Hindi
Hvað þýðir चीनी भाषा í Hindi?
Hver er merking orðsins चीनी भाषा í Hindi? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota चीनी भाषा í Hindi.
Orðið चीनी भाषा í Hindi þýðir kínverska. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins चीनी भाषा
kínverskanoun मेरी भाषा भी चीनी है, इसलिए मैंने फैसला किया कि मैं म्यांमार जाकर चीनी भाषा बोलनेवाले समूह के साथ सेवा करूँगी। Þar sem ég tala kínversku ákvað ég að flytja til Mjanmar til að styðja kínverska hópinn þar. |
Sjá fleiri dæmi
मैं भी मुसकराया और उसे चीनी भाषा में प्रहरीदुर्ग और सजग होइए! Ég brosti á móti og bauð henni Varðturninn og Vaknið! |
और चीनी भाषा सीखने में बहन ने कितनी तरक्की की है? Og hvernig gengur henni að læra kínversku? |
एक विदेशी का चीनी भाषा में बाइबल अनुवाद करना मृत्युदंड अपराध था। Fyrir útlending var það dauðasök að þýða Biblíuna á kínversku. |
पति कहता है: “इन लोगों को गवाही देने की खातिर हमें चीनी भाषा सीखने का बढ़ावा मिला। „Af þessari ástæðu vorum við hvött til að læra kínversku,“ segir eiginmaðurinn. |
बहुत सालों तक सेवा करने के बाद उन्होंने चीनी भाषा सीखनी शुरू कर दी। Þegar þau höfðu verið brautryðjendur í nokkur ár tóku þau sér það verkefni á hendur að læra kínversku. |
इसलिए मैंने अपनी पत्नी से, जो मुझसे दो साल छोटी है, पूछा कि क्या वह चीनी भाषा सीखना चाहेगी। Ég spurði þá konuna mína, sem er tveim árum yngri en ég, hvort hún væri til í að læra kínversku. |
आज ऑलिवर और उसकी पत्नी आना म्यांमार में चीनी भाषा बोलनेवाले लोगों को बड़े जोश से प्रचार करते हैं। Oliver og Anna, konan hans, boða trúna af kappi meðal kínverskumælandi fólks í Mjanmar. |
अपनी जान पर खेल कर, रॉबर्ट मॉरिसन ने (१८०७ से १८१८ तक) चीनी भाषा में बाइबल का अनुवाद किया। Robert Morrison hætti lífinu til að þýða Biblíuna á kínversku (á árunum 1807 til 1818). |
मैंने थोड़ी-बहुत मैंडरिन चीनी भाषा सीखी है और मुझे सड़क पर चीनी लोगों को गवाही देना अच्छा लगता है। Ég hef lært smá mandarín kínversku og hef ánægju af að tala við Kínverja sem ég hitti í götustarfinu. |
उसे चीनी भाषा की बहुत ही कम जानकारी थी, जिसका उसने केवल दो साल पहले अध्ययन करना शुरू किया था। Það var fram úr hófi erfitt verkefni vegna þess að kínverskt ritmál er eitthvert hið flóknasta sem til er. |
मेरी भाषा भी चीनी है, इसलिए मैंने फैसला किया कि मैं म्यांमार जाकर चीनी भाषा बोलनेवाले समूह के साथ सेवा करूँगी। Þar sem ég tala kínversku ákvað ég að flytja til Mjanmar til að styðja kínverska hópinn þar. |
तीन साल के अंदर, उन्होंने पास के एक कॉलेज में जानेवाले 74 लोगों के साथ बाइबल अध्ययन किया जो चीनी भाषा बोलते थे। Á þriggja ára tímabili voru þau með 74 kínverskumælandi manneskjur í biblíunámi, en þetta var fólk sem sótti háskóla þar í grenndinni. |
वह पोलैंड से थी, लेकिन उसने चीनी भाषा सीखी थी, ताकि वह चीनी भाषा बोलनेवाले विद्यार्थियों को परमेश्वर के बारे में बता सके। Hún hafði lært kínversku til að geta aðstoðað háskólanema sem langaði að fræðast um Guð. |
तीन महीने बाद जब पेरू में यहोवा के साक्षियों का चीनी भाषा में अधिवेशन हुआ, तब ऐलेक्सैन्ड्रा उससे दोबारा मिलकर बहुत खुश हुई। Hún var mjög ánægð þegar hún hitti hann aftur þrem mánuðum síðar á móti Votta Jehóva fyrir kínverskumælandi fólk í Perú. |
यहाँ हमारी एक बहन चीनी भाषा में गवाही दे रही है और बाइबल असल में क्या सिखाती है? किताब पेश कर रही है। Á myndinni er systir að vitna á kínversku og bjóða bókina Hvað kennir Biblían? |
जब वह ताईवान आयी थी, तब जिस शहर में उसने पायनियर सेवा करनी शुरू की थी, वहाँ पर चीनी भाषा में दो मंडलियाँ थीं। लेकिन आज वहाँ सात मंडलियाँ हैं। Þegar hún kom til Taívans voru tveir kínverskir söfnuðir í borginni þar sem hún byrjaði að starfa sem brautryðjandi, en núna eru þeir orðnir sjö. |
अपने बपतिस्मे के दो साल बाद, हमने अपने आपको ब्रुकलिन बेथेल में सेवा करते हुए पाया, जहाँ स्कॉट अब भी सेवा कर रहा है और दो सालों से चीनी भाषा सीख रहा है। Tveim árum eftir skírn vorum við báðir farnir að þjóna á Betel í Brooklyn þar sem Scott er enn og hefur verið að læra kínversku í tvö ár. |
वह कहती है, “सन् 2014 में जब मैं यांगून में खास अधिवेशन के लिए गयी, तो वहाँ एक पति-पत्नी से मिली, जो म्यांमार में चीनी भाषा बोलनेवाले इलाके में सेवा करते थे। „Ég sótti sérstaka mótið í Jangún árið 2014 og hitti þar hjón sem höfðu flust til Mjanmar til að vitna fyrir kínverskumælandi fólki. |
जब २५-वर्षीय रॉबर्ट मॉरिसन १८०७ में चीन आया, तो उसने बाइबल को चीनी भाषा में, जो सबसे जटिल लिखित भाषाओं में एक है, अनुवाद करने के बहुत ही कठिन काम का बीड़ा उठाया। Þegar Robert Morrison kom 25 ára gamall til Kína árið 1807 tók hann sér fyrir hendur að þýða Biblíuna á kínversku. |
मिसाल के लिए, जब वे चीनी भाषा सीख रहे थे, तो उन्होंने हद-से-ज़्यादा की उम्मीद नहीं रखी, इसलिए जब वे धीरे-धीरे तरक्की कर रहे थे, तो वे बहुत ज़्यादा निराश नहीं हुए। Þau gerðu sér til dæmis ekki of miklar væntingar þegar þau voru að læra kínversku svo að þau myndu ekki missa kjarkinn þegar framfarirnar væru hægar. |
उन्होंने ठान लिया कि वे हिम्मत नहीं हारेंगे। एक और भाई ने उनसे कहा: “निराशा से बचने का एक तरीका है, चीनी भाषा सीखने में आपने कितनी तरक्की की है इसकी जाँच हर दिन करने के बजाय, हर सम्मेलन में करना।” Annar bróðir sagði við þau: „Til að missa ekki móðinn skuluð þið ekki meta framfarir ykkar í kínversku frá degi til dags heldur frá móti til móts.“ |
उदाहरण के लिए, अमरीका के न्यू जर्सी में रहनेवाले एक दंपत्ति पर गौर कीजिए, जिनके दोनों बच्चे आज यहोवा के साक्षियों के विश्व-मुख्यालय में सेवा कर रहे हैं। अपने बच्चों की परवरिश करने के बाद इस दंपत्ति ने पायनियरिंग करनी शुरू की और चीनी भाषा सीखी। Hjón í New Jersey í Bandaríkjunum ólu upp tvo drengi sem þjóna núna við aðalstöðvar votta Jehóva. Þau gerðust síðan brautryðjendur og lærðu kínversku. |
विलियम और जेनिफर की तरह, अमरीका से आयी मेगन नाम की एक अविवाहित पायनियर बहन भी चीनी भाषा अच्छी तरह बोलने के अपने लक्ष्य तक पहुँचने की कोशिश कर रही है। और इस बीच वह अपने इस लक्ष्य तक पहुँचने के ‘सफर का मज़ा’ भी ले रही है। Megan, einhleyp brautryðjandasystir frá Bandaríkjunum, hefur gert eins og William og Jennifer. Hún ,nýtur ferðarinnar‘ meðan hún reynir að ná því markmiði að tala kínversku betur. |
चीनी लोगों को विदेशियों को भाषा सिखाने की मनाही थी, और इसका उल्लंघन मृत्युदंड था। Kínverjum var bannað, að viðlagri dauðarefsingu, að kenna útlendingum tungumálið. |
जापानी और कोरियाई भाषा में भी चीनी लिपि का इस्तेमाल किया जाता है, मगर इनमें शब्दों का उच्चारण बिलकुल अलग ढंग से किया जाता है और उनके मतलब में भी फर्क होता है। Kínverskt táknletur er notað í japönsku og kóresku en táknin geta haft allt önnur hljóðgildi og aðra merkingu en í kínversku. |
Við skulum læra Hindi
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu चीनी भाषा í Hindi geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hindi.
Uppfærð orð Hindi
Veistu um Hindi
Hindí er eitt af tveimur opinberum tungumálum ríkisstjórnar Indlands ásamt ensku. Hindí, skrifað í Devanagari handritinu. Hindí er einnig eitt af 22 tungumálum Indlands. Sem fjölbreytt tungumál er hindí fjórða mest talaða tungumál í heimi, á eftir kínversku, spænsku og ensku.