Hvað þýðir fysica í Hollenska?
Hver er merking orðsins fysica í Hollenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota fysica í Hollenska.
Orðið fysica í Hollenska þýðir eðlisfræði. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins fysica
eðlisfræðinounfeminine |
Sjá fleiri dæmi
Stelt u zich eens een heelal voor waarin een van de fundamentele dimensieloze constanten van de fysica enkele procenten groter of kleiner wordt. Hugsaðu þér alheim þar sem einhverjum grundvallarstuðli eðlisfræðinnar væri breytt um fáein prósent á annan hvorn veginn. |
Ik hield van wiskunde en was gefascineerd door de manier waarop de structuur van dingen bepaald wordt door de wetten van de fysica en de chemie. Ég hafði gaman af stærðfræði og það heillaði mig hvernig lögmál efnis- og eðlisfræðinnar ráða uppbyggingu alls. |
Wat zijn enkele van deze fundamentele constanten van de fysica die onontbeerlijk zijn wil er leven in het universum bestaan? Hvaða eðlisfræðistuðlar eru meðal annars nauðsynlegir til að líf þrífist í alheiminum? |
Mijn vraag is, wat gebeurt er als je met de fysica gaat knoeien enzo. Hvađ gerist ūegar mađur ruglar í eđlislögmálunum? |
God, ontwerp en de constanten van de fysica Guð, hönnun og eðlisfræðistuðlarnir |
Door de eeuwen heen is er een grote verscheidenheid aan hindoeliteratuur verschenen en er hebben zich zes verschillende scholen van hindoefilosofie ontwikkeld: Nyaya (analytisch redeneren), Vaisheshika (kennis van de fysica), Sank(h)ya (synthese van elementen), Yoga (vereniging met de godheid), Mimansa (onderzoek) en Vedanta (vervulling van de Veda’s). Í gegnum aldirnar hefur komið fram mikið safn hindúískra rita og sex mismunandi skólar eða stefnur innan hindúaískrar heimsspeki: Nyāya (rökgreining), Vaiśeshika (eðlisfræðiþekking), Sānkhya (samruni frumefna), Mīmāmsā (eftirgrennslan) og Vedānta (uppfylling Veda). |
Dit is wetten van de fysica spullen. Þetta er lögmál eðlisfræðinnar efni. |
Wanneer wij naar de door de fysica onthulde rationele orde en transparante schoonheid van de fysische wereld kijken, zien wij een wereld die doortrokken is van tekenen van intelligentie. Þegar við lítum á rökrétt skipulag og augljósa fegurð efnisheimsins, sem náttúruvísindin opinbera okkur, sjáum við heim þar sem merki um greind skín alls staðar í gegn. |
Het gaat in tegen jullie wetten van fysica om materie door ruimte en tijd te laten reizen. Ūetta ögrar náttúrulögmálunum og flytur efni um tíma og rúm. |
Interactieve fysica-simulatorComment Gagnvirk rúmfræðiComment |
Wat de wonderen in de bijbel betreft, Akira Yamada, emeritus hoogleraar van de Universiteit van Kyoto in Japan, zegt: „Hoewel het correct is om te zeggen dat [een wonder] tot dusver vanuit het standpunt van de wetenschap waarmee men te maken heeft (of vanuit de status quo van de wetenschap) niet begrepen kan worden, is het verkeerd om louter op grond van de gevorderde moderne fysica of de gevorderde moderne bibliologie te concluderen dat het niet heeft plaatsgevonden. Um kraftaverkin í Biblíunni segir Akira Yamada, fyrrverandi prófessor við háskólann í Kíótó í Japan: „Þótt segja megi með sanni að [kraftaverk] sé óskiljanlegt núna frá sjónarhóli þeirra vísinda sem menn eru að fást við (eða út frá núverandi stöðu vísindanna), er rangt að álykta að það hafi ekki gerst með því að vísa einfaldlega til nýjustu þekkingar á sviði eðlisfræði eða biblíurannsókna. |
Na een aantal „toevalligheden” besproken te hebben die astrofysici en anderen hebben opgemerkt, zegt professor Davies vervolgens: „Alles bij elkaar genomen, verschaffen ze indrukwekkende aanwijzingen dat het leven zoals wij het kennen op uiterst gevoelige wijze afhankelijk is van de vorm van de wetten der fysica en van enkele schijnbaar gelukkige uitkomsten in de waarden die de natuur heeft gekozen voor de massa van diverse deeltjes, de sterkte van diverse krachten, enzovoort. . . . Eftir að hafa fjallað um fjölmargar „tilviljanir,“ sem stjarneðlisfræðingar og aðrir vísindamenn hafa bent á, bætir prófessor Davies við: „Allar samanlagðar eru þær sterk rök fyrir því að lífið, eins og við þekkjum það, sé afar háð gerð eðlisfræðilögmálanna og gildum sem náttúran hefur valið fyrir ýmsa öreindamassa, krafta og svo framvegis, að því er virðist af hreinni hendingu. . . . |
De wetten van de fysica zo ver mogelijk buigen. Ađ beygja lög eđlisfræđinnar eins og hægt er. |
Hij begon het voornemen te begrijpen van Degene wiens wijsheid hij in zijn studie van de fysica weerspiegeld had gezien. Hann fór að skilja tilgang þessa skapara. |
Ik ben lerares fysica en sterrenkunde. Ég kenni eðlis- og stjörnufræði. |
Hiermee kunnen we... hun taal ontcijferen... voor fysica, geometrie, scheikunde. ūetta var lykillinn og međ honum gátum viđ skiliđ mál Ūeirra á sviđi eđlisfræđi, jarđ - og efnafræđi. |
De wetten van de fysica beheersen de snelheid. Eđlisfræđin stũrir hrađanum. |
Wij zouden ons nog meer verbazen bij het gadeslaan van de vreemd doelgerichte activiteiten van deze rare moleculaire machines, vooral als wij zouden beseffen dat, ondanks al onze vergaarde kennis van fysica en scheikunde, het ontwerpen van één zo’n moleculaire machine — ofte wel een enkel functioneel eiwitmolecule — ons vermogen thans volkomen te boven zou gaan en waarschijnlijk pas op zijn vroegst in het begin van de volgende eeuw gepresteerd zal worden. Við myndum undrast enn meir þegar við fylgdumst með furðulega markvissri starfsemi þessara kynlegu sameindavéla, sérstaklega þegar okkur yrði ljóst að þrátt fyrir alla samanlagða þekkingu okkar í eðlis- og efnafræði væri okkur algerlega ofviða að smíða eina svona sameindavél — það er að segja eina starfhæfa prótínsameind — og sennilega gætum við það ekki fyrr en í byrjun næstu aldar. |
Hij krijgt zijn graad in Kwantum fysica, dus ze zitten zeker op dezelfde hoogte qua intelligentie. Hann er í doktorsnámi í skammtaeđlisfræđi svo ūau eru vitsmunalegir jafningjar. |
Við skulum læra Hollenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu fysica í Hollenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hollenska.
Uppfærð orð Hollenska
Veistu um Hollenska
Hollenska (Nederlands) er tungumál í vestrænni grein germönsku tungumálanna, talað daglega sem móðurmál af um 23 milljónum manna í Evrópusambandinu — aðallega búsettir í Hollandi og Belgíu — og annað tungumál 5 milljóna manna. Hollenska er eitt þeirra tungumála sem er náskylt þýsku og ensku og er talið blanda af þessu tvennu.