Hollenska
Hvað þýðir beantwoorden í Hollenska?
Hver er merking orðsins beantwoorden í Hollenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota beantwoorden í Hollenska.
Orðið beantwoorden í Hollenska þýðir svara. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins beantwoorden
svaraverb Verkondiger biedt aan de vragen die de man wellicht heeft, na de vergadering te beantwoorden. Býður honum að svara þeim spurningum sem hann kann að hafa að lokinni samkomunni. |
Sjá fleiri dæmi
Laten we eens kijken hoe die vragen in het boek Openbaring worden beantwoord. Við finnum svör við þessum spurningum í Opinberunarbókinni. |
(3) Lees de cursief gedrukte Bijbelteksten voor en stel tactvolle vragen om de huisbewoner te laten zien hoe de teksten de vraag beantwoorden. (3) Lestu skáletruðu biblíuversin og notaðu viðeigandi spurningar til að hjálpa húsráðandanum að sjá hvernig biblíuversin svara spurningunni. |
We zijn met elkaar uitgegaan nadat jij mijn telefoontjes niet mee beantwoordde of terugschreef op mijn brieven. Viđ byrjuđum ađ vera saman um sama Ieyti og ūú hættir... ađ svara símtöIum mínum og bréfum. |
Gebruik een afzonderlijk vel papier en beantwoord daarop zoveel mogelijk vragen in de toegestane tijd. Notaðu sérblað til að skrifa á svörin við eins mörgum spurningum og þú getur á hinum úthlutaða tíma. |
Die vraag kan je huidige school niet voor je beantwoorden. Ūeirri spurningu svarar gamli skķlinn ekki. |
Beantwoord elk van de volgende beweringen met goed of fout: Merkið við hvort eftirfarandi fullyrðingar séu réttar eða rangar: |
Als een bijbelstudent beide publicaties heeft bestudeerd, is hij wellicht in staat alle vragen te beantwoorden die de ouderlingen als voorbereiding op de doop met hem zullen doornemen. Um leið og biblíunemandi hefur lokið námi í báðum ritum ætti hann að vera fær um að svara öllum þeim spurningum sem öldungar fara yfir með honum til undirbúnings skírninni. |
Zij merkte op dat De Wachttoren daarentegen elke vraag van haar beantwoordde en dat dit de enige door haar gevonden bron was waarin de nodige schriftplaatsen over het onderwerp Armageddon werden aangehaald.” Hún sagði að Varðturninn svaraði á hinn bóginn hverri einustu spurningu hennar, og að hún hefði hvergi annars staðar fundið þá ritningarstaði sem skýra hvað Harmagedón er. |
Waarom liep het met de christenen anders af dan met de joden, maar welke vragen moeten nog beantwoord worden? Hvers vegna farnaðist kristnum mönnum öðruvísi en Gyðingum en hvaða spurningum er ósvarað? |
Beantwoord de volgende vragen: Svarið eftirfarandi spurningum: |
En tussen haakjes, het niet beantwoorden van vragen... mag niet volgens je contract. Ó já, og það vill svo til, með því að svara ekki,... hefur þú brotið samninginn þinn. |
Verkondiger biedt aan de vragen die de man wellicht heeft, na de vergadering te beantwoorden. Býður honum að svara þeim spurningum sem hann kann að hafa að lokinni samkomunni. |
Jezus was een man die elke vraag die hem in oprechtheid werd gesteld, kon beantwoorden, maar hij gaf Pilatus geen antwoord. Jesús var maður sem gat svarað hvaða spurningu sem hann var spurður í einlægni, en hann svaraði ekki Pílatusi. |
Deze twee artikelen beantwoorden die vragen en motiveren ons om stand te houden tegen de Duivel. Þessum spurningum er svarað í greinunum tveim en það gerir okkur enn staðráðnari í að standa gegn djöflinum. |
[Opmerking: Tijdens het schriftelijk overzicht mag alleen de bijbel bij het beantwoorden van elke vraag worden gebruikt. [Athugaðu: Meðan á skriflegu upprifjuninni stendur má aðeins nota Biblíuna til að svara spurningunum. |
Benvolio Romeo zal beantwoorden. BENVOLIO Romeo mun svara henni. |
De eerste laat zien hoe de leerling opgeleid kan worden om de studie voor te bereiden door sleutelwoorden en -zinnen die de gedrukte vragen het meest rechtstreeks beantwoorden, te markeren of te onderstrepen. Sú fyrri sýnir hvernig kenna megi nemanda í biblíunámi að búa sig undir hverja námsstund með því að strika undir lykilorðin sem svara neðanmálsspurningunum við greinina einna skýrast. |
18. (a) Wie beantwoorden aan de tien vereisten voor ware aanbidding, en op welke wijze? 18. (a) Hverjir uppfylla kröfurnar tíu til sannrar tilbeiðslu og hvernig? |
Zodat ik Sebastian's vragen kon beantwoorden. Ūegar Sebastian færi ađ spyrja mig, vildi ég eiga svör. |
Morgen kunnen jullie't hele verhaal lezen, maar ik beantwoord nu enkele vragen. Ūiđ getiđ lesiđ ūađ allt í dálknum á morgun en ég skal svara nokkrum spurningum. |
Je hebt zopas je eigen vraag beantwoord. Ūú ert nũbúin ađ svara ūinni eigin spurningu... |
Hij formuleerde vragen die ik kon beantwoorden door met mijn ogen te knipperen, daar ik aan een beademingsapparaat lag en helemaal niet kon praten. Þar sem ég var í öndunarvél og gat með engu móti talað, bar hann fram spurningar sem ég gat svarað með því að depla augunum. |
Om die vraag te kunnen beantwoorden, moeten we eerst een paar grondbeginselen van het maken van films weten. Til að svara því þurfum við fyrst að fræðast aðeins um kvikmyndagerð. |
Við skulum læra Hollenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu beantwoorden í Hollenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hollenska.
Uppfærð orð Hollenska
Veistu um Hollenska
Hollenska (Nederlands) er tungumál í vestrænni grein germönsku tungumálanna, talað daglega sem móðurmál af um 23 milljónum manna í Evrópusambandinu — aðallega búsettir í Hollandi og Belgíu — og annað tungumál 5 milljóna manna. Hollenska er eitt þeirra tungumála sem er náskylt þýsku og ensku og er talið blanda af þessu tvennu.