Apa yang dimaksud dengan yaklaşmak dalam Turki?
Apa arti kata yaklaşmak di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan yaklaşmak di Turki.
Kata yaklaşmak dalam Turki berarti mendekati, menghampiri, merapat, hampir, mendekat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata yaklaşmak
mendekati(approach) |
menghampiri(approach) |
merapat(approach) |
hampir(approach) |
mendekat(approach) |
Lihat contoh lainnya
Ben bir fahişeyim, Kuzey kötülüğüne yaklaşmak için tek yol bu Aku pelacur, ini adalah satu-satunya cara untuk mendekati Iblis Utara. |
(İbraniler 8:1-5) Bu mabet, İsa Mesih’in fidye kurbanlığına dayanarak, tapınmada Tanrı’ya yaklaşmak için yapılan düzenlemedir.—İbraniler 9:2-10, 23. (Ibrani 8:1-5) Bait tersebut adalah penyelenggaraan untuk mendekati Allah dalam ibadat atas dasar korban tebusan Kristus Yesus.—Ibrani 9:2-10, 23. |
Birisi benim resmimi çalıp sahte kimlik oluşturmuş ve sana yaklaşmak için kullanmış. Seseorang mencuri fotoku.. .. dan memakai identitas palsu untuk mendekatimu.. |
11 Ruhi gelişimimizin kapsamına Dostumuz ve Babamız olan Yehova’ya yaklaşmak da girer. 11 Pertumbuhan kita juga mencakup mendekat kepada Sahabat dan Bapak kita, Yehuwa. |
Bu nedenle, bir tedaviyle şaşırtıcı sonuçlar alındığı yönündeki iddialar kanıtlanmış değilse bu konuya temkinli yaklaşmak akıllıca olur. Jadi, kita perlu berhati-hati jika ada perawatan yang katanya bisa menyembuhkan namun tidak terbukti berhasil. |
Bununla birlikte, genellikle en sevgi dolu yol, suça karışan kişiye yaklaşmaktır. Akan tetapi, biasanya, haluan yang paling pengasih adalah mendekati orang yang bersangkutan. |
● Şeritten çıkmak, öndeki arabaya çok yaklaşmak ya da yol kenarındaki tırtıklı bantların üzerine çıkmak ● Melenceng dari jalur, terlalu mepet dengan kendaraan di depan, atau melewati bahu jalan |
(Yuhanna 14:6; 16:23) İsa’nın ismiyle bir şeyler dilemek, duayı İşitene yaklaşmak için yol olarak onu kabul etmek demektir. (Yohanes 14:6; 16:23) Meminta hal-hal dalam nama Yesus berarti mengakui dia sebagai jalan untuk menghampiri Pendengar doa. |
(Markos 1:40, 41) İsa’nın yardıma muhtaç olanlara yaklaşmakta inisiyatif kullandığı gerçeği bunu gösterir. (Markus 1:40, 41) Ini terbukti dalam hal ia sering mengambil inisiatif mendekati orang lain yang membutuhkan bantuan. |
İçimizde derin bir korku uyandırmasına rağmen, bu yumuşak huylu, sabırlı, makul Tanrı’ya yaklaşmak ne büyük bir zevk! Sungguh menyenangkan untuk mendekat kepada Allah yang dahsyat tetapi lemah lembut, sabar, dan masuk akal ini! |
• Bekâr kardeşler Yehova’ya daha da yaklaşmak ve yüreklerinde başkalarına yer açmak üzere hangi fırsatlara sahiptir? • Kesempatan apa saja yang dimiliki orang Kristen lajang dalam hal mendekat kepada Yehuwa dan membuka diri lebar-lebar dalam kasih? |
Buna rağmen birçok kişiye Tanrı’ya bir Baba olarak yaklaşmak zor geliyor. Namun, banyak orang merasa sulit utk mendekat kpd Allah sbg seorang Bapak. |
Ne var ki, zamanla çocuğun sırf Ratana’ya yaklaşmak için tetkik yaptığı ortaya çıktı. Ternyata, pemuda itu belajar Alkitab hanya karena ingin berpacaran dengannya. |
Sanırım bu sana yaklaşmak içindi. Aku pikir itu untuk tetap dekat dengan Kamu. |
Bu, dua yoluyla Yehova’ya yaklaşmak ve O’na, isteğini sonsuza dek yapmak istediğinizi söylemek anlamına gelir. Ini berarti Anda harus menghadap Yehuwa dalam doa dan memberi tahu Dia bahwa Anda ingin melakukan kehendak-Nya untuk selama-lamanya. |
Cemaatteki ihtiyarlardan da öğüt istemiştir ve onlar da kendisine kararlı bir tavır almasını, böyle alçaltıcı bir malzemenin yanına yaklaşmaktan dahi kaçınmasını tavsiye etmişlerdir (Matta 5:29). Ia telah meminta nasihat dari para penatua Kristen, dan mereka telah menasihatinya untuk mengambil tindakan yang tegas, menjauhi bahan yang merendahkan moral tersebut. |
Sonsuza dek yaşamamızı sağlayabilecek tek şey Tanrı’ya yaklaşmaktır. Satu-satunya cara agar kita dapat hidup selama-lamanya adalah dengan mendekat kepada Allah. |
Atık parçaları hızla yaklaşmaktadır. Sebuah dinding puing mendekat dengan kecepatan tinggi. |
Fakat biz, Tanrı’nın bu niteliğini iyi anlarsak, O’na daha da yaklaşmak için birçok nedenin var olduğunu görürüz. Akan tetapi, pemahaman tentang sifat ilahi ini memberi kita banyak alasan untuk mendekat kepada Yehuwa. |
3 Tanrı’nın, kanunsuzluk adamına karşı hükmünü infaz edeceği zaman hızla yaklaşmaktadır. 3 Waktu bagi Allah untuk melaksanakan vonis-Nya atas manusia durhaka sudah sangat dekat. |
24 Ve doğruların, ağıldaki buzağılar gibi bakılıp besleneceği ve İsrail’in Kutsalı’nın egemenlikle ve güçle ve yetkiyle ve büyük bir görkemle hüküm süreceği zaman hızla yaklaşmaktadır. 24 Dan waktunya tiba selekasnya ketika yang saleh mesti dituntun bagaikan aanak-anak sapi di dalam kandang, dan Yang Kudus dari Israel mesti memerintah dalam kekuasaan, dan daya, dan kuasa, dan kemuliaan yang besar. |
(Süleymanın Meselleri 16:4) Öyleyse biz hızla yaklaşmakta olan “şer günü” için, yani Yehova’nın, yeryüzündeki bütün adil olmayanlar üzerine adil hükmünü yerine getirmek üzere tayin ettiği kendi “gün”ü için saklanılmak istemiyorsak, Nuh’un yaptığı gibi “Allah ile yürü”meliyiz ve O’nun maksadına uymalıyız. (Amsal 16:4) Maka, jika kita tidak ingin disimpan untuk ”hari malapetaka” yang kini makin dekat, ”hari” yang Yehuwa sendiri telah tetapkan untuk melaksanakan penghakimannya yang adil atas semua orang lalim di bumi ini, sangatlah mendesak agar kita ’berjalan dengan Allah,’ seperti Nuh, dan menyesuaikan diri dengan maksud tujuanNya. |
Napoli şehri Otranto'ya yaklaşmakta olan bir deniz filosu var. Satu armada angkatan laut sedang menuju kota Otranto. |
Tarihler 28:2; Mezmur 99:5) Bununla birlikte, resul Pavlus Yeruşalim’deki mabedin daha büyük ruhi bir mabedin –tapınmada Yehova’ya yaklaşmak için yapılan, Mesih’in kurbanlığına dayalı düzenlemenin– temsili olduğunu açıkladı. (1 Tawarikh 28:2; Mazmur 99:5) Namun, rasul Paulus menjelaskan bahwa bait di Yerusalem adalah gambaran simbolis untuk bait rohani yang lebih agung, yaitu penyelenggaraan untuk menghampiri Yehuwa dalam ibadat yang didasarkan atas korban Kristus. |
Yaklaşmakta olan hayvan kıyametini, kesinlikle. Sudah pasti kiamat karena hewan tidak akan terjadi. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti yaklaşmak di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.