlega hæfileika grimmilega. |
" Vše co máš rozhodnout, je, jak naložit s časem, který ti byl dán. " Viđ ūurfum bara ađ ákveđa hvernig viđ notum tímann sem okkur er gefinn. |
Dneska jede pondělní rozvážka, což znamená, že se musí naložit banány. Í dag er mánudagsdagskrá, sem ūũđir ađ ūeir ūurfa ađ setja banana í allar sendingar. |
Doufám, že se mi to konečně povede, abych se mohl jít naložit do bazénu. Ég vona bara ađ ūetta takist svo ég komist í laugina. |
Když na děti dolehlo horko a únava, oba muži se rozhodli naložit si je na záda a přeplavat s nimi krátkou vzdálenost přes jezero. Þegar börnunum var orðið heitt og þau tóku að þreytast, þá ákváðu mennirnir að setja börnin á bak sér og synda hina stuttu leið yfir vatnið. |
Pomocí otázek typu „Jak mám podle Pána naložit s tím, čemu se učím?“ Þið getið komist að því hvernig gera á mikilvægar breytingar með því að spyrja spurninga líkt og: Hvað vill Drottinn að ég geri með það sem ég lærði? |
No, kdybys přišel o dvě hodiny dřív, mohl jsi nám pomoct naložit... Ef ūú hefđir veriđ hér fyrir tveimur tímum hefđir ūú getađ hjálpađ okkur ađ hlađa... |
Jak chceme naložit s cenným poznáním, které jsme získali? Hvernig viljum við nota þá verðmætu þekkingu sem við búum yfir? |
Nejdřív musíme ale naložit Ashley. En fyrst verđ ég ađ ná í Ashley. |
Měli v úmyslu je tam naložit na lodě a pak je i s loďmi potopit. Þar ætluðu þeir að setja þá á skip og sökkva svo skipunum úti á rúmsjó. |
Jak bychom měli naložit se svým životem? Hvað eigum við að gera við líf okkar? |
Naložit maso, přivézt maso. Ađ sækja kjöt og koma ūví til skila. |
Jdu se naložit do ledu. Ég ætla ađ setja ūetta á ís. |
Je známo, že není nic více frustrující než to, když nevíme jak naložit s budoucností, ale naopak nic není prospěšnější než objevování vlastních schopností. Við vitum að ekkert gerir okkur eins ráðþrota og að vita ekki hvað gera skal við framtíðina, en ekkert gefur okkur heldur eins mikið og að uppgötva eigin getu. |
Við skulum læra Tékkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu naložit í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.
Uppfærð orð Tékkneska
Veistu um Tékkneska
Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.