Tyrkneska
Hvað þýðir cani í Tyrkneska?
Hver er merking orðsins cani í Tyrkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota cani í Tyrkneska.
Orðið cani í Tyrkneska þýðir morðingi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins cani
morðinginoun |
Sjá fleiri dæmi
O zaman İsrail casuslarıyla... ya da Odessa'nın ardındaki canilerle de hiç karşılaşmayacaktım. Heldur ekki kynnst njķsnurum í Ísrael eõa ūeim hættulegu mönnum sem stķõu aõ baki Odessa. |
Bütün yollar Caniler tarafından tutulmuş. Öll fjallaskörđ og allir vegir eru á valdi Dráparanna. |
Cani cehenneme. Til fjandans. |
O zaman Ísrail casuslaryla... ya da Odessa' nn ardndaki canilerle de hiç kar§la§mayacaktm Heldur ekki kynnst njósnurum í Ísrael eõa þeim hættulegu mönnum sem stóõu aõ baki Odessa |
Belki de cani sikilmistir Kannski leiddist honum |
Kale'de Canilerden daha fazlasıyla karşılaşacaksın. Í Virkinu muntu mæta fleirum en Drápurunum. |
Çünkü Insan OguIIar, her seyin canI oIduguna inanr Því Mannverurnar, sonur minn, þær trúa að allt lifi |
Canilerin lideri Canavar'la karşılaşacaksın. Ūú munt mæta Dũrinu sem er leiđtogi ūeirra. |
Davar hırsızlarını, boğaz kesenleri, katilleri, servet avcılarını... haydutları, kiralık katilleri, geri zekalıları... esrarkeşleri, canileri, dolandırıcıları, kızılderili ajanları, Meksikalı haydutları... hırsızları, çetecileri, soyguncuları, eşkıyaları... at hırsızlarını, lezbiyenleri, tren soyguncularını... bok karıştırıcılarını ve Metodistleri istiyorum! Ég vil ķeirđaseggi, vegaræningja, morđingja, málaliđa, skæruliđa, fanta, dķna, rķna, örvita, hálfvita, fávita, fyllibyttur, leyniskyttur, svindlara, indíánanjķsnara, mexíkķska bandítta, ūjķfa, ūrjķta, varmenni, fúlmenni, hestaūjķfa, lessupussur, lestarræningja, bankaræningja, útkastara, handrukkara og meūķdista! |
Caniler. Glæpamenn. |
Sen de Canilere karşı her iki ordunun başına geçeceksin, öyle mi? Munt ūú leiđa báđa herina gegn Drápurunum? |
Values and Violence in Auschwitz (Auschwitz’deki Değerler ve Şiddet, Anna Pawelczynska, sayfa 89) isimli kitap şunları anlatıyor: “(Toplama kampındaki) hiçbir Yehova’nın Şahidinin, dinsel inanç ve imanına aykırı olan bir emri ya da karşısındaki bir cani veya bir SS memuru olsa bile başka bir kişiye yönelik herhangi bir eylemi yerine getirmediğini herkes bilirdi. Bókin Values an Violence in Auschwitz (eftir Önnu Pawelczynska, bls. 89) segir: „Allir vissu að enginn vottur Jehóva [í fangabúðunum] myndi hlýða skipun sem bryti í bága við trúarskoðanir hans og sannfæringu, eða taka þátt í nokkrum verknaði er beindist gegn öðrum manni, jafnvel þótt sá maður væri morðingi og SS-foringi. |
Sense bundan böyle eli kanlı bir caniden başkası değilsin! Ūú ert bara ūrjķtur međ hendurnar flekkađar blķđi. |
Tertullianus şöyle yazmıştı: “Arenadaki gösteri sırasında öldürülen canilerin taze kanını açgözlü bir susamışlıkla alıp . . . . sara tedavisi için içen insanları bir düşünün.” Tertúllíanus skrifaði: „Lítið á þá sem taka með græðgisþorsta ferskt blóð óguðlegra glæpamanna á sýningu á leikvanginum . . . og fara með það til að læknast af flogaveiki.“ |
Peşimizde caniler varken durmalı mıyız? Eigum viđ ađ stoppa međ allt liđiđ á hælunum? |
Caniler! Dráparar! |
Atina’da sadece belirli tapınaklar yasalarca sığınak olarak tanınmıştı (örneğin, köleler için Theseion mabedi); Tiberius’un zamanında tapınaklardaki cani toplulukları öylesine tehlikeli olmuşlardı ki, sığınma hakkının birkaç kentle sınırlanması gerekti (22 yılında).” Á dögum Tíberíusar voru söfnuðir ófyrirleitinna glæpamanna í helgidómunum orðnir svo hættulegir að griðarétturinn var takmarkaður við fáeinar borgir (árið 22).“ |
Hayır, çünkü İsa tıpkı, yanında benzer şekilde direğe gerilen bir cani gibi idam edilmişti; bu ölüm tarzı onu kötü şekilde tasvir etmektedir. Nei, því að Jesús var líflátinn sem glæpamaður, líkt og mennirnir honum við hlið, og aftaka hans gaf því alranga og villandi mynd af honum. |
Hep! n! z! n cani cehenneme Fjandinn hiroi ykkur allar |
Akıl hastanesinden kaçan bir cani olsa bize haber verirlerdi. Ef morđķđur mađur hefđi strokiđ hefđum viđ veriđ látnir vita. |
Birçok kişi hayvana benzeyen cani ve teröristlerin elinde can verdi. Dýrslegir glæpamenn og hryðjuverkamenn hafa svipt marga lífi. |
Fakat Mesih ölüm şekli ile—sanki lanetli bir caniymiş gibi direk üzerinde asılmakla—kendisine iman edecek olan Yahudilerin yerini aldı ve Kanun ahdine karşı itaatsizlikleri sonucu maruz kaldıkları cezadan onları kurtardı. En með því að deyja sem raun bar vitni — negldur á staur sem fordæmdur glæpamaður — tók Kristur sæti þeirra Gyðinga sem áttu eftir að taka trú á hann og vietti þeim lausn undan þeirri refsingu sem þeir áttu skilið fyrir óhlýðni sína við lögmálið. |
Yattığım yerden ikinizin de acılarını dindirmek için insanları öldürmeye meyilli caniler olduğunuzu gördüm. Mitt álit er ađ ūiđ eruđ bara tveir menn sem myrđa fķlk til ađ deyfa eigin sársauka. |
İki cani tarafından açık kahverengi bir Dodge Dynasty'nin arkasına atıIıp 20 dakika etrafta gezdirildim. Mér var hent í baksæti... ljķsbrúns Dodge Dynasty af tveimur... durgum og keyrđur um bæinn í tuttugu mínútur. |
16 Bununla beraber, Yehova’nın hizmetçileri, savaşların yıkıcılığı ve her yerde var olan canilerin şiddetinden daha fazlasını görmektedir. 16 En vottar Jehóva kynnast ekki aðeins ofbeldi af völdum styrjalda eða glæpaverkum sem hver sem er getur orðið fyrir. |
Við skulum læra Tyrkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu cani í Tyrkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tyrkneska.
Uppfærð orð Tyrkneska
Veistu um Tyrkneska
Tyrkneska er tungumál sem talað er af 65-73 milljónum manna um allan heim, sem gerir það að algengasta tungumálinu í tyrknesku fjölskyldunni. Þessir fyrirlesarar búa að mestu í Tyrklandi, en færri eru á Kýpur, Búlgaríu, Grikklandi og víðar í Austur-Evrópu. Tyrkneska er einnig töluð af mörgum innflytjendum til Vestur-Evrópu, sérstaklega í Þýskalandi.