Hvað þýðir Corujas í Portúgalska?
Hver er merking orðsins Corujas í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota Corujas í Portúgalska.
Orðið Corujas í Portúgalska þýðir ugla, uglur, Uglur, kattugla, Lilith. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins Corujas
ugla(owl) |
uglur(owl) |
Uglur(owl) |
kattugla
|
Lilith
|
Sjá fleiri dæmi
Ouvi a coruja piar e os grilos a gritar. Čg heyrđi vol í uglu og flugna-suđ. |
Eu é que agradeço, Sr. Coruja. Takk, herra Ugla. |
O 1 ° Coruja é dono de uma oficina de carros. Fyrri Náttuglan rekur bifreiđaverkstæđi. |
A coruja é uma mensageira. Uglan er sendibođi. |
Procuramos pelo Sr. Coruja! Við erum að leita að Hr. |
A coruja seguiu-me até aqui Uglan elti mig hingađ. |
21 As aferas do deserto, porém, repousarão ali; e as suas casas encher-se-ão de lúgubres animais; e ali habitarão as corujas e os bsátiros ali dançarão. 21 En avillidýr eyðimerkurinnar skulu liggja þar og hús þeirra fyllast af ömurlegum skepnum. Og uglur munu dveljast þar og bskógartröll stíga þar dans. |
Silêncio!Foi a coruja que piou...... esse sineiro fatal que dá as boas- noites mais implacáveis Ugla að hrína, hringjarinn sem kastar kaldastri næturkveðju |
De repente, uma inconfundível coruja- gato de muito perto de mim, com o mais severo e tremendo voz que eu já ouvi de qualquer habitante da mata, respondeu em intervalos regulares para o ganso, como se determinado a expor e desgraça intruso isso da Baía de Hudson, exibindo uma maior bússola e volume de voz em um nativo, e boo- hoo- lo para fora do horizonte Concord. Skyndilega er skýr köttur- Owl frá mjög nærri mér, en mest sterk og gríðarlega rödd heyrði ég alltaf frá einhverju íbúa úr skóginum, svaraði með reglulegu millibili á gæs, eins og ef ákveðin í að fletta ofan af og svívirðing það boðflenna frá Bay Hudson með því að sýna meiri áttavita og magn af rödd í móðurmáli og Boo- hoo hann út úr Concord sjóndeildarhringinn. |
Pesquisadores estão estudando os chifres dos cervídeos a fim de fabricar capacetes mais resistentes, estão pesquisando uma espécie de mosca de audição aguçada visando melhorar os aparelhos auditivos e estão examinando as penas das asas das corujas com o objetivo de aperfeiçoar os aviões invisíveis ao radar. Vísindamenn eru að kanna hjartarhorn með það fyrir augum að búa til sterkari hjálma, þeir eru að rannsaka flugutegund með skarpa heyrn til að gera heyrnartæki betri og grandskoða flugfjaðrir ugla í þeim tilgangi að gera torséðar flugvélar hljóðlátari. |
Quando as corujas-das-torres acasalam, tornam-se parceiros para a vida toda. Á meðal ferskvatnstegunda mosadýra eru eru öll dýrin tvíkynja alla sína ævi. |
Acorde, Amiga Coruja. Vaknađu, ugla vinur! |
Eu resistiu alguns alegre neve tempestades, e passou algumas noites de inverno alegre por minha lareira, enquanto a neve rodopiava loucamente sem, e mesmo o pio da coruja foi abafado. Ég weathered sumir Gleðileg snjó- stormar, og eytt nokkrum glaðan kvöldin vetur eftir mínum fireside, en snjór whirled stórlega án, og jafnvel hooting á ugluna var hushed. |
Quando a torta estava tudo acabado, o Coruja, como uma bênção, Þegar baka var allt lokið, Owl, sem blessun, |
Quer dizer o Coruja. Ertu að tala um Náttugluna? |
Você foi um Coruja muito melhor que eu, Danny Boy. Ūú varst miklu betri Náttugla en ég, Danny minn. |
Como a coruja ea pantera estavam dividindo uma torta - ́ Hvernig Owl og Panther voru deila baka - ́ |
Transformou-se em uma coruja normal. Þetta er ekki venjuleg ugla. |
Coruja Noturna. Você está no ar. Næturugla Fíladelfíu, ūú ert í loftinu. |
Levou meu pobre tio à loucura, o que para uma coruja é dizer muito, sinceramente. Greyiđ frændi minn gekk alveg af göflunum sem er ansi erfitt fyrir uglu, skal ég segja ykkur. |
A coruja disse a ele sobre Leo. Sagđi uglan honum frá Leķ? |
O primeiro Coruja tem uma oficina de automóveis. Fyrri Náttuglan rekur bifreiðaverkstæði. |
O meu tinha corujas. Afi minn ræktaði uglur. |
Viu a coruja? Sástu ugluna? |
Coruja como eu, e como me banido, então mightst tu falar, então tu mightst lágrima teu cabelo, Eftirlátssamur eins og mig, og eins og mig í útlegð, þá mightst þú talar, þá mightst þú rífa hár þitt, |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu Corujas í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð Corujas
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.