Apa yang dimaksud dengan शेख़ीबाज़ dalam Hindi?
Apa arti kata शेख़ीबाज़ di Hindi? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan शेख़ीबाज़ di Hindi.
Kata शेख़ीबाज़ dalam Hindi berarti suka membual, sombong. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata शेख़ीबाज़
suka membual(boastful) |
sombong(boastful) |
Lihat contoh lainnya
कुरिन्थियों के बीच शेख़ीबाज़ “बड़े से बड़े प्रेरित,” मसीह के एक सेवक के रूप में पौलुस के सहन करने के रिकार्ड के बराबर कभी बन नहीं सकते थे। ”Rasul-rasul yang luar biasa” yang menyombongkan diri di kalangan orang Korintus tidak pernah dapat menandingi rekor ketekunan Paulus sebagai pelayan Kristus. |
इससे पता चलता है कि यूहन्ना शेखीबाज़ नहीं था। Ini menunjukkan bahwa Yohanes bukanlah orang yang suka bermegah. |
६ मानो यह काफ़ी नहीं था, निर्वासित इस्राएलियों को बाबुल के शेख़ीबाज़ भविष्य-बतानेवालों, शगुनियों, और ज्योतिषियों का भी सामना करना पड़ा। 6 Selain itu, orang-orang Israel yang dibuang juga menghadapi para peramal nasib, penenung, dan ahli nujum Babilon yang suka membual. |
सावधानीपूर्वक एक शेख़ीबाज़ लहज़े को टालते हुए, कलीसिया में दूसरों के साथ अपने अच्छे अनुभवों को बाँटिए। Seraya berhati-hati untuk menghindari sikap membanggakan diri, ceritakan pengalaman-pengalaman saudara yang bagus kepada orang-orang lain di sidang. |
इसको ध्यान में रखना, पारिवारिक वंश, जाति, रंग या राष्ट्रीयता, शारीरिक सुन्दरता, क्षमता, ज्ञान, मानसिक प्रतिभा, इत्यादि के सम्बन्ध में ख़ुद अपने प्रति या दूसरे के प्रति घमण्ड और शेख़ीबाज़ी को रोकता है।—१ कुरिन्थियों ४:६, ७. Dengan tetap mengingat hal ini, seseorang dibantu untuk tidak angkuh dan menyombongkan dirinya atau orang lain sehubungan dengan keturunan keluarga, ras, warna kulit atau kebangsaan, kecantikan fisik, kesanggupan, pengetahuan, kecerdasan, dan sebagainya.—1Kor 4:6, 7. |
आप समझ सकते हैं कि क्यों कुछ बाइबल “शेख़ीबाज” शब्द प्रयोग करती हैं। Saudara dapat memahami mengapa beberapa Alkitab menggunakan istilah suka ”bermegah”. |
शेख़ीबाज़ी मर्यादा के विपरीत है। Sifat suka membual adalah kebalikan dari kesahajaan. |
वैसे ही आज के शेख़ीबाज़ संसार में, अधिकाधिक खिलाड़ी अकड़कर चलते हैं और अपनी प्रवीणता तथा स्वयं अपनी ओर ध्यान आकर्षित करते हैं। Demikian juga dalam dunia yang angkuh dewasa ini, begitu banyak atlet bersikap sombong dan menarik perhatian kepada diri sendiri dan keterampilan mereka sendiri. |
Ayo belajar Hindi
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti शेख़ीबाज़ di Hindi, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Hindi.
Kata-kata Hindi diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Hindi
Bahasa Hindi adalah salah satu dari dua bahasa resmi Pemerintah India, bersama dengan bahasa Inggris. Hindi, ditulis dalam aksara Devanagari. Bahasa Hindi juga merupakan salah satu dari 22 bahasa di Republik India. Sebagai bahasa yang beragam, bahasa Hindi adalah bahasa keempat yang paling banyak digunakan di dunia, setelah bahasa Cina, Spanyol, dan Inggris.