Apa yang dimaksud dengan stomme dalam Swedia?
Apa arti kata stomme di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan stomme di Swedia.
Kata stomme dalam Swedia berarti kerangka, rangka, bingkai, skelet, struktur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata stomme
kerangka(fabric) |
rangka(fabric) |
bingkai(frame) |
skelet(skeleton) |
struktur(fabric) |
Lihat contoh lainnya
Är stommen ojämn eller sviktar den? Apakah dasarnya sudah tidak seimbang atau goyah? |
Därför att det kommer att införa en ny värld, en ny stomme av mänskligt samhälle. Karena pemerintahan ini akan menghasilkan suatu dunia yang baru, suatu kerangka masyarakat manusia yang baru. |
Först måste du sätta ihop de många olika delarna som ingick i stommen, och sedan måste du klä stommen. Pertama, anda harus menyusun beberapa bagian kerangka menjadi satu dan kemudian menutupi kerangka itu. |
Benen är den bärande stommen i kroppen. Tulang adalah kerangka penopang tubuh. |
Det mjuka luftskeppet – ibland kallat blimp – har ingen stomme, utan består helt enkelt av ett ballongliknande hölje som behåller formen genom trycket från gasen inuti. Kapal udara tidak kaku (nonrigid) tidak memiliki rangka tetapi hanya terdiri dari kantong seperti balon yang bentuknya dipertahankan hanya oleh tekanan gas di dalamnya. |
De var ivriga att lära sig språket och blev en del av stommen till de portugisiska grupperna. Dengan penuh semangat mereka mempelajari bahasa itu dan menjadi dasar terbentuknya kelompok-kelompok berbahasa Portugis. |
På ett enda veckoslut reste de stommen och gjorde en hel del arbete på taket. Pada satu akhir pekan mereka membangun kerangka utamanya dan melakukan cukup banyak pekerjaan pada atap. |
Virket som användes till stommen i dessa enkla bostäder skänktes av avdelningskontoren i USA och Honduras. Kayu-kayu untuk rangka rumah disediakan oleh kantor cabang Amerika Serikat dan Honduras. |
På samma sätt som vi styr nationalparker där vi gynnar tillväxten av vissa arter och hämmar tillväxten av andra, tänker vi på hur vi arbetar med byggnader och använda en stomme för ekosystemet där vi kan gynna den typ av mikrober som vi vill ha inomhus. Sama seperti kita mengelola taman nasional, di mana kita mendorong pertumbuhan spesies tertentu dan mencegah tumbuhnya spesies lain, kami bekerja menuju ke pemikiran tentang gedung dalam bingkai ekosistem di mana kita dapat mendorong jenis mikroba yang kita inginkan di dalam ruangan. |
På en timme var stommen till väggarna rest. Dalam waktu satu jam dinding sudah naik. |
En hopfällbar konstruktion av tyg eller skinn, med en stomme av stänger. Tempat bernaung yang dapat dibongkar pasang, terbuat dari kain atau kulit dan ditopang oleh tiang-tiang. |
Väldigt stabil stomme. Sangat stabil. |
Den utgör en skyddande stomme för fostran av de unga i en nation. Di dalamnya terdapat lingkungan yang aman untuk membesarkan orang-orang muda dari suatu bangsa. |
Så här långt, bara två dagar efter det att arbetet påbörjades, har grunden, stommen, takstolarna och taket kommit på plats, före den utsatta tiden.” Pada tahap ini, hanya dua hari setelah pekerjaan dimulai, fondasi, rangka, kasau dan atap telah didirikan, mendahului jadwal.” |
Benen är kroppens inre stomme och används därför bildligt i Bibeln i beskrivningar av en människas tillstånd, särskilt när det handlar om djupa och starka känslor. Tulang-tulang adalah kerangka bagian dalam yang menopang tubuh, dan dengan arti itulah kata ini digunakan di Alkitab secara metafora untuk menggambarkan keadaan seseorang, khususnya apabila ia digugah oleh perasaan dan emosi yang dalam. |
Förstörde stommen där alla nerver slöt samman Parut dasar tulang belakang di mana semua saraf berkumpul |
När modellplanet var färdigt, kunde man kanske inte ens märka stommen. Setelah pesawat selesai kerangka itu kemungkinan tidak akan terlihat lagi. |
Och jag ville, genom färg och kameror av stora format och väldigt stora tryck, göra en stomme av arbete som på något sätt skulle bli en symbol för hur vi använder landskapet, hur vi använder landet. Ini adalah dunia yang tidak terlihat. dan saya berkeinginan, melalui warna & amp; kamera format besar dan poster yang sangat besar, membuat sebuah karya yang menjadi simbol kita dalam mengolah bentang alam, bagaimana cara kita mengolah daratan. |
Det här var den vackra stomme, som vuxit fram i min frånvaro. Ini adalah puisi yang indah, dimana sekitar saya menghilang telah dibuat. |
Mary Stuart är stommen i vårt aktion. Mary Stuart adalah inti pengambilalihan kita. |
Detta var lämpligt med tanke på att benen utgör kroppens stomme och att de består av levande celler och producerar blodkroppar. Ini cocok karena tulang-tulang adalah fondasi tubuh, tersusun seluruhnya dari sel-sel yang hidup, dan adalah penghasil sel darah. |
Hela stommen är full av termiter och torröta. Seluruh struktur telah digerogoti rayap dan mengalami pelapukan. |
De ger form, stomme och struktur till en människas liv. Ini membentuk dan membingkai struktur yang mendukung kehidupan seseorang. |
En äldre stomme kan skada en ny madrass och även påverka garantin. Dasar yang sudah tua dapat merusak kasur baru dan dapat mempengaruhi garansinya. |
De här luftskeppen är kända som stela luftskepp, eftersom de har en stel stomme som ger skeppet dess form. Jenis ini dikenal sebagai zeppelin, atau kapal udara kaku (rigid), karena terdiri dari rangka yang kaku, sehingga bentuknya tidak berubah-ubah. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti stomme di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.