Hvað þýðir 车厢 í Kínverska?
Hver er merking orðsins 车厢 í Kínverska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 车厢 í Kínverska.
Orðið 车厢 í Kínverska þýðir vagn. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 车厢
vagnnounmasculine |
Sjá fleiri dæmi
洪水:离开车厢。 Flóð: YFIRGEFÐU BÍLINN. |
车厢里里外外有大概30人,有的躺在车顶,有的扒在车尾。 Þrjátíu aðrir farþegar voru inni í trukknum eða utan á honum. Nokkrir lágu á þakinu og aðrir héngu aftan á honum. |
方舟的载量相当于10列货运列车,每列约有25个货车车厢! Burðargeta arkarinnar samsvaraði burðargetu 10 vöruflutningalesta með um það bil 25 vagna hver! |
铁路货车车厢出租 Leiga á járnbrautavagni |
地震:留在车厢之内。 Jarðskjálfti: VERTU Í BÍLNUM. |
虽然汽车的悬置系统会使你感受很大的震荡,但如果你不是身处多层大厦、天桥或公用电线附近,你留在车厢之内仍可能是最安全的。 Þótt bíllinn leiki á reiðiskjálfi sökum fjöðrunarinnar ertu sennilega óhultur í bílnum — svo framarlega sem þú ert ekki nálægt húsum, brúm eða háspennulínum. |
获奖的照片展现的是一位妇女站在挤满乘客的车厢中间,她手机上的光线照亮了她的脸庞。 Ljósmyndin sem sigraði sýnir konu í miðjum lestarvagni, umkringd farþegum. |
龙卷风:离开车厢。 Hvirfilbylur: YFIRGEFÐU BÍLINN. |
FEMA警告说:“如果汽车因洪水而无法前进,就要迅速逃离车厢,走到一处较高的地方去。 „Yfirgefðu bílinn sem skjótast og reyndu að komast þangað sem land liggur hærra ef bíllinn festist eða það drepst á vélinni,“ segir FEMA. |
在沿途的车站里,我们跟其他火车会合,这些火车也载着放逐的人,我们看到一些牌子挂在车厢外,写着:“耶和华见证人在此车上”。 Á járnbrautarstöðvum á leiðinni mættum við öðrum lestum sem voru að flytja fólk í útlegð. Við sáum skiltin sem héngu á lestarvögnunum: „Vottar Jehóva um borð.“ |
编组一辆硬座车厢。 Þeir sendu vagna hlaðna gamalli mynt. |
我要 你们 好好 看看 车厢 里 写 了 什么 Lesiđ ūađ sem stendur fyrir ofan vagnana. |
后 车厢 的 死 人 是 你 司机 Dáni mađurinn í skottinu var bílstjķrinn ūinn. |
可是在开罗的地下火车里,却有这样的难题;因此现在当局把地下火车的第一节车厢拨给妇女专用。” Hins vegar er kynferðisleg áreitni í neðanjarðarlestunum í Kaíró slík að núna er fremsti vagninn frátekinn handa konum.“ |
把行李放进车厢里的服务员问弟兄说:“袋里有些什么东西?” „Hvað er í þessum poka?“ spurði starfsmaðurinn sem hlóð vörum í bílinn. |
美国联邦紧急事故处理中心(FEMA)警告说:“在处理过差不多所有灾难的救援工作之后,救援队发现,遇难者之能否生还有赖于他们在身陷险境时知道应当留在车厢之内,还是舍车而去。” „Eftir nálega allar náttúruhamfarir finna björgunarmenn látið fólk sem hefði getað bjargast ef það hefði vitað hvort það átti að yfirgefa bílinn eða halda kyrru fyrir í honum,“ segir bandaríska almannavarnastofnunin FEMA. |
铁路客车车厢出租 Leiga á áætlunarbifreiðum |
暴风雪:留在车厢之内。 Stórhríð: VERTU Í BÍLNUM. |
除非你看见在合理的距离以外有一处安全的避难所,否则你最好留在车厢内等候救援。 Best er að bíða í bílnum eftir hjálp, nema þú komir auga á öruggt skjól í grenndinni. |
Við skulum læra Kínverska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 车厢 í Kínverska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kínverska.
Uppfærð orð Kínverska
Veistu um Kínverska
Kínverska er hópur tungumála sem mynda tungumálafjölskyldu í kínversku-tíbesku tungumálafjölskyldunni. Kínverska er móðurmál Han-fólksins, meirihluti í Kína og aðal- eða aukatungumál þjóðarbrota hér. Tæplega 1,2 milljarðar manna (um 16% jarðarbúa) hafa einhver afbrigði af kínversku að móðurmáli. Með auknu mikilvægi og áhrifum hagkerfis Kína á heimsvísu er kínverskukennsla sífellt vinsælli í bandarískum skólum og er orðið vel þekkt umræðuefni meðal ungs fólks um allan heim. Vesturheimur eins og í Bretlandi.