Hvað þýðir 魅力 í Kínverska?
Hver er merking orðsins 魅力 í Kínverska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 魅力 í Kínverska.
Orðið 魅力 í Kínverska þýðir álög, bölvun, galdur, seiða, seiður. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 魅力
álög(spell) |
bölvun(spell) |
galdur(witchcraft) |
seiða(charm) |
seiður(magic) |
Sjá fleiri dæmi
" 魅力十足 活力 四射 " Glys og sjarma. |
如果只是幻想,为什么会有这么大的魅力? Ef svo er, hvers vegna er aðdráttaraflið þá svo mikið? |
你 的 妻子 很 有 魅力. Ađ sjá ūetta. |
我 被 你 的 魅力 深深 吸引 En fallegur búningur. |
別浪費 你 的 魅力 Ekki trufla mig međ ūitt sæta fés. |
这令我自觉更有信心,更有魅力。” „Daður eykur sjálfstraust mitt og mér finnst ég vera meira aðlaðandi.“ |
我 的 瓜 地瑪拉風情 我 的 天然 魅力 GvatemaIa-persķnuIeikann. |
......但圣经却不同:它被移植到日光之下的每个地区,但它的活力和魅力却没有受到什么严重影响。” Um Biblíuna gegnir allt öðru máli: Hún hefur verið gróðursett í sérhverjum jarðvegi undir sólinni án þess að missa að alvarlegu marki lífskraft sinn eða töfra.“ |
今天,当地居民和游客走到桥上,流连于左右两旁的店铺间,依然被它的魅力深深吸引着。 Enn þann dag í dag hefur brúin með verslununum mikið aðdráttarafl og bæði borgarbúar og aðkomufólk eru tíðir gestir þar. |
作为响应,最大民族主义派系的魅力领袖帕特里斯·卢蒙巴寻求苏联协助,苏联则迅速派出军事顾问及其他支持。 Patrice Lumumba forsætisráðherra, leiðtogi stærstu þjóðernishreyfingarinnar, brást við með því að biðla til Sovétríkjanna um hjálp og fékk strax hjá þeim hernaðarráðgjafa og aðra aðstoð. |
英国运河魅力依旧 Bresku skipaskurðirnir vekja enn hrifningu |
情感 共鳴 坦率 魅力 Samkennd, einlægni, sjarmi. |
一份报纸的文章说:“在互联网上,每个人都魅力四射、诚实正直、功成名就。” „Á Netinu eru allir aðlaðandi, heiðarlegir og á framabraut,“ segir í blaðagrein. |
但 他 的 魅力 難以 抗拒 En hann var svo indæll. |
摩托车的魅力所在 Helsta aðdráttaraflið |
女子的真正价值不应按浮面的外貌和魅力来衡量,也不应让文化偏见去决定。 Það ætti ekki að meta manngildi konu út frá ytra útliti hennar og persónutöfrum eða fordómum samfélagsins. |
媒体大力美化婚前性行为,吹嘘为充满魅力、令人陶醉的事,更不用承担任何风险。 Fjölmiðlar draga upp þá mynd að kynlíf fyrir hjónaband sé heillandi, skemmtilegt og áhættulaust. |
艺人吸毒,叫毒品魅力大增,年轻人难以抗拒。《 Skemmtikraftar geta gefið fíkniefnunum ákveðinn töfraljóma sem virðist ómótstæðilegur fyrir unglinga. |
纵使这些卡通热潮日渐消退,受欢迎的旧卡通人物却依然魅力不减。“ Jafnvel þótt slík tískufyrirbrigði endist stutt halda gamlar teiknimyndapersónur vinsældum sínum. |
" 我 魅力四射 " " 我 魅力四射 'Ég er sérlega viđfelldin manneskja.' |
事实上,圣经说这个世界确实充满诱人的魅力,连那些想令上帝喜悦的人也觉得不容易抵挡。( 提摩太后书4:10) Biblían viðurkennir meira að segja að heimurinn geti verið mjög lokkandi — jafnvel fyrir þann sem vill þóknast Guði. — 2. Tímóteusarbréf 4:10. |
1873年,英国教士塞缪尔·曼宁这样描述耶路撒冷:“耶路撒冷散发着无法抗拒的魅力,吸引了不少朝圣者从地极蜂拥而至。 Árið 1873 skrifaði enski presturinn Samuel Manning um Jerúsalem: „Pílagrímar flykkjast hingað milljónum saman frá endimörkum jarðar dregnir af ómótstæðilegu aðdráttarafli. |
他们 说 : " 秘书处 的 主人 非常 引人注目 , 富有 魅力 " Hér stendur:, Eigandi Secretariat er heillandi og fögur. " |
她 真是 魅力四射 Hún er stķrkostleg. |
如果 這沒效 就 只好 發揮 我們 的 魅力 了 Ef ūetta virkar ekki verđum viđ ađ treysta á persķnutöfrana. |
Við skulum læra Kínverska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 魅力 í Kínverska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kínverska.
Uppfærð orð Kínverska
Veistu um Kínverska
Kínverska er hópur tungumála sem mynda tungumálafjölskyldu í kínversku-tíbesku tungumálafjölskyldunni. Kínverska er móðurmál Han-fólksins, meirihluti í Kína og aðal- eða aukatungumál þjóðarbrota hér. Tæplega 1,2 milljarðar manna (um 16% jarðarbúa) hafa einhver afbrigði af kínversku að móðurmáli. Með auknu mikilvægi og áhrifum hagkerfis Kína á heimsvísu er kínverskukennsla sífellt vinsælli í bandarískum skólum og er orðið vel þekkt umræðuefni meðal ungs fólks um allan heim. Vesturheimur eins og í Bretlandi.