Polandia
Apa yang dimaksud dengan zastępować dalam Polandia?
Apa arti kata zastępować di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan zastępować di Polandia.
Kata zastępować dalam Polandia berarti ganti. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata zastępować
gantiverb Program Doktryn do opanowania nie zastępuje lekcji seminarium opartych na sekwencyjnym studiowaniu pism świętych. Penguasaan Ajaran tidak menggantikan pengajaran tulisan suci berurutan di seminari. |
Lihat contoh lainnya
Doktryny do opanowania wykorzystują i zastępują wcześniejsze inicjatywy Seminariów i Instytutów Religii, takie jak fragmenty do opanowania i studiowanie podstawowych doktryn. Penguasaan Ajaran membangun di atas dan menggantikan upaya-upaya terdahulu dalam Seminari dan Institut Religi, seperti penguasaan ayat suci dan penelaahan Ajaran-Ajaran Dasar. |
W połowie XIX wieku barwniki naturalne zaczęto zastępować syntetycznymi. Pada pertengahan abad ke-19, bahan pewarna sintetis mulai menggantikan pewarna alami. |
Jeśli wyłączysz zastępowanie ustawienia, organizacja odziedziczy ustawienie automatycznego licencjonowania z jednostki nadrzędnej. Jika Anda mengembalikan salah satu penggantian, organisasi akan mewarisi setelan pemberian lisensi otomatis dari induknya. |
Zastępuj nienawiść miłością Gantikan Kebencian dengan Kasih |
Wideokasety w żadnym razie nie zastępują drukowanych publikacji ani osobistego świadczenia. Kaset video sama sekali tidak menggantikan halaman tercetak atau kesaksian pribadi. |
Techniki komunikacyjne zastępują im wzrok, a dalmierz laserowy zastępuje linię boczną. Alih-alih mata, robot-robot itu menggunakan teknologi komunikasi; alih-alih garis rusuk, mereka menggunakan laser penentu jarak. |
Kiedy więc rządy zlecają jakieś prace na rzecz społeczeństwa, chrześcijanie słusznie je wykonują, chyba że miałyby w ramach kompromisu zastępować jakąś służbę sprzeczną z Biblią lub w inny sposób naruszałyby zasady Pisma Świętego, na przykład z Księgi Izajasza 2:4. (Titus 3:1) Jadi, bila umat Kristiani diperintahkan oleh pemerintah untuk ikut melakukan pekerjaan kemasyarakatan, mereka dengan sepatutnya mematuhinya asalkan pekerjaan tersebut tidak merupakan pengganti yang bersifat kompromi, untuk dinas yang tidak berdasarkan Alkitab, atau yang melanggar prinsip-prinsip Alkitab, seperti yang terdapat dalam Yesaya 2:4. |
A w jednym kraju po drugim istniejące biura oddziałów trzeba rozbudowywać lub zastępować większymi obiektami. Dan, di banyak negeri, gedung-gedung kantor cabang harus diperluas atau diganti dengan yang lebih besar. |
Więc, jeśli nie wykonujesz żadnej pracy i masz energię, w jakiś sposób zastępujesz pracę poprzez generowanie ciepła. Jadi, Anda tahu, jika Anda tidak melakukan pekerjaan dan Anda memiliki energi, Anda mungkin jenis sampah pekerjaan dengan menghasilkan panas. |
Czasami słyszymy o formach życia w których krzem zastępuje węgiel czy może ciekły amoniak zastępuje wodę. Kadang-kadang kita mendengar tentang mungkin bentuk-bentuk kehidupan Di mana silikon menggantikan karbon Atau mungkin, cairan amonia menggantikan air cair. |
Jego namaszczeni uczniowie, jako „ambasadorzy zastępujący Chrystusa”, też spełniają swą świętą powinność przekazywania ludowi „wszystkich wypowiedzi o tym życiu” (2 Kor. 5:20; Dzieje 5:20). (Yohanes 6:37-40) Sebagai ”utusan-utusan Kristus”, murid-muridnya yang terurap juga melaksanakan tugas suci yang dipercayakan kepada mereka dengan ’memberitakan seluruh firman hidup itu kepada orang banyak’.—2 Korintus 5:20; Kisah 5:20. |
• To, czego Bóg zabrania, zastępuj tym, do czego zachęca • Gantilah apa yang Allah larang dengan hal-hal yang Ia anjurkan |
Monika przez trzy lata wykonywała ćwiczenia rehabilitacyjne: uczyła się chodzić i zastępować niesprawną lewą rękę prawą. Erikka menjalani latihan rehabilitasi selama tiga tahun, belajar berjalan dan menggunakan tangan kanannya untuk menggantikan tangan kirinya yang cacat. |
Parrot zauważył: „Figurka taka zastępowała wiernego podobnie jak świeca w dzisiejszym katolicyzmie, tyle że w jeszcze większym stopniu”. Parrot menyatakan, ”Patung itu, mirip lilin dalam ibadat Katolik sekarang tetapi pada tingkat yang jauh lebih besar, sebenarnya adalah pengganti si penganut.” |
W ciągu kilkudziesięciu lat liczne struktury i systemy składające się na organizm są odtwarzane bądź zastępowane, a odbywa się to rozmaitymi metodami i w zróżnicowanym tempie. Berbagai sistem dalam tubuh memperbaiki dan mengganti diri selama puluhan tahun, masing-masing dengan cara dan iramanya sendiri. |
Zastępuję Rosalee pod jej nieobecność. Aku hanya Menggantikan Rosalee. Selagi dia keluar kota, paham? |
Jest to jedyny znany pasożyt funkcjonalnie zastępujący narząd nosiciela. Parasit ini sejauh ini merupakan satu-satunya parasit yang menjadi organ pengganti. |
Innova jest również sprzedawana w Indiach (gdzie zastąpiła Toyotę Qualis), w Malezji (jako następca Toyoty Unser), na Filipinach (zastępując Toyotę Revo), Tajwanie (zastępując przestarzałą Toyotę Zace Surf) i w Tajlandii. Innova juga dijual di India (menggantikan Toyota Qualis), Malaysia dan Singapura (menggantikan Unser), Filipina (menggantikan Toyota Revo), Taiwan (menggantikan Toyota Zace Surf),Vietnam (menggantikan Toyota Zace) dan Thailand. |
Niemniej późniejsza myśl wedyjska odrzuciła pojęcie najwyższego bytu, zastępując je bezosobową boską zasadą lub rzeczywistością. Namun, belakangan ada pemikiran berdasarkan Weda yang menyingkirkan konsep tentang suatu pribadi tertinggi, dan menggantikannya dengan suatu sumber atau realitas ilahi yang abstrak. |
„Obchody Bożego Narodzenia stopniowo wzbogacały się o inne obrzędy związane z przesileniem lub je zastępowały” — napisano w dziele Encyclopedia of Religion (Encyklopedia religii). ”Kelahiran Kristus ini perlahan-lahan diterima atau menggantikan semua ritus titik balik matahari lainnya,” kata Encyclopedia of Religion. |
Mężczyzna o imieniu Troy, który był uzależniony od pornografii internetowej, mówi: „Usilnie starałem się wyczyścić umysł z niewłaściwych myśli, zastępując je budującymi. Seorang pria bernama Troy, yang pernah kecanduan pornografi di Internet, berkata, ”Saya mengusir pikiran yang salah dengan memikirkan hal-hal yang positif. |
Zastępuję pana jako kapitana Enterprise. Saya mengganti Anda sebagai kapten Enterprise. |
Zastępuje go major Dobija. Kedudukannya digantikan oleh Mayor Robison. |
Jednostki te częściowo zastępowane są okrętami czwartej generacji typu Virginia. Pesawat ini masuk dalam jenis pesawat tempur multi-peran generasi keempat. |
F-14 wszedł do służby w United States Navy w 1972 roku, zastępując F-4 Phantomy II. Pesawat ini mulai dipakai oleh Angkatan Laut Amerika Serikat pada tahun 1972, menggantikan F-4 Phantom II. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti zastępować di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.