Tyrkneska
Hvað þýðir intihar í Tyrkneska?
Hver er merking orðsins intihar í Tyrkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota intihar í Tyrkneska.
Orðið intihar í Tyrkneska þýðir sjálfsmorð, sjálfsvíg, Sjálfsmorð, sjálfsmorð. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins intihar
sjálfsmorðnounneuter O adam intihar etmiş olamaz. Þessi maður getur ekki hafa framið sjálfsmorð. |
sjálfsvígnoun Hatta bazıları intiharın bir davanın sonuca ulaşmasına katkıda bulunmayı sağlayan soylu bir yöntem olduğunu düşünür. Sumir telja sjálfsvíg jafnvel vera göfuga leið til að styrkja einhvern málstað. |
Sjálfsmorðnoun İntihar etmesinde sıcak ve komik bir yan mı var? Hvað um hina hlýju og fyndnu staðreynd að hann framdi sjálfsmorð? |
sjálfsmorðnoun İntihar etmesinde sıcak ve komik bir yan mı var? Hvað um hina hlýju og fyndnu staðreynd að hann framdi sjálfsmorð? |
Sjá fleiri dæmi
6 New York’ta bayanlar arası 10 kilometrelik yarışı kazanan çok başarılı bir öğrenci o kadar büyük hayal kırıklığına uğradı ki intihara kalkıştı. 6 Framúrskarandi íþróttakona, sem árið 1981 sigraði í tíu kílómetra hlaupi í kvennadeild í New York, var svo vonsvikin með allt saman að hún reyndi að svipta sig lífi. |
Kleopatra’nın intiharından sonraki yıl Mısır da Roma eyaleti olur ve artık güney kralı rolünü oynayamaz. Þegar Kleópatra sviptir sig lífi árið eftir verður Egyptaland einnig skattland Rómar og hættir að gegna hlutverki konungsins suður frá. |
O, milletlerin bencil ve intiharla sonuçlanan uğraşılarına son verecektir. Það mun stöðva eigingjarna helför þjóðanna. |
Hindistan’ın Kerala eyaleti gençler arasındaki intiharlar açısından ülkedeki en yüksek orana sahiptir. Í Keralaríki á Indlandi er einhver hæsta sjálfsmorðstíðni unglinga þar í landi. |
Öyleyse çoğu kişi intiharı seçmediği halde, neden bazıları bunu bir çözüm olarak görüyor? Hver er ástæðan fyrir því að sumir líta á sjálfsvíg sem lausn? |
Bu bir intihar. Ūađ er sjálfsmorđ. |
Bir araştırmaya göre, tecavüze uğramış olanlarla görüşüldüğünde, üçte birinin intiharı düşündüğü görülüyor. Í einni rannsókn kom í ljós að næstum þriðjungur kvenna, sem hafði verið nauðgað, hafði hugleitt að fyrirfara sér. |
Hatta bazıları bu utançla yaşamaktansa intihar etmeyi tercih eder. Sumir velja jafnvel að svipta sig lífi frekar en að þola skömmina. |
Bir polis katilinin intiharının bu psikopatlarla ne ilgisi var? Hvađ hefur sjálfsvíg löggumorđingja međ leitina ađ ūessum geđsjúklingum ađ gera? |
Eğer intihar edeceksen, karnını falan kesmeni denemeni öneririm. Reyndu ađ miđa á magann ef ūú vilt framja sjálfsmorđ. |
Uzmanlar bu kişinin intihar etmek için kullanabileceği herhangi bir şeyin, özellikle ateşli silahların ortadan kaldırılmasını da öneriyor. Sérfræðingar mæla jafnframt með því að allt sem einstaklingurinn gæti notað til að fyrirfara sér sé fjarlægt, einkum skotvopn. |
Ancak tüm intihar duyguları dış etkenlerden kaynaklanmıyor. En sjálfsmorðshugleiðingar eru ekki alltaf sprottnar af ytri skilyrðum. |
Müfettişler hala Amerikan toplumunu acı ve şok içinde bırakan bir başka işyeri cinayet-intihar olayını aydınlatacak bazı açıklamalar bulmak için araştırmalarına devam ediyor. Rannsakendur leita enn skũringa... á bak viđ vinnustađar - morđin og sjálfsmorđiđ... sem skildi enn eitt bæjarfélag eftir í sárum og sorg. |
Biri size içini dökerek intihar etmek istediğini söylediğinde ne yapmalısınız? Hvað geturðu gert ef einhver trúir þér fyrir því að hann langi til að svipta sig lífi? |
Bu bir intihar. Ūetta er sjálfsmorđ. |
Bencil intihar kurbanlarının, toplumsal çevreleriyle ne bağları vardır ne de ona ihtiyacı vardır.” Þeir sem fyrirfara sér af eigingjörnum hvötum eru að mestu leyti einir og hafa hvorki tengsl við samfélagið né eru háðir því.“ |
Aslında The Harvard Mental Health Letter, kültürün “intihar olasılığını etkileyebileceğini” bile ileri sürüyor. Reyndar kemur fram í fréttabréfinu The Harvard Mental Health Letter að menningarleg viðhorf geti jafnvel „haft áhrif á líkurnar á sjálfsvígi.“ |
Karısı için yaşam o kadar zordu ki, intihara bile kalkıştı. Konunni fannst lífið svo erfitt að hún reyndi jafnvel að fyrirfara sér. |
Bunun tersine, intihar düşüncesinden sakınan gençler genellikle “anne ve babalarıyla iyi bir ilişkiye sahip olanlardır.” Unglingar eru yfirleitt ekki haldnir svona sjálfseyðingarhvöt ef þeir „eiga gott samband við foreldra sína.“ |
Bu intihar. Ūetta er sjálfsmorđ. |
Önceki makalede de söz edildiği gibi, araştırmacılar intihar edenlerin yüzde 90’ının psikiyatrik hastalıkları veya madde bağımlılığı olduğunu söylüyor. Eins og fram kom í greininni á undan segja vísindamenn að 90 af hundraði þeirra, sem svipta sig lífi, hafi átt við geðraskanir, fíkniefnaneyslu eða áfengisvandamál að stríða. |
Cünkü orada oturan barmenin Ç kz arkadas bu gece intihar etti Af því kærasta barþjónsins sem býr þar framdi sjálfsmorð |
Bunun intihar demek olduğunu biliyorlar. Fķlk veit ađ ūađ er sjálfsmorđ. |
Beni intihara sürükleyecekler. Ūau knũja mig til sjálfsmorđs. |
Geçen sene sadece ülkemizde... depresyondan mustarip #. #' den fazla insan intihar etti Á síðasta ári, bara hér á landi, frömdu #. # einstaklingar, sem þjáðust af þunglyndi, sjálfsmorð |
Við skulum læra Tyrkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu intihar í Tyrkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tyrkneska.
Uppfærð orð Tyrkneska
Veistu um Tyrkneska
Tyrkneska er tungumál sem talað er af 65-73 milljónum manna um allan heim, sem gerir það að algengasta tungumálinu í tyrknesku fjölskyldunni. Þessir fyrirlesarar búa að mestu í Tyrklandi, en færri eru á Kýpur, Búlgaríu, Grikklandi og víðar í Austur-Evrópu. Tyrkneska er einnig töluð af mörgum innflytjendum til Vestur-Evrópu, sérstaklega í Þýskalandi.