Tékkneska
Hvað þýðir havárie í Tékkneska?
Hver er merking orðsins havárie í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota havárie í Tékkneska.
Orðið havárie í Tékkneska þýðir slys, Slys. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins havárie
slysnoun A s tím, že na havárii musí být dva Og að það þurfi tvo til að slys gerist |
Slysnoun A s tím, že na havárii musí být dva Og að það þurfi tvo til að slys gerist |
Sjá fleiri dæmi
Při stavbě těchto elektráren se počítá s možností havárie. Orkuverin eru hönnuđ til ađ standast aföll. |
Havárie bez zraněných na rohu Sedmé a Stanley. Umferđarslys án meiđsla á Stanley-stræti 750. |
Podle jedné novinové zprávy z loňského roku, kdy od havárie uplynulo deset let, je kolem elektrárny stále 29kilometrová zóna, která není vhodná pro lidský život. Í fréttaskeyti á síðasta ári var sagt að 29 kílómetra breitt belti umhverfis kjarnorkuverið yrði enn óhæft til búsetu þegar tíu ár væru liðin frá slysinu. |
„Nakonec dojde k havárii,“ říká. „Að því kemur að við brotlendum,“ sagði hann. |
Četl jsem bezpočet záznamů z kokpitu mrtvých pilotů a mám značné zkušenosti s vyšetřováním havárií. Ég hef lesið fjöldann allan af viðbrögðum flugmanna sem létust og hef mikla reynslu af slysarannsóknum. |
Zaslouží si vyhrát mistrovství bez mého zranění nebo havárie. Hann ætti titilinn skiliđ ūķtt ég hefđi ekki slasast. |
Oficiální čísla uveřejněná pět let po havárii udávají, že radiaci bylo vystaveno 576 000 lidí. Opinberar tölur, sem birtust fimm árum eftir slysið, segja að 576.000 manns hafi orðið fyrir geislun. |
A s tím, že na havárii musí být dva Og að það þurfi tvo til að slys gerist |
Rossi je na pátém místě, když dochází k havárii. Rossi er fimmti ūegar slysiđ verđur. |
Podobné by to mohlo být s křesťanem, který poskytne pomoc v naléhavém případě — například instalatér, který je přivolán, aby zastavil vodu při havárii vodovodního potrubí v kostele, nebo pracovník záchranné služby, který je přivolán, aby pomohl někomu, komu se během bohoslužby udělalo nevolno. Það er kannski sambærilegt við kristinn mann sem bregst við neyðarútkalli — pípulagningamanninn sem kallað er á til að gera við lekt vatnsrör í kirkju, eða sjúkraflutningamanninn sem kallaður er út til að sinna manni sem hné niður við messu. |
Co uděláme v případě havárie? Hvađ a ađ gera ef til slyss kemur? |
JADERNÁ hrozba — ať v podobě teroristické bomby, nebo havárie atomové elektrárny — se vznáší jako přízrak nad každým člověkem. KJARNORKUVÁIN — hvort sem hún stafar af sprengjum hryðjuverkamanna eða óhöppum í kjarnorkuverum — vofir yfir öllum. |
Už jsme měli dvě další z havárie v Sovětském svazu. Viđ höfum krufiđ tvö önnur frá brotlendingarstöđum í Sovétríkjunum. |
Ozvalo se hlasité bouchnutí, ale ne skutečnou havárii. Það var hávær thud, en ekki alvöru hrun. |
Nevím, možná se při havárii poškodil vysílač. Ég veit ūađ ekki, kannski eyđilagđist sendirinn í flugslysinu. |
Od havárie se zhoršilo zdraví i ostatních členů rodiny Rudnikových. Heilsufari hinna í Rudnik-fjölskyldunni hefur líka hrakað eftir slysið. |
Opakuji, havárie v červeném sektoru L 14. Endurtek, ķhapp varđ á Rauđa svæđi L 14. |
Možná je požádán jen o to, aby provedl naléhavě potřebnou opravu při havárii vodovodního potrubí v suterénu kostela. Það er kannski kallað á hann í neyðartilfelli til að gera við lekt vatnsrör í kjallara kirkjunnar. |
To, že jsi z té havárie vyvázl, je hrozně důležité. Ūađ er merkilegt ađ ūú skyldir sleppa ķmeiddur úr lestinni. |
Ale k té havárii došlo... En viđ saum ūađ gerast... |
Místníobčanjakojediný přežilsmrtelnou havárii vlaku Heimamaður kemst einn lífs af úr lestarslysi |
Čtyři z nás si rychle nasadili plynové masky a odstranili z místa havárie hořlavé plyny. Ég og þrír aðrir settum á okkur öndunargrímur og okkur tókst að fjarlægja allt eldfimt gas af svæðinu. |
Policejní pronásledování v Dorchesteru skončilo havárií vrtulníku FBI v bostonské rezervaci. Eltingarleikur lögreglu í Dorchester endađi međ ūví ađ ūyrla alríkislögreglunnar hrapađi á Boston-verndarsvæđinu. |
To vše tvoří součást pravidelné duchovní údržby, která nám pomáhá nacházet a napravovat slabosti ještě předtím, než povedou k životu nebezpečné duchovní havárii. Það er hluti af hinu reglubundna andlega viðhaldi, sem skilgreinir og leiðréttir veikleika okkar, áður en þeir leiða til lífshættulegs hraps í andlegum skilningi. |
Við skulum læra Tékkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu havárie í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.
Uppfærð orð Tékkneska
Veistu um Tékkneska
Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.