Hvað þýðir la roue tourne í Franska?
Hver er merking orðsins la roue tourne í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota la roue tourne í Franska.
Orðið la roue tourne í Franska þýðir snúa við taflinu, snúa vörn í sókn, snúa á. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins la roue tourne
snúa við taflinu(komið annað hljóð í strokkinn) |
snúa vörn í sókn(komið annað hljóð í strokkinn) |
snúa á(komið annað hljóð í strokkinn) |
Sjá fleiri dæmi
Pleurer parce que " la roue tourne. " Grætur á ūrekhjölinu. |
La roue tourne à 26 cm par seconde (environ 0,9 km/h ou 0,6 mph) afin qu'une rotation dure environ 30 minutes. Snúningshraði hjólsins er 26 cm/s (0,9 km/klst) og það tekur þá 30 mínútur að snúast einu sinni. |
‘ Écrasée, la roue pour la citerne ’ cesse de tourner : le processus vital de la circulation sanguine s’arrête. ‚Brotna brunnhjólið‘ hættir að snúast og bindur þar með enda á hina lífsnauðsynlegu blóðrás. |
En faisant attention, coince le caillou dans la roue pour l'empêcher de tourner. Doucement. Skorđađu steininn varlega upp viđ spađann til ađ stöđva snúninginn. |
Jack, le temps fait tourner la roue de la vie. Jack, stundaglas okkar er ađ renna út. |
Alors nos filles ont pris l’initiative, ont tourné la roue de la soirée familiale et nous ont donné une tâche à chacun. Dætur okkar tóku því frumkvæðið og sneru verkefnahjóli fjölskyldukvöldsins, til að fela okkur verkefni. |
Ethan hoche lentement la tête et fait tourner une roue avec sa main. Einar kinkaði hægt kolli og snéri hjóli með hendinni. |
Cependant, il arrivera un malheur s’il n’y a pas de conducteur pour décider où les roues doivent aller, à quelle vitesse elles doivent tourner et quand elles doivent s’arrêter, la maîtrise de ces opérations étant assurée par un usage approprié du volant, de l’accélérateur et du frein. En stórslys getur hlotist af nema einhver sitji í ökumannssætinu til að ákveða hvert hjólin skuli fara, hve hratt þau skuli snúast og hvenær þau eigi að stansa, og noti stýrið, eldsneytisgjöfina og hemlana til að stjórna þeim. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu la roue tourne í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð la roue tourne
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.