Hvað þýðir 矜貴 í Kínverska?
Hver er merking orðsins 矜貴 í Kínverska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 矜貴 í Kínverska.
Orðið 矜貴 í Kínverska þýðir sjálfbirgingslegur, montinn, göfugur, tiginn. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 矜貴
sjálfbirgingslegur(conceited) |
montinn(conceited) |
göfugur(noble) |
tiginn(noble) |
Sjá fleiri dæmi
你 和 我 一起 度過 寶貴 的 時光 Viđ tveir, saman á gķđri stundu. |
切絲 先生 為 了 高貴 的 理由 獻出 了 自己 的 生命 , 丹 Herra Chess gaf líf sitt fyrir æðri málstað, Dan. |
至于被提名的候选人,全都“非富则贵,出身名门”。 Bókin bætir við að nánast allir aðrir, sem stungið hefur verið upp á sem höfundum, „séu af aðalsættum eða efri stéttum.“ |
... 致使 貴 公司 不僅 蒙羞... ... 還必須 付出 巨額 賠償 ? Rann fresturinn út eđa hvađ? |
貴族知 兩者 的 分別 Hirđfķlk ūekkir muninn. |
我们 不得不 解决 了 那个 贵格 佬 Viđ ūurftum ađ kála kvekaranum. |
但以理生动地描述他的外貌说:“他的身体好像贵橄榄石,面孔看似闪电,眼睛有如火炬,臂膀和双脚仿佛擦亮的铜,说话的声音如同群众的声音。”——但以理书10:6。 Daníel lýsir honum svo: „Líkami hans var sem krýsolít, ásjóna hans sem leiftur, augu hans sem eldblys, armleggir hans og fætur sem skyggður eir og hljómurinn af orðum hans eins og mikill gnýr.“ — Daníel 10:6. |
整套 机器 可花 了 11 美元 , 闻 起来 都 好 贵 Ūetta kostađi 11 dali. |
年轻人自杀 感激贵社刊登一系列“年轻人的前景如何?”( Sjálfsvíg unglinga Ég vil þakka ykkur innilega fyrir greinaröðina „Hvaða von er um unga fólkið?“ |
你 批準 你 的 仆人 我們 高貴 的 約翰 王子 Blessa Ūennan Ūjķn Ūinn, prinsinn okkar Jķhann. |
贵重金属小塑像 Styttur úr eðalmálmi |
人類 貴族 已經 上路 了 Mennskir aðalsmenn eru á leiðinni. |
富貴不歸故鄉,如夜行衣繡。 Hvammsvík er jörð í Kjósarhreppi. |
工业用贵重金属盐 Eðalmálmasölt fyrir iðnað |
然天足亦固有之,第不能見諸富貴之家耳。 En í fræðilegu tilliti er eyra meira, það er líka það sem við ekki sjáum, innra eyrað. |
火焰 王 勇退 洪水 加入 我們 , 偉大高貴 的 猛男 Eldkonungur stöđva flķđ. |
我不打算说什么恭维的话,但在我所读过与信仰有关的文章中,贵杂志的资料是最优良的了。” Mig langar ekki til að skjalla ykkur, en þetta er það besta sem ég hef nokkurn tíma lesið um trúmál.“ |
“感谢贵社把有教育意义、鼓舞人心的优良出版物翻成蒂夫语。 „Þakka ykkur fyrir hin ágætu, fræðandi og uppbyggjandi rit sem þýdd hafa verið á tív. |
启示录4:11)尽管地位崇高,上帝却纡尊降贵,我们只要亲近他,他就乐于亲近我们。 (Opinberunarbókin 4:11) Samt sem áður er hann tilbúinn til að nálgast okkur ef við nálægjum okkur honum. |
夜晚會有珍貴的花開花。 Minning þín þá mun bera fögur blóm. |
一个也无法赎自己的弟兄,也不能替他将赎价给上帝,叫他长远活着,不见朽坏;因为赎他生命的价值极贵,只可永远罢休。”( 13, 14. (a) Hver einn var fær um að bjarga manninum og hvers vegna var sá sem Guð valdi svo vel til þess fallinn? |
爸 , 我 之所以 買 這麼 貴 的 鞋 , 就是 為 了 要 邁出 大步 的 Pabbi, ađalástæđa ūess ađ ég kaupi rándũra skķ er til ađ taka stķr skref. |
▪ “现今百物腾贵,你觉得越来越难应付日常的开销吗?[ ▪ „Finnst þér ekki að verðlag hafi hækkað það mikið þessa dagana að það sé orðið erfitt að láta enda ná saman? |
雅各一家在埃及住了下来,起初贵为国宾,后来却沦为奴隶。 En ætt Jakobs dvaldist áfram í Egyptalandi, fyrst sem gestir en síðar sem þrælar. |
尊貴 的 客人 們... Smáhũsi Tķmasar frænda. |
Við skulum læra Kínverska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 矜貴 í Kínverska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kínverska.
Uppfærð orð Kínverska
Veistu um Kínverska
Kínverska er hópur tungumála sem mynda tungumálafjölskyldu í kínversku-tíbesku tungumálafjölskyldunni. Kínverska er móðurmál Han-fólksins, meirihluti í Kína og aðal- eða aukatungumál þjóðarbrota hér. Tæplega 1,2 milljarðar manna (um 16% jarðarbúa) hafa einhver afbrigði af kínversku að móðurmáli. Með auknu mikilvægi og áhrifum hagkerfis Kína á heimsvísu er kínverskukennsla sífellt vinsælli í bandarískum skólum og er orðið vel þekkt umræðuefni meðal ungs fólks um allan heim. Vesturheimur eins og í Bretlandi.