Hvað þýðir 连累 í Kínverska?
Hver er merking orðsins 连累 í Kínverska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 连累 í Kínverska.
Orðið 连累 í Kínverska þýðir gefa í skyn, flækja, þátttaka, Kjörsókn, mót. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 连累
gefa í skyn
|
flækja
|
þátttaka(involvement) |
Kjörsókn
|
mót
|
Sjá fleiri dæmi
约书亚派人把搜出来的东西拿到他那里,然后对亚干说:“你为什么连累我们呢? Hlutirnir finnast og eru færðir Jósúa. Hann segir þá við Akan: ‚Hvers vegna hefur þú valdið okkur ógæfu? |
跑 进 我们 一所 房子 , 差点 连累 我们 Hann hljķp í gegnum eitt húsa okkar byrjađi ūetta. |
为什么全人类都受亚当的罪所连累(《话题》44乙) 4: Elísa —Stef: Berum djúpa virðingu fyrir þjónum Jehóva |
在非洲和其他地方,人们普遍认为,不遵循社会习俗办丧事就是大逆不道,这样做不但会冒犯祖先,还会连累他人,使整个村庄或家族都受咒诅、遭灾祸。 Í Afríku og víðar er sú trú útbreidd að andar forfeðranna móðgist ef vissum siðvenjum er ekki fylgt. |
不然 会 连累 你 的 给 我 你 的 头盔 Réttu mér hjálm... |
连累 你们 我 很 抱歉 Mér ūykir leitt ađ valda ykkur vandræđum. |
3. 何以全人类都受亚当的罪所连累(《话题》39B) Nr. 3: *td 39B Hvers vegna allir menn þjást vegna syndar Adams |
你 为什么 这样 连累 我们 ? Ūví gerirđu okkur ūetta? |
但是约书亚能够洞察问题的症结,他对亚干说:“你为什么连累我们呢? En Jósúa kom að kjarna málsins og sagði við Akan: „Hví hefir þú stofnað oss í ógæfu? |
但以理看见这些恶人连累家人遭遇大祸,很可能感到十分难过。 Trúlega hefur hann verið miður sín út af þeirri ógæfu sem þessir illu menn kölluðu yfir fjölskyldur sínar. |
一个人如果做错事,就会连累身边的人,甚至令人跌倒!”( 哥林多后书6:3) Með því að syndga myndi ég hafa skaðleg áhrif á alla sem hlut áttu að máli og hneyksla aðra.“ — 2. Korintubréf 6:3. |
Við skulum læra Kínverska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 连累 í Kínverska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kínverska.
Uppfærð orð Kínverska
Veistu um Kínverska
Kínverska er hópur tungumála sem mynda tungumálafjölskyldu í kínversku-tíbesku tungumálafjölskyldunni. Kínverska er móðurmál Han-fólksins, meirihluti í Kína og aðal- eða aukatungumál þjóðarbrota hér. Tæplega 1,2 milljarðar manna (um 16% jarðarbúa) hafa einhver afbrigði af kínversku að móðurmáli. Með auknu mikilvægi og áhrifum hagkerfis Kína á heimsvísu er kínverskukennsla sífellt vinsælli í bandarískum skólum og er orðið vel þekkt umræðuefni meðal ungs fólks um allan heim. Vesturheimur eins og í Bretlandi.