Hvað þýðir Caraíbas í Portúgalska?
Hver er merking orðsins Caraíbas í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota Caraíbas í Portúgalska.
Orðið Caraíbas í Portúgalska þýðir Antillaeyjar, Karíbahaf, Karabíska hafið, Vestur-Indíur, karabískur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins Caraíbas
Antillaeyjar(Caribbean) |
Karíbahaf(Caribbean Sea) |
Karabíska hafið(Caribbean Sea) |
Vestur-Indíur(West Indies) |
karabískur(Caribbean) |
Sjá fleiri dæmi
Embora a questão principal fosse a independência de Cuba, a guerra de dez semanas foi travada tanto nas Caraíbas quanto no Pacífico. Stríðið tók tíu vikur og var háð bæði í Karíbahafinu og Kyrrahafinu. |
É a Jamaica, ou qualquer lugar das Caraíbas Stefi frá Jamaíka, gæti verið hvaðan sem er í Karíbahafinu |
Os garifunas descendem de africanos e caraíbas que moravam na ilha de São Vicente. Garífuna-þjóðflokkurinn er kominn af Afríkumönnum og Karíbum sem bjuggu á Sankti Vinsent-eyju. |
Descoberta por uma agência de modelos na adolescência, começou a carreira internacional, incluindo locais como Nova Iorque, Caraíbas, Paris, Japão, Milão, Grécia, África e Alemanha. Hún var uppgvötuð af fyrirsætubransanum á unglingsárum og varð alþjóðleg fyrirsæta og fór meðal annars til New York, Karabíska hafsins, París, Japan, Mílanó, Grikklands, Afríku og Þýskalands. |
Primeiro passamos entre quebra-mares de 4,8 quilômetros de extensão, que nos protegem da turbulência sazonal do mar das Caraíbas. Fyrst er siglt milli 4,8 kílómetra langra brimbrjóta sem verja innsiglinguna fyrir árstíðabundnum öldugangi í Karíbahafi. |
Tornou- se profissional com uma boa estreia num cruzeiro nas Caraíbas Hann gerðist atvinnumaður með morði á Karíbahafi |
Fui às Caraíbas quando tinha 14 anos e não volto lá. 1 4 ára ferđađist ég tiI Karabíska hafsins og ég fer aIdrei ūangađ aftur. |
Durante o século XVII os caraíbas lutaram contra os colonizadores espanhóis e os repeliram. Á 17. öld gerðu Karíba-indjánar uppreisn gegn spænsku landnámsmönnunum og yfirbuguðu þá. |
Desfiz-me de grande parte dos negócios, fiz as malas e instalei-me numa ilha das Caraíbas. Ég seldi eigur mínar, lét dķtiđ mitt niđur, flutti á eyju í Karíbahafinu... |
O LGV raramente ocorre no mundo ocidental, sendo os casos provavelmente importados de África, do Sudeste Asiático e da região das Caraíbas. Eitlafár er fátítt í hinum vestræna heimi og tilvik þess hafa líklega komið með ferðamönnum frá Afríku, Suðaustur-Asíu og Karabíska svæðinu. |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu Caraíbas í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.