Hvað þýðir Mère Nature í Franska?
Hver er merking orðsins Mère Nature í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota Mère Nature í Franska.
Orðið Mère Nature í Franska þýðir móðir. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins Mère Nature
móðir
|
Sjá fleiri dæmi
Mais ces merveilles sont- elles simplement le fruit du hasard ou d’une prétendue Mère Nature? En eru þau aðeins tilviljanakennd afsprengi svokallaðrar móður náttúru? |
▪ “Avez- vous remarqué que beaucoup aujourd’hui croient en une force impersonnelle ou personnifiée qu’on appelle Mère Nature? ▪ „Hefur þú tekið eftir að margir eigna svokallaðri móður náttúru heiðurinn af öllu sköpunarverkinu? |
C'est pas écrit dans la Bible, mais c'est, genre, écrit par Mère Nature. Hvergi í Biblíunni en sumt er skrifađ í náttúruna, eins og í mķđur náttúru. |
La terre, c'est la mère de la nature, est son tombeau; Jörðin, sem er móðir náttúra, er gröf hennar; |
Selon une publication d’une société pour la protection des animaux, bien qu’elle soit souvent qualifiée de nature timide, “ une mère poule est prête à combattre jusqu’à la mort pour protéger ses poussins d’un danger ”. Þó að hænum sé oft lýst sem huglausum dýrum „berjast þær til dauða til að vernda unga sína,“ segir í riti frá dýraverndunarfélagi. |
Ma mère m'a donné l'amour du langage... et le goût de la nature. Frá mömmu erfđi ég ást á málinu og náttúrunni. |
Subsistent grâce aux terres désolées de Mère Nature. Nærist á eyđilendum jarđar. |
Bienvenue à la maison de Mère Nature. Velkomin í Hús mķđur náttúru. |
Dans un monde où une espèce hybride de mâles mutants sauvages subsistent grâce aux terres désolées de Mère Nature. Í veröld ūar sem blendingskyn stökkbreyttra villimanna nærist á eyđilendum jarđar. |
Ma mère m' a donné l' amour du langage... et le goût de la nature Frá mömmu erfði ég ást á málinu og náttúrunni |
La nature ou le degré des soins que l’on donne à un père ou à une mère âgée peuvent être éprouvants au physique, au mental et au moral. Eðli eða umfang þeirrar umönnunar, sem foreldri þarf, getur verið mikið álag á líkamlega, andlega og tilfinningalega heilsu þeirra sem veita hana. |
J'ai regardé plein d'émissions sur la nature avec ma mère. Ég horfði á marga náttúrulífsþætti með mömmu. |
Mais c'est à la mort prématurée de cet homme bon que la vraie nature de cette belle-mère se révéla. En ūegar ūessi gķđi mađur lést fyrir aldur fram kom hiđ sanna eđli stjúpmķđurinnar í ljķs. |
Il est dans la nature des choses que ce fardeau repose principalement sur les épaules de la mère, plutôt que sur celles du père. Eðli málsins samkvæmt leggst þessi byrði aðallega á móðurina en ekki föðurinn. |
Au bout de deux semaines, note dans ton journal comment le fait d’être plus obéissante t’a incitée à vouloir continuer de l’être et comment cela t’a aidée à comprendre ta nature divine et les rôles divins de mère et de père. Skrifaðu að tveimur vikum liðnum í dagbókina og greindu frá ástæðu þess að slík hlýðni kallaði fram í þér aukna löngun til að halda áfram að hlýða og hvernig hlýðni hefur hjálpað þér að skilja guðlegt hlutverk mæðra og feðra. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu Mère Nature í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð Mère Nature
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.