Hvað þýðir beleggen í Hollenska?
Hver er merking orðsins beleggen í Hollenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota beleggen í Hollenska.
Orðið beleggen í Hollenska þýðir hylja, þekja, orsaka. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins beleggen
hyljaverb |
þekjaverb |
orsakaverb |
Sjá fleiri dæmi
Constantijn pakte de kwestie aan door een bijeenkomst in Nicea te beleggen, niet omdat hij op zoek was naar religieuze waarheid, maar omdat hij niet wilde dat religie verdeeldheid in zijn rijk veroorzaakte. Til að útkljá málið kallaði Konstantínus kirkjuleiðtogana saman í Níkeu, ekki vegna þess að hann langaði til að komast að trúarlegum sannleika heldur vegna þess að hann vildi ekki að keisaradæmið klofnaði vegna trúarágreinings. |
Daarnaast is er de beleggingshypotheek, met beleggen in plaats van sparen (aflossingsvrije hypothecaire lening met Beleggingsrecht Eigen Woning, BEW). Stýring á fjármálamörkuðum með skatti á gjaldeyrisbrask (Tobin-skatturinn) Réttlát viðskipti í stað frjálsra viðskipta („fair trade, not free trade“). |
Stelt u zich eens een verstandig persoon voor die in een ontwikkelingsgebied grond koopt en hoopt dat zijn investering een goede belegging is. Hugsaðu þér forsjálan mann sem kaupir land á svæði, þar sem byggð er vaxandi, í von um að hagnast á fjárfestingu sinni. |
Eén keer in mijn leven zal ik het slim beleggen. Núna ætla ég ađ fjárfesta skynsamlega. |
10 en nu, heilige Vader, vragen wij U ons, uw volk, met uw genade bij te staan in het beleggen van onze plechtige samenkomst, opdat het zal worden gedaan tot uw eer, en het uw goddelijke goedkeuring zal wegdragen; 10 Og nú biðjum vér þig, heilagi faðir, að hjálpa oss, fólki þínu, af náð þinni, við boðun hátíðarsamkomu vorrar, svo að hún megi verða þér til heiðurs og guðdómlegrar velþóknunar — |
Zodat jullie beleggingen op vaste voet staan. Svo fjárfestingarnar standa traustum fķtum. |
Zij wijzen op het feit dat wereldleiders topconferenties beleggen om over vrede te spreken en verschillende overeenkomsten te sluiten. Þeir benda á að stórveldin haldi leiðtogafundi til að ræða um frið og undirrita ýmsa samninga. |
We testen hier uw kennis over beleggingen. Ūađ prķfar ūekkingu á hlutabréfum, skuldabréfum og öđrum bréfum. |
Het is niet bezwaarlijk als de toegewezen broeders vergaderingen beleggen met gevangenen zodat verschillenden tegelijkertijd kunnen studeren. Það er ekkert því til fyrirstöðu að ákveðnir bræður haldi samkomur í fangelsum þannig að nokkrir fangar geti numið í einu. |
We testen hier uw kennis over beleggingen Það prófar þekkingu á hlutabréfum, skuldabréfum og öðrum bréfum |
Við skulum læra Hollenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu beleggen í Hollenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hollenska.
Uppfærð orð Hollenska
Veistu um Hollenska
Hollenska (Nederlands) er tungumál í vestrænni grein germönsku tungumálanna, talað daglega sem móðurmál af um 23 milljónum manna í Evrópusambandinu — aðallega búsettir í Hollandi og Belgíu — og annað tungumál 5 milljóna manna. Hollenska er eitt þeirra tungumála sem er náskylt þýsku og ensku og er talið blanda af þessu tvennu.