Apa yang dimaksud dengan zaprawa murarska dalam Polandia?
Apa arti kata zaprawa murarska di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan zaprawa murarska di Polandia.
Kata zaprawa murarska dalam Polandia berarti lepa, mortir, lesung, mortar, meriam katak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata zaprawa murarska
lepa(mortar) |
mortir(mortar) |
lesung(mortar) |
mortar(mortar) |
meriam katak(mortar) |
Lihat contoh lainnya
Po poświęceniu Przedstawiciele Władz Naczelnych scalają kamień węgielny z budowlą przy pomocy zaprawy murarskiej. Pada pendedikasian, para Pembesar Umum memeteraikan batu penjuru itu dengan semen. |
Podobno marmurowe bloki spojono nie zaprawą murarską, lecz złotem. Dan konon, mereka tidak menggunakan adukan semen untuk menyambung potongan-potongan marmer tersebut, tetapi emas. |
Wygląda, że dokonywano zakupów z cegły i zaprawy murarskiej, jak i w wysokiej klasy domach towarowych. Sepertinya, kebanyakan dipakai untuk membeli batu bata dan semen putih seperti swalayan besar atau toko elektronik. |
(Zobacz też: Budownictwo; Zaprawa murarska) (Lihat juga Adukan; Konstruksi) |
Szacunek spaja małżeństwo, tak jak zaprawa murarska łączy cegły Kata-kata yang penuh respek itu seperti semen yang bisa menjadi perekat perkawinan Anda |
Łączenie dwóch rodzin przypomina mieszanie składników zaprawy murarskiej — wymaga czasu i wysiłku, ale produkt końcowy może być mocny i trwały Memadukan dua keluarga dapat disamakan dengan mencampur air dan semen —butuh waktu dan upaya, tetapi hasilnya bisa kuat dan bertahan lama |
W starożytności wapno (hebr. sid) stanowiło główny składnik zaprawy murarskiej, wykorzystywano je też do tynkowania oraz do bielenia ścian, grobów itp. Pada zaman dahulu, kapur (Ibr., sid) adalah bahan utama dalam pembuatan bahan perekat bangunan dan digunakan untuk melabur tembok, kuburan, dan sebagainya. |
Duch działa jak zaprawa murarska, spoiwo, które nie tylko uświęca, ale też raz po raz wszystko nam przypomina i świadczy o Jezusie Chrystusie. Roh bertindak sebagai sejenis plester [semen], suatu tautan penyambung yang tidak saja menguduskan tetapi juga membawa segala hal pada ingatan kita serta bersaksi lagi dan lagi tentang Yesus Kristus. |
Do budowy domów używano drewna wiązanego zaprawą murarską — budulca lżejszego od kamienia, co ma istotne znaczenie, gdy budynki wznosi się na szczycie wzgórza. Rumah-rumah dari masa itu dibangun dengan kayu yang diplester, bahan-bahan yang bobotnya jauh lebih ringan ketimbang batu —faktor yang penting jika kita membangun di atas puncak bukit. |
Ciężko pracowaliśmy, kładąc cegły, mieszając zaprawę murarską, pchając taczki wypełnione po brzegi cegłami i podając cegły z rąk do rąk stojącym w rzędzie ludziom. Kami bekerja keras menaruh batu bata, menyekop semen, mendorong gerobak berisi bata, dan memberikan batu bata secara estafet pada orang-orang “yang berdiri berjajar.” |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti zaprawa murarska di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.