Apa yang dimaksud dengan väder dalam Swedia?
Apa arti kata väder di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan väder di Swedia.
Kata väder dalam Swedia berarti cuaca, hawa, Cuaca. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata väder
cuacanoun Men vid svalare väder kan de vara aktiva hela dagen. Tetapi, jika cuacanya lebih dingin, mereka mungkin aktif sepanjang hari. |
hawanoun En del sådana tecken visar förändringar i vädret. Beberapa di antaranya menerangkan mengenai perobahan hawa. |
Cuacanoun Det hårda vädret och den mödosamma färden krävde sin tribut för kompaniet, däribland John. Cuaca yang keras dan perjalanan yang sulit menyebabkan banyak yang sakit dan meninggal dalam rombongan, termasuk John. |
Lihat contoh lainnya
Men vid svalare väder kan de vara aktiva hela dagen. Tetapi, jika cuacanya lebih dingin, mereka mungkin aktif sepanjang hari. |
Tyvärr har många av de här minipalatsen förfallit på grund av väder och vind, och andra har avsiktligt förstörts av människor som inte insett deras värde. Sayang sekali, banyak rumah mini yang mewah ini rusak karena terus-menerus diterpa cuaca buruk, sedangkan yang lain-lain sengaja dirusak oleh orang-orang yang tidak menghargai nilainya. |
Dag som slår om till kväll, du vet, världens ände väder typ Jenis hari ini berubah menjadi malam, kau tahu, akhir- jenis cuaca dunia |
Den skapar väder, vilket är bra för oss. Menciptakan cuaca, yang baik buat kita. |
7 Hur vet den här skogssångaren att den skall vänta på en kallfront och att en sådan betyder bra väder och medvind? 7 Bagaimana burung prenjak itu tahu bahwa ia harus menunggu datangnya muka massa udara dingin, bahwa hal itu mengartikan cuaca baik dan ia akan terbantu oleh tiupan angin buritan? |
Det fanns vissa begränsningar, till exempel lag från samma stad fick inte spela hemma på samma matchdag (UEFA försöker att undvika att lag från samma stad spelar hemma samma dag eller dagar i följd), och ryska lag spelar inte hemma den sista omgången på grund av kallt väder. Ada pengecualian tambahan, apabila terdapat tim-tim dari kota yang sama (contoh pada musim ini, Manchester United dan Manchester City) mereka tidak dapat memainkan pertandingan kandang masing-masing pada hari yang sama atau dua hari berturut-turut dan tim-tim dari Rusia tidak memainkan pertandingan kandang pada pekan terakhir pertandingan karena cuaca dingin. |
Det beror på densitet och väder. Bervariasi, tergantung pada banyaknya yang terinfeksi dan kondisi cuaca. |
Jag ställer in dig för svalt väder. Aku menyiapkan untuk cuaca dingin. |
Iran Air Flight 277 var ett inrikesflyg som den 9 januari 2011 havererade efter en avbruten landning i dåligt väder till Urmias flygplats i provinsen Västazarbaijan, Iran. Iran Air Penerbangan 277 adalah penerbangan penumpang domestik yang dijadwalkan pada tanggal 9 Januari 2011, jatuh setelah pesawat tersebut tidak jadi mendarat di akibat cuaca buruk di Bandar Udara Urmia, Provinsi Azarbaijan Barat, Iran. |
Vilket vackert väder vi har. Cuaca sungguh cerah hari ini. |
Kallt väder i förening med havets krafter gör att det bildas is i klippskrevorna, och dessa kilar av is klyver stenarna. Sewaktu cuaca dingin bercampur dengan keganasan laut, air yang membeku terperangkap di dalam batu karang, menghasilkan semacam baji es yang membelah batu-batu. |
Nej, detta talesätt grundade sig på utseendet hos den typ av moln som kan förebåda bra eller dåligt väder genom att återkasta ljuset från solen. Tidak, orang dapat meramalkan cuaca yang baik atau buruk atas dasar jenis awan itu dalam pantulan matahari. |
Han sade: ”När kvällen faller på är ni vana att säga: ’Det blir vackert väder, för himlen är eldröd’; och om morgonen: ’I dag blir det vinterlikt, regnigt väder, för himlen är eldröd, men mulen.’ Ia berkata, ”Pada petang hari karena langit merah, kamu berkata: Hari akan cerah, dan pada pagi hari, karena langit merah dan redup, kamu berkata: Hari buruk. |
Som den här erfarenheten visar är det sällan en lösning att så att säga överge fartyget när ett äktenskap råkar ut för dåligt väder. Sebagaimana dilukiskan pengalaman ini, sewaktu suatu perkawinan dilanda prahara, meninggalkan kapal bukanlah jawaban yang tepat. |
Få honom att släppa Grayson Global så har du mitt stöd i alla väder. Yakinkan dia untuk melupakan ketertarikannya pada Grayson Global, dan aku akan selalu mendukung langkah kalian, apapun yang terjadi. |
Jag tror han fortfarande kan vara vädigt arg. Kurasa dia masih sangat marah. |
Bra väder. Cuaca cerah. |
Den stora skillnaden mellan en kajak och en kanot är att kajaken är täckt, vilket ger skydd mot väder och vind och gör att den inte tar in en massa vatten även om den slår runt. Perbedaan yang sangat jelas antara kayak dan kano yang umum digunakan adalah kayak mempunyai penutup, sehingga menjadi pelindung terhadap unsur-unsur alam dan membuatnya bisa berguling tanpa kemasukan banyak air. |
Sjukdom, dåligt väder eller andra omständigheter kanske ibland tvingar dig att stanna hemma. Penyakit, cuaca buruk, atau pemberlakuan jam malam mungkin dapat membuat Saudara tidak dapat keluar rumah. |
Utan tanke på personlig vinning hade han kört tusentals mil i alla väder. Tanpa memikirkan kepentingan pribadi, dia telah mengendarai mobil sejauh puluhan ribu mil dalam segala macam cuaca. |
Det är inte helikopter-väder. Angin terlalu kencang untuk mendapatkan helikopter di atas sana. |
Fint väder. Hari yang indah. |
På en del ställen har det bildats klippformationer i granit, slipade av väder och vind, och där de sticker upp på slätten blir de perfekta utkikspunkter för lejon och leoparder. Di beberapa kawasan, batu granit, yang dibuat mulus oleh angin dan hujan, berdiri tegak di dataran-dataran tersebut dan menjadi tempat pengamatan yang ideal bagi singa dan macan tutul. |
Vilket underbart väder vi har. Cuaca hari ini sangat cerah. |
Dagens väder: Cuaca hari ini: |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti väder di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.