Apa yang dimaksud dengan सभी लोग dalam Hindi?
Apa arti kata सभी लोग di Hindi? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan सभी लोग di Hindi.
Kata सभी लोग dalam Hindi berarti semua, tiap, setiap orang, seluruh, sama sekali. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata सभी लोग
semua(all) |
tiap(all) |
setiap orang(all) |
seluruh(all) |
sama sekali(all) |
Lihat contoh lainnya
नयी दुनिया में सभी लोग मिलकर सच्चे परमेश्वर की उपासना करेंगे। Dalam dunia baru itu, masyarakat manusia akan dipersatukan untuk menyembah Allah yang benar. |
इसके बजाय, वह दिल से सभी लोगों की भलाई चाहता है। Sebaliknya, Ia mempertunjukkan kepedulian yang tulus kepada kesejahteraan semua orang. |
क्या परमेश्वर सभी लोगों की प्रार्थनाएँ सुनता है? Apakah Allah Mendengarkan Semua Doa? |
उसका मानना था कि सभी लोगों को बाइबल पढ़ने का मौका मिलना चाहिए। Menurutnya, semua orang seharusnya bisa membaca Alkitab dalam bahasa mereka sendiri. |
१६ इस में शामिल सभी लोग यहूदी थे। 16 Semua orang yang terlibat di sini adalah orang-orang Yahudi. |
राजा सुलैमान ने यहोवा के मंदिर के समर्पण पर सभी लोगों के लिए प्रार्थना करते वक्त दीनता दिखायी Raja Salomo memperlihatkan kerendahan hati dalam doa yang dipimpinnya pada waktu penahbisan bait Yehuwa |
जब अपनी भाषा में साहित्य मिलते हैं, तो कलीसिया के सभी लोग खुशी से फूले नहीं समाते। Semua orang di sidang-sidang ini sangat bersukacita sewaktu menerima berbagai publikasi dalam bahasa mereka. |
हाज़िर सभी लोगों को स्मारक के निमंत्रण की एक कॉपी दीजिए और उसमें दी जानकारी पर चर्चा कीजिए। Bagikan undangan Peringatan kepada hadirin dan tinjau isinya. |
योना ने यहोवा की बात मानी और उसका संदेश सुनकर नीनवे के सभी लोगों ने मन फिराया। Yunus menaatinya, dan sebagai hasilnya, orang-orang Niniwe bertobat secara massal. |
कार्यक्रम में भाग लेनेवाले ये पहले सभी लोग यहोवा के साक्षियों के शासी निकाय के सदस्य थे। Orang-orang pertama yang disebut pada acara ini semuanya adalah anggota Badan Pimpinan dari Saksi-Saksi Yehuwa. |
क्या इन सभी लोगों ने ‘बुराई करने’ की वजह से नाट्ज़ी प्रधान अधिकारियों की “तलवार” से कष्ट झेला? Apakah semuanya menderita oleh ”pedang” kalangan berwenang yang lebih tinggi, Nazi, karena ”berbuat jahat”? |
ये सभी लोग जानना चाहते थे कि वे मदद करने के लिए क्या कर सकते हैं। Tawaran bantuan juga berdatangan dari luar negeri. |
वे धरती पर रहनेवाले सभी लोगों का ख्याल रखेंगे, ताकि सब खुश रहें। Penguasa-penguasa ini akan menyediakan kebutuhan dari setiap orang di bumi dan memperhatikan supaya mereka bahagia. |
“क्या कभी सभी लोग एक दूसरे से प्रेम करेंगे?” ”Mungkinkah Semua Orang Akan Saling Mengasihi?” |
आखिरकार इस तरह सभी लोग सभाओं में पहुँचते। Dengan cara demikian, semua akhirnya tiba di tempat perhimpunan. |
यानी दुनिया के लगभग सभी लोग, बाइबल का कम-से-कम एक हिस्सा तो पढ़ सकते हैं। Jadi, hampir semua orang di dunia bisa membaca Alkitab dalam bahasa mereka. |
□ परमेश्वर की धर्मी जाति से जुड़े हुए सभी लोगों को खराई क्यों रखनी है? □ Mengapa semua yang bergabung dalam bangsa Allah yang adil-benar harus memelihara integritas? |
फिर यीशु लड़के की लाश के पास गया, सभी लोग सोचने लगे होंगे कि अब यह क्या करेगा। Seraya Yesus mendekati tubuh itu, semua orang pasti bertanya-tanya apa yang akan ia lakukan. |
सभी लोगों को यह जानने की ज़रूरत है। Semua orang perlu mengetahui hal ini. |
सभी लोग, यहाँ तक कि दूर-दराज़ द्वीपों में रहनेवाले भी उसके आने की खबर सुनकर काँप उठेंगे। Bangsa-bangsa—bahkan penduduk pulau-pulau, orang-orang yang berada di tempat-tempat yang terjauh—gemetar pada waktu ia datang. |
डालियाँ: वे सभी लोग, जो अब्राहम के वंश का दूसरा भाग हैं Cabang-cabang: ke-144.000, yang adalah bagian lain dari keturunan Abraham |
२२ सभी लोग घर बदल कर कभी-कभार कार्य किए गए क्षेत्र में नहीं जा सकते। 22 Tidak semua dapat pindah ke daerah yang jarang dikerjakan. |
“मेरे इलाके में सभी लोग मुझे अच्छी तरह जानते थे। ”Saya terkenal di daerah itu. |
12 यह सच है कि मसीही कलीसिया में सभी लोग असिद्ध हैं। 12 Memang, sidang Kristen terdiri atas manusia-manusia yang tidak sempurna. |
1 और अब राजा मुसायाह ने आदेश दिया कि सभी लोग एकत्रित हों । 1 Dan sekarang, Raja Mosia menyuruh agar seluruh rakyat hendaknya dikumpulkan bersama. |
Ayo belajar Hindi
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti सभी लोग di Hindi, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Hindi.
Kata-kata Hindi diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Hindi
Bahasa Hindi adalah salah satu dari dua bahasa resmi Pemerintah India, bersama dengan bahasa Inggris. Hindi, ditulis dalam aksara Devanagari. Bahasa Hindi juga merupakan salah satu dari 22 bahasa di Republik India. Sebagai bahasa yang beragam, bahasa Hindi adalah bahasa keempat yang paling banyak digunakan di dunia, setelah bahasa Cina, Spanyol, dan Inggris.