Hvað þýðir く í Japanska?

Hver er merking orðsins く í Japanska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota く í Japanska.

Orðið く í Japanska þýðir -lega. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins く

-lega

noun

Sjá fleiri dæmi

21 神かみは、神かみの声こえに聞きき従したがうすべての人ひとを 1 救すくうために、この世よに来こられる。見みよ、神かみはすべての人ひとの苦く痛つう、まことに男おとこ、女おんな、子こ供どもの区く別べつなく、2 アダムの家か族ぞくに属ぞくする、生いけるものすべての 3 苦く痛つうを受うけられる。

21 Og hann kemur í heiminn til að afrelsa alla menn, vilji þeir hlýða á rödd hans. Því að sjá, hann ber bþjáningar allra manna, já, þjáningar hverrar lifandi veru, bæði karla, kvenna og barna, sem tilheyra fjölskyldu cAdams.

スチューではなく、今すぐ。

Stu, ekki núna.

22 王おうはアンモンに、この地ちにいてレーマン人じんの中なかで暮くらしたいか、すなわち自じ分ぶんの民たみの中なかで暮くらしたいかどうか尋たずねた。

22 Og konungur spurði Ammon, hvort hann hefði löngun til að dvelja í landinu meðal Lamaníta eða meðal þjóðar hans.

11 そして、コリアンタマーの軍ぐん隊たいは、ラマの丘おかの近ちかくに天てん幕まくを張はった。その丘おかは、わたしの父ちちモルモンが主しゅに託たくして神聖しんせいな記き録ろくを 1 隠かくしたあの丘おかである。

11 Og svo bar við, að her Kóríantumrs reisti tjöld sín við Ramahæðina, en það var einmitt hæðin, þar sem faðir minn Mormón afól Drottni hinar helgu heimildir.

わたしのくびきを負って,わたしから学びなさい」と言われたのを思い出してください。(

Munum að hann sagði: „Takið á yður mitt ok og lærið af mér.“

2 しかし、その中なかには真実しんじつでないことも多おおく載のせられている。それは人ひとの手てによって書かき入いれられたものである。

2 Margt í þeim er ekki rétt, sem er innskot af hendi manna.

7 まことに、もしこれらのことを聴きく度ど量りょうがあなたにあるならば、まことにわたしはあなたに告つげたい。すなわち、あなたがたが悔くい改あらためて残忍ざんにんなもくろみを捨すて、軍ぐん隊たいを率ひきいて自じ分ぶんの土と地ちへ帰かえらなければ、あの恐おそろしい 1 地じ獄ごくがあなたやあなたの兄きょう弟だいのような 2 殺さつ人じん者しゃを迎むかえ入いれようと待まち受うけていることを、あなたに告つげたい。

7 Já, þetta vil ég segja þér, ef þú kynnir að fara að orðum mínum. Já, ég vil fræða þig um hið hræðilega avíti, sem bíður slíkra bmorðingja sem þú og bræður þínir hafa verið, ef þið iðrist ekki og hættið við morðáform ykkar og snúið aftur með heri ykkar til ykkar eigin lands.

「くい改めて,もっとよくなって,いのります」(『子供の歌集』〔英語〕98)

„Ég reyni að iðrast, að biðja og bæta mig“ (Children’s Songbook, 98).

23 そして、わたしの民たみであるヤコブの残のこりの者ものと、将来しょうらいやって来くるイスラエルの家いえのすべての者ものが、1 新しんエルサレムと呼よばれる一つの都みやこを築きずくのを、彼かれらは助たすけるであろう。

23 Og þeir munu aðstoða þjóð mína, leifar Jakobs ásamt öllum þeim af Ísraelsætt, sem koma munu, við að reisa borg, sem nefnd verður aNýja Jerúsalem.

落ち着くのよ

Ekki finna til.

ひとつ聞くけど歌を書いたことは ?

Hefurđu nokkurn tíma samiđ söngva áđur?

16 そして彼かれらは、町まちを守まもり抜ぬくために昼ひるは勇いさましく戦たたかい、夜よるは夜よるで苦く労ろうを重かさねていたので、肉にく体たいも精神せいしんも疲つかれ切きっていました。彼かれらはこのように、ありとあらゆるひどい苦く難なんに耐たえてきました。

16 Já, og þeir voru þjakaðir bæði á sálu og líkama, því að þeir höfðu barist hraustlega á daginn og unnið á nóttunni til að halda borgum sínum. Og þannig höfðu þeir þolað alls kyns þrengingar.

千八百二十九年ねん五月がつ十五日にち、ペンシルベニア州しゅうハーモニー近ちかくのサスケハナ川がわの岸きし辺べで行おこなわれた、ジョセフ・スミスとオリバー・カウドリのアロン神しん権けんへの聖任せいにん (『教きょう会かい歴れき史し』第だい一巻かん、三十九-四十二ページ)。

Útdráttur úr sögu Josephs Smith, þar sem sagt er frá vígslu spámannsins og Olivers Cowdery til Aronspresdæmisins í grennd við Harmony í Pennsylvaníu, 15. maí 1829.

" きっとすべて上手くいく "

Þetta verður allt í lagi.

3 あなたの民たみが、裏うら切ぎり者ものの証あかしによってあなたに背そむくことは決けっしてない。

3 Og fólk þitt mun aldrei snúast gegn þér fyrir vitnisburð svikara.

それで早く次の行動をして下さい

Ūađ hlũtur ađ vera nķg ađ gera viđ ađ plana næstu skref.

僕が居なくても大丈夫か ?

Spjararđu ūig án mín?

56 まことに、彼かれらは生うまれる前まえに、ほかの多おおくの者ものとともに、霊れいの世せ界かいにおいて最さい初しょの教おしえを受うけ、主しゅの定さだめられた 1ときに出でて行いって人々ひとびとの霊れいの救すくいのために主しゅの 2ぶどう園えんで働はたらく 3 準じゅん備びをしたのである。

56 Jafnvel áður en þeir fæddust, hlutu þeir, ásamt mörgum öðrum, fyrstu kennslu sína í heimi andanna og voru abúnir undir það að koma fram á þeim btíma sem Drottni hentaði og vinna í cvíngarði hans til hjálpræðis sálum manna.

18 すでにわたしが語かたったように、アルマはこれらのことをすべて見みてから、アミュレクを連つれてゼラヘムラの地ちへ向むかい、自じ分ぶんの家いえに彼かれを迎むかえた。そして、艱難かんなんに遭あっているアミュレクに必ひつ要ようなものを与あたえ、主しゅにあって彼かれを強つよくした。

18 Eftir að Alma hafði séð allt þetta, tók hann því Amúlek með sér og fór til Sarahemlalands og tók hann inn í sitt eigið hús, veitti honum huggun í andstreymi hans og styrkti hann í Drottni.

怒鳴るためじゃなくて 1 つ言いに来たの

Ég kom ekki hingađ til ađ æpa á ūig.

32 そして、モーセの息むす子こたちとアロンの息むす子こたちは、1シオンの山やまの主しゅの家いえで、主しゅの 2 栄えい光こうをもって満みたされるであろう。その息むす子こたちとは、あなたがたのことである。また、わたしの 3 教きょう会かいを築きずき上あげるためにわたしが召めして遣つかわした多おおくの者ものも、同どう様ようである。

32 Og synir Móse og Arons skulu fyllast adýrð Drottins á bSíonfjalli, í húsi Drottins, og þeir synir eruð þér og einnig margir aðrir, sem ég hef kallað og sent til að byggja upp ckirkju mína.

王が民を守らなくてどうする ?

Hver ver fķlkiđ ef ekki konungurinn?

そしたら、間違いなく撃ち返されるわ。

Þeir skjóta á móti.

もちろんイエスは,ご自分のくびきを受け入れるよう聴衆を招いたとき,当時存在した抑圧的な状況すべてからの即座の解放を差し伸べておられたわけではありません。

Þegar Jesús bauð áheyrendum sínum ok sitt átti það ekki að vera skyndilausn undan öllum erfiðleikum þess tíma.

どれ位ここに置く ?

Hve lengi hefur dýrið verið hér inni?

Við skulum læra Japanska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu く í Japanska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Japanska.

Veistu um Japanska

Japanska er austur-asískt tungumál sem talað er af meira en 125 milljónum manna í Japan og japönskum útbreiðslum um allan heim. Japanska er einnig áberandi fyrir að vera almennt skrifað í samsetningu þriggja leturgerða: kanji og tvær tegundir af kana onomatopoeia, þar á meðal hiragana og katakana. Kanji er notað til að skrifa kínversk orð eða japönsk orð sem nota kanji til að tjá merkingu. Hiragana er notað til að skrá japönsk upprunaleg orð og málfræðilega þætti eins og hjálparsagnir, hjálparsagnir, sagnalok, lýsingarorð... Katakana er notað til að umrita erlend orð.