Hvað þýðir kleuren í Hollenska?

Hver er merking orðsins kleuren í Hollenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota kleuren í Hollenska.

Orðið kleuren í Hollenska þýðir dekkja, flagg, fáni. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins kleuren

dekkja

verb noun

flagg

noun

fáni

noun

Sjá fleiri dæmi

Mijn vrouwe vraagt welke kleur tuniek uw meester vanavond draagt

Frúin vill vita hvernig kyrtill herrans verður á litinn

Mooie kleur verf.

Flottur litur.

Mijn handen hebben dezelfde kleur

Hönd mín ber sama lit og þín

" Al die mooie kleuren, " zei ze.

" Allir þessir swirls lit, " sagði hún.

Vraag een gezinslid om de twee kleuren weer van elkaar te scheiden.

Biðjið einhvern í fjölskyldunni um að aðskilja kúlurnar tvær í sömu litum.

Dat zijn kleuren van'n bende.

Fallegir klíkulitir.

Net als fastfoodketens maken bloemen reclame met felle kleuren.

Blómin auglýsa tilveru sína með skærum litum, ekki ósvipað og skyndibitastaðir.

Wanneer uw neus zich vult met de verleidelijke geuren, en uw ogen worden gestreeld door de aantrekkelijke kleuren, wordt u er misschien wel toe verleid dit overheerlijke voedsel te proeven.

Þegar þú hefur fundið lokkandi ilminn og séð litríkan og safaríkan matinn finnst þér örugglega freistandi að bragða á honum.

Een bijbelgeleerde zegt dat scharlaken „een wasechte of vaste kleur was.

Fræðimaður segir að skarlat hafi verið „litekta.

Daarin beschreef hij experimenten over de eigenschappen van licht, bijvoorbeeld hoe licht zich splitst in de kleuren waaruit het bestaat, dat het door spiegels wordt weerkaatst en dat het buigt als het van het ene naar het andere medium gaat.

Í því ræðir hann um rannsóknir sínar á eðli ljóssins, meðal annars hvernig ljós brotnar í alla regnbogans liti, endurkastast af spegli og breytir um stefnu þegar það fer úr einu efni í annað.

Een regenboog is prachtig, met kleuren helder fris;

Ég regnboganum fagna, er fellur regn á storð

De drie kleuren zijn afgeleid van het wapen van Gelderland.

Litirnir eru komnir úr skjaldarmerki Gelderlands.

Maar waarom nou deze kleur?

Ég veit ekki af hverju ég valdi ūennan lit.

Die kleur kon op zich wel voor een paardenvacht, zodat ik de fout pas zag toen de kleur van de pony niet strookte met de aangrenzende kleuren op het doek.

Þar sem liturinn hefði getað verið hestalitur, urðu mistökin mér ekki ljós fyrr en ég sá að liturinn á hestinum var sá sami og átti að vera á grunninum.

11 In deze tijd weten we dat kenmerken die je van je ouders en voorouders hebt geërfd, zoals je lengte, gelaatstrekken, de kleur van je ogen en je haar, en duizenden andere dingen, door je genen bepaald zijn.

11 Nú er vitað að þau einkenni, sem við erfum frá foreldrum okkar og forfeðrum, stjórnast af genunum. Þetta á til dæmis við um hæð, andlitsfall, augnlit, háralit og þúsundir annarra einkenna.

Beperkt het aantal kleuren die zijn toegewezen aan het kleurenpalet op een #-bit-beeldscherm wanneer de toepassing de " QApplication:: ManyColor"-kleurenspecificatie gebruikt

Takmarkar fjölda lita sem er úthlutað úr litakubbnum á #-bita skjá ef forritið notar QApplication:: ManyColor litaskilgreininguna

Vanaf het allereerste schilderij werd de tingatingakunst gekenmerkt door uitgesproken kleuren en eenvoudige figuren met duidelijke contouren.

Allt frá byrjun hefur tingatinga-myndlistin einkennst af einföldum fígúrum með áberandi útlínum, máluðum í sterkum litum.

De combinatie van pigmenten uit verschillende purperslakken leverde nuances en kleuren op variërend van koninklijk purper tot blauw en karmozijnrood.

Með því að blanda saman litarefnum úr ýmsum tegundum purpurasnigla var hægt að búa til purpurarauðan lit, bláan og fagurrauðan, auk alls konar litbrigða þar á milli.

Kleur zoeken

Litaplokkari

Waarom zien we verschillende kleuren aan de hemel?

Hvers vegna eru svona mismunandi litir á himninum?

• Kleur de plaatjes in.

• Litaðu myndirnar.

Ze stond er overigens op dat ze de kleur kon veranderen, een belangrijk feature voor deze demonstratie.

Og já, hún var mjög ákveðin að það skyldi vera hægt að breyta um lit, mjög mikilvægt fyrir þessa sýningu.

Wetenschappers denken dat de pigmentvrije kleur van de Pollia-bes de inspiratie zou kunnen vormen voor allerlei producten, van verf die niet kan vervagen tot fraudebestendig papier.

Vísindamenn telja að litarefnalaus litur pollia-bersins geti orðið kveikjan að vörum eins og litum sem dofna ekki, pappír sem ekki er hægt að falsa og ýmsu þar á milli.

„Elke visser heeft boeien in een andere kleur om ze uit elkaar te kunnen houden.”

„Sjómennirnir mála baujurnar hver í sínum lit svo að þeir geti fundið þær fljótt aftur,“ segir Annette.

Kleur-en lettertype-instellingen

self-check didn' t pass

Við skulum læra Hollenska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu kleuren í Hollenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hollenska.

Veistu um Hollenska

Hollenska (Nederlands) er tungumál í vestrænni grein germönsku tungumálanna, talað daglega sem móðurmál af um 23 milljónum manna í Evrópusambandinu — aðallega búsettir í Hollandi og Belgíu — og annað tungumál 5 milljóna manna. Hollenska er eitt þeirra tungumála sem er náskylt þýsku og ensku og er talið blanda af þessu tvennu.