Hvað þýðir инвалидная коляска í Rússneska?
Hver er merking orðsins инвалидная коляска í Rússneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota инвалидная коляска í Rússneska.
Orðið инвалидная коляска í Rússneska þýðir hjólastóll. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins инвалидная коляска
hjólastóllnoun |
Sjá fleiri dæmi
Возле церкви женщина в панике выпрыгивает из инвалидной коляски. Felmtri slegin kona stekkur upp úr hjólastólnum sínum fyrir framan kirkjuna. |
Однажды этот мужчина, который был прикован к инвалидной коляске, оказался вдали от дома. Maðurinn var á ferð fjarri heimili sínu þótt hann væri í hjólastól. |
И пусть поспешит, не то проведет жизнь в инвалидной коляске. Fljķtt, annars brjķtum viđ hnéskeljarnar á Terry. |
Брат ответил: «Я снова буду видеть и ходить и сожгу свою инвалидную коляску». Hann svaraði: „Þá get ég séð og gengið á ný og ég ætla að brenna hjólastólinn minn.“ |
В меня воткнулась инвалидная коляска Hluti úr hjólastól stakkst í mig |
Теперь 12-летний Аугусту большую часть времени проводит в инвалидной коляске. Hann er 12 ára núna, blindur og bundinn við hjólastól. |
Нет прикованных к инвалидным коляскам или больничным койкам. Enginn er bundinn við hjólastól eða rúmliggjandi á spítala. |
16 Хотя у Наманголвы есть инвалидная коляска, по песчаной дороге ей часто приходится передвигаться на четвереньках. 16 Þótt Namangolwa eigi hjólastól þarf hún oft að skríða á fjórum fótum þegar hún ferðast um á rykugum moldarvegum. |
Кто-то из членов Церкви мог бы отвезти их, а некоторые бойскауты могли бы катить инвалидные коляски. Við gætum þegið nokkra kirkjuþegna til að keyra og nokkra skáta til að ýta hjólastólum. |
“Помню, как я плакал на груди у мамы, узнав, что буду прикован к инвалидной коляске. „Ég man að ég grét í fanginu á mömmu þegar ég fékk að vita að ég yrði bundinn við hjólastól. |
Другие Свидетели сопровождают Гари в служении, часто катя его инвалидную коляску, поскольку у него артрит. Þeir sem boða fagnaðarerindið með Gary ýta oft hjólastólnum sem hann notar vegna liðagigtarinnar. |
Если такое еще повторится, тьI будешь единственньIм в раю с инвалидной коляской. Ef ūú talar aftur niđur til mín ber ég ūig svo mikiđ ađ ūú verđur í hjķlastķi í himnaríki. |
(Михей 4:3, 4). Ты видишь наклонный въезд для инвалидной коляски? (Míka 4:3, 4) Er hjólastólabraut við húsið? |
Очки, трости, костыли, инвалидные коляски, лекарства и больницы исчезнут. Þá verður engin þörf fyrir gleraugu, stafi, hækjur, hjólastóla, sjúkrahús eða lyf. |
В меня воткнулась инвалидная коляска. Hluti úr hjķlastķl stakkst í mig. |
Возьмем, также случай с юношей из Финляндии, которому поставили диагноз — неизлечимая мышечная болезнь и который был прикован к инвалидной коляске. Svo er að nefna ungan mann í Finnlandi sem greindist með ólæknandi vöðvasjúkdóm og var bundinn hjólastóli. |
Однажды он заехал ко мне в кабинет, сидя в своем первом инвалидном кресле, и заявил: «Жизнь начинается с моторизованной инвалидной коляски!» Eitt sinn kom hann inn á skrifstofuna mína í sínum fyrsta hjólastól og sagði: „Í vélknúnum hjólastól hefst lífið fyrst!“ |
Вот что говорит один медицинский работник: «Бывали случаи, когда пожилых Свидетелей, у которых были проблемы с речью, забирали на инвалидных колясках на церковные службы, даже не поинтересовавшись их мнением». Einn starfsmaður sagði: „Sumir aldraðir vottar, sem geta ekki tjáð sig skilmerkilega, hafa verið keyrðir í hjólastól til guðsþjónustu að þeim forspurðum.“ |
Например, в городе Ле-Ман три сестры, которым уже за 80, два часа распространяли трактаты, опуская их в почтовые ящики, а брат в инвалидной коляске предлагал людям трактаты перед входом в железнодорожный вокзал. Í Le Mans dreifðu þrjár systur á níræðisaldri smáritum í póstkassa í tvær klukkustundir og vottur í hjólastól dreifði smáritum fyrir framan járnbrautarstöðina. |
Оукс, у 890 000 человек в 36 странах сейчас есть чистая вода, у 70 000 человек в 57 странах появились инвалидные коляски, 75 000 человек в 25 странах смогли поправить зрение, и люди из 52 стран получили помощь после стихийных бедствий. Oaks hefur minnst á, hafa, vegna mannúðarhjálparstarfs okkar á liðnu ári, 890.000 manns í 36 löndum nú hreint vatn, 70.000 manns í 57 löndum hafa hjólastól, 75.000 manns í 25 löndum hafa fengið betri sjón, og fólk í 52 löndum hefur hlotið aðstoð í kjölfar náttúruhamfara. |
Við skulum læra Rússneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu инвалидная коляска í Rússneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rússneska.
Uppfærð orð Rússneska
Veistu um Rússneska
Rússneska er austurslavneskt tungumál sem er innfæddur maður í rússnesku þjóðinni í Austur-Evrópu. Það er opinbert tungumál í Rússlandi, Hvíta-Rússlandi, Kasakstan, Kirgisistan, auk þess sem það er talað víða í Eystrasaltsríkjunum, Kákasus og Mið-Asíu. Rússneska hefur orð sem líkjast serbnesku, búlgörsku, hvítrússnesku, slóvakísku, pólsku og öðrum tungumálum sem eru unnin úr slavneskri grein indóevrópsku tungumálafjölskyldunnar. Rússneska er stærsta móðurmál Evrópu og algengasta landfræðilega tungumálið í Evrasíu. Það er útbreiddasta slavneska tungumálið, með samtals meira en 258 milljónir manna um allan heim. Rússneska er sjöunda mest talaða tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna og áttunda mest talaða tungumál í heimi miðað við fjölda þeirra sem tala. Þetta tungumál er eitt af sex opinberum tungumálum Sameinuðu þjóðanna. Rússneska er líka næstvinsælasta tungumálið á netinu, á eftir ensku.