Swedia
Apa yang dimaksud dengan Väduren dalam Swedia?
Apa arti kata Väduren di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Väduren di Swedia.
Kata Väduren dalam Swedia berarti Aries, sendok, aries. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata Väduren
Ariesnoun Du är säkert Vädur. Aku yakin kau lahir di bawah Aries. |
sendoknoun |
ariesnoun Du är säkert Vädur. Aku yakin kau lahir di bawah Aries. |
Lihat contoh lainnya
Hoppades han kanske i sin yttersta nöd på att en vädur i busken skulle rädda honom? Dalam keekstreman ini, apakah Dia, barangkali, berharap adanya domba jantan yang menyelamatkan di semak belukar? |
36 Egyptierna hade också många djurgudar och djurgudinnor, till exempel tjuren Apis, väduren Banaded, grodan Heket, kon Hathor och krokodilen Sebek. 36 Orang Mesir juga mempunyai banyak dewa-dewi binatang, seperti Apis si sapi jantan, Banaded si domba jantan, Heqt si katak, Hator si sapi, dan Sebek si buaya. |
Bocken ”stötte till väduren och krossade hans båda horn”. Kambing jantan tersebut ’menanduk domba jantan itu dan mematahkan kedua tanduknya.’ |
Med tiden kom emellertid en ”bock”, som identifieras som Grekland, och ”stötte till väduren och krossade hans båda horn”. Namun, belakangan, ”seekor kambing jantan”, yang dinyatakan sebagai Yunani, ”menghantam domba jantan itu dan mematahkan kedua tanduknya”. |
Förutom att den medo-persiske ”väduren” erövrade Babylon hade den bemäktigat sig landområden i tre huvudsakliga riktningar: norrut in i Assyrien, västerut genom Mindre Asien och söderut in i Egypten. Selain menaklukkan Babel, ”domba jantan” Media-Persia telah merebut daerah dalam tiga jurusan utama: di sebelah utara ke Asyur, di sebelah barat melalui Asia Kecil, dan di sebelah selatan ke Mesir. |
Vid denna högtid frambars förstlingen av veteskörden, och man offrade också lamm, vädurar och en tjur. Sebagai bagian daripadanya, hasil pertama dari panen gandum dipersembahkan, dan domba-domba, kambing-kambing, dan seekor lembu jantan dikorbankan. |
(1 Moseboken 15:5, 6) Därefter offrade Abraham en vädur, som han fick genom ett underverk för att ersätta Isak. (Kejadian 15:5, 6) Setelah itu, Abraham mengorbankan domba jantan yang secara mukjizat disediakan untuk menggantikan Ishak. |
Ja, vilken biblisk skildring kommer du att tänka på när du ser bilden av en vädur som trasslat in sig i ett träd? Nah, kisah Alkitab apa yang terbayang dalam pikiran bila saudara mengingat seekor domba jantan yang tanduknya tersangkut pada sebuah pohon? |
Den kom ända inpå den tvåhornade väduren, som ängeln sade ”betyder Mediens och Persiens kungar”. Ia datang dari jauh menuju domba jantan bertanduk dua yang oleh malaikat dikatakan ”ialah raja-raja orang Media dan Persia.” |
Den tionde plågan, som innebar att de förstfödda dog, blev det mest förödande slaget, eftersom faraos son ansågs vara son till Amon-Ra, representerad av en vädur (ovan till höger) Kematian anak sulung dalam tulah kesepuluh terbukti sebagai tulah yang mendatangkan pukulan yang paling hebat, sebab putra Firaun dianggap sebagai putra Amon-Ra, yang dilambangkan dengan domba jantan (kanan atas) |
En vädur fick ersätta Isak som offer. — 1 Moseboken 22:1—14. Seekor domba jantan menggantikan Ishak sebagai korban.—Kejadian 22:1-14. |
Den snabba bocken ”stötte till väduren och krossade hans båda horn, så att väduren inte hade någon kraft att stå emot honom”. Kambing jantan yang bergerak cepat itu selanjutnya ’menanduk domba jantan tersebut, mematahkan kedua tanduknya, dan domba jantan itu tidak berdaya menghadapi dia.’ |
Vädurens tecken har således flyttat sig ca 30° de senaste 2 000 åren och ligger numera i Fiskarnas stjärnbild. Jadi, zodiak Aries, dalam kurun waktu 2.000 tahun terakhir, bergeser kurang lebih 30 derajat dan memasuki konstelasi Pisces. |
Kommer du ihåg att en bagges, en vädurs, horn användes för att tillkännage jubelårets början? Apakah ini mengingatkan saudara bahwa tanduk domba jantan digunakan untuk mengumumkan tahun Yobel? |
36 När Jehovas helige ängel förklarade den profetiska dröm, som Daniel fick och i vilken han såg en vädur med två horn besegras av en luden bock med ett enda horn, sade han: ”Väduren med de två hornen, vilken du såg, är konungarna i Medien och Persien. 36 Ketika menjelaskan mimpi nubuat yang diberikan kepada Daniel di mana ia menyaksikan seekor domba jantan dengan kepala bertanduk dua, ditaklukkan oleh seekor kambing berbulu lebat yang bertanduk satu, malaikat suci Yehuwa berkata, ”Domba jantan yang kaulihat itu, dengan kedua tanduknya, ialah raja-raja orang Media dan Persia. |
Det rådde ingen tvekan om vädurens identitet, för ängeln berättade för Daniel: ”Väduren som du såg, han med de två hornen, betyder Mediens och Persiens kungar.” — Daniel 8:3, 20. Tidak ada keraguan mengenai identitas domba jantan tersebut, karena malaikat memberitahu Daniel: ”Domba jantan yang kaulihat itu, dengan kedua tanduknya, ialah raja-raja orang Media dan Persia.”—Daniel 8:3, 20. |
Därefter fann Abraham ”en vädur, som hade fastnat med sina horn i ett snår”, och offrade den ”i sin sons ställe”. Kemudian Abraham menemukan ”seekor domba jantan . . . yang tanduknya tersangkut dalam belukar” dan mengorbankannya sebagai ”pengganti anaknya.” |
11 Medan Babylon fortfarande var en världsmakt förutsade bibeln att det skulle erövras av en symbolisk tvåhornad vädur som representerade ”Mediens och Persiens kungar”. 11 Sewaktu Babilon masih menjadi kuasa dunia, Alkitab sudah menubuatkan kejatuhannya oleh seekor domba jantan bertanduk dua, yang melambangkan ”raja-raja Media dan Persia”. |
I den syn som Daniel fick hade han sett Medo-Persien framställt som en vädur med två horn. Dalam penglihatan, Daniel telah melihat Media-Persia digambarkan sebagai domba jantan bertanduk dua. |
Du är säkert Vädur. Aku yakin kau lahir di bawah Aries. |
Innan mederna och perserna gick till angrepp mot Babylon, hade profeten Daniel fått en syn som utgjordes av en vädur med två horn, som representerade denna tvådelade nation. Sebelum orang Media dan Persia menyerang Babel, nabi Daniel telah mendapat penglihatan mengenai seekor domba jantan bertanduk dua yang menggambarkan bangsa yang terdiri dari dua bagian ini. |
BAGGE (vädur) DOMBA JANTAN |
(Se också Bagge [vädur]; Får) (Lihat juga Domba; Domba Jantan) |
(Se också Andra fåren; Bagge [vädur]; Får och getter [liknelse]; Herdar; Hjordar; Lamm; Ull) (Lihat juga Anak Domba; Domba dan Kambing [Perumpamaan]; Domba-Domba Lain; Domba Jantan; Gembala; Kawanan; Wol) |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Väduren di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.