Apa yang dimaksud dengan verdedigen dalam Belanda?
Apa arti kata verdedigen di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan verdedigen di Belanda.
Kata verdedigen dalam Belanda berarti mempertahankan, membela, melindungi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata verdedigen
mempertahankanverb Je verdedigt hem omdat je verliefd op hem bent geworden! Kau mempertahankan dia sebab kau dah suka pada dia! |
membelaverb We mogen onze titel niet verdedigen, en ook niet touren? Kami tak bisa membela gelar kami dan tak bisa lakukan tur? |
melindungiverb Wie verdedigt hen als hun koning dat niet doet? Siapa yang mau melindungi kalau bukan raja mereka? |
Lihat contoh lainnya
Dan wil ik jullie verdediging horen tegen de verdachte. Lalu aku ingin mendengar setiap kasusmu terhadap terdakwa. |
Toch gaan we voorwaarts om de mensheid en haar waarden te verdedigen. Dan kita harus terus maju untuk memepertahankan umat manusia dan segala kebaikan yang hanya ada di dunia kita. |
Zoeken naar een zwakte in de verdediging. Mencari celah di baju besi. |
Het dier kan een hele tijd in deze verdedigende houding blijven zitten. Hewan ini dapat mempertahankan posisi tersebut untuk waktu yang lama. |
Ik verdedig je niet. Aku tidak sedang membelamu. |
De Koninkrijksbelangen verdedigen Membela Kepentingan Kerajaan |
Wil je je verdedigen? Ada yang ingin kau sampaikan? |
* Het evangelie van Jezus Christus overbrengen en verdedigen. * Mengajar dan membela Injil Yesus Kristus. |
Ik zie jullie moedig opstaan om je getuigenis te geven en je normen te verdedigen. Saya memikirkan Anda dengan berani bangkit untuk membagikan kesaksian Anda dan membela standar-standar Anda. |
Maar we zijn ook het meest geschikt om hem te verdedigen. Tapi kami jugalah yang mampu melindunginya. |
Ik zal je met mijn leven verdedigen. Aku akan menjagamu sepenuh hidup ku. |
Ik heb jullie binnengehaald en ik kwam met het idee voor de mash-up, terwijl jij je tijd verdeed aan het bedenken hoe je Finn Hudson laat huilen. aku yang membawa kalian kesini dan aku yang menawarkan ide Mash Up saat kamu menghabiskan waktu memikirkan caranya untuk membuat FinnHudson menangis. |
De darmen zijn eigenlijk het grootste immuunsysteem, ze verdedigen je lichaam. Perut sebenarnya sistem kekebalan tubuh terbesar yang melindungi tubuh Anda. |
Dames en heren, uw drievoudig verdedigende nationale kampioen, Semuanya sambutlah juara bertahan nasional tiga kali, |
Waarom verdedig je hem? Kenapa kau mewakilinya? |
Hij ontleedt liever de woorden van anderen, dan zijn eigen bewoordingen te verdedigen. Yah, lebih mudah baginya terjun di dunia pendidikan dan membedah hasil karya orang dibanding berpegang pada karyanya. |
Als we ons land niet verdedigen, neemt Saruman't met geweld in. Jika kita tak pertahankan negeri ini, Saruman akan merebutnya. |
Als negatieve berichten in de media vooroordeel wekken waardoor ons predikingswerk wordt belemmerd, kunnen vertegenwoordigers van het bijkantoor van het Wachttorengenootschap het initiatief nemen om de waarheid op een of andere passende wijze te verdedigen. Jika laporan-laporan yang negatif di media membangkitkan prasangka yang menghambat pekerjaan pengabaran kita, wakil-wakil kantor cabang Lembaga Menara Pengawal mungkin akan mengambil inisiatif untuk membela kebenaran melalui jalur-jalur yang cocok. |
Maar we verdedigen ons indien nodig. Tapi kami harus melakukan perlawanan jika terpaksa. |
De goddelijke rol van de vrouw begrijpen en verdedigen. Memahami dan mempertahankan peran ilahi wanita. |
Tot verdediging van onszelf en onze kinderen moet de boodschap van het herstelde evangelie diep in ons hart wortelen en thuis geleerd worden. Untuk mempertahankan pendirian yang teguh bagi diri kita dan anak-anak kita, pesan Injil yang dipulihkan haruslah tertanam secara kuat dalam hati kita dan diajarkan dalam rumah tangga kita. |
Verdedig deze hoek en vertrek dan met de pantservoertuigen. Jaga sudut ini lalu keluar dengan mobil tentara. |
Dat zal je helpen om Jehovah trouw te blijven en je geloof te verdedigen. (Ibrani 10:24, 25) Hal-hal ini bisa membantu kita tetap setia kepada Allah dan siap untuk membela iman kita. |
Ze gebruikt Leo's naam om leugens te verkopen, nu hij er niet is om zich te verdedigen. Dia menggunakan nama Leo untuk kebohongannya tanpa Leo tahu. |
Zelfs Arabische landen die ooit eens een basis waren voor vrije media, zoals Libanon, zijn niet langer in staat om journalisten te verdedigen tegen bedreigingen en geweld. Negara-negara Arab yang bahkan biasanya membanggakan diri sebagai basis bagi media yang bebas seperti Libanon pun, tidak lagi mampu mempertahankan para wartawannya dari ancaman dan aksi kekerasan. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti verdedigen di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.