Apa yang dimaksud dengan riem dalam Belanda?
Apa arti kata riem di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan riem di Belanda.
Kata riem dalam Belanda berarti dayung, ikat pinggang, sabuk, Ikat pinggang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata riem
dayungnoun Toen die het begaven, kannibaliseerde ik één van de gebroken riemen. Dan saat dayung itu rusak lagi, saya mengambil salah satu dayung yang rusak. |
ikat pinggangnoun Tegen die tijd kan je ze als riem gebruiken. Mungkin saat itu dia bisa menggunakannya sebagai ikat pinggang. |
sabuknoun Weet je wat ik doe met iemand die mij onder de riem raakt? Kau tahu apa yang saya lakukan untuk seseorang yang hits saya di bawah sabuk. |
Ikat pinggangnoun (kleding) Om met de riem te krijgen als je een verkeerde mening had? Ikat pinggang setiap kali kau memiliki pendapat yang salah? |
Lihat contoh lainnya
Deze oude muren zouden verheugd zijn over hun nieuwe stalen riem die hen recht en rechtop houdt. Tembok-tembok tua ini akan senang dengan ikat pinggang bajanya yang baru yang menahannya tinggi dan tegak. |
Als uw hond probeert vooruit te lopen of blijft treuzelen, geeft u een snelle, abrupte ruk aan de riem en herhaalt u het commando. Jika dia mencoba mendahului Anda atau tertinggal, entakkan tali dengan cepat sambil menepuk lutut kiri Anda dan mengatakan ”Kaki”. |
Bind deze riem om je heen. Ikatkan sabuk ini. |
Dus ik moest eens zoeken op de boot om te kijken wat ik kon gebruiken om de riemen te repareren zodat ik door kon. Jadi saya harus melihat ke sekeliling perahu, mencari apa yang bisa digunakan untuk memperbaiki dayung itu sehingga saya bisa terus berjalan. |
Weet je wat ik doe met iemand die mij onder de riem raakt? Kau tahu apa yang saya lakukan untuk seseorang yang hits saya di bawah sabuk. |
De riemen liggen erin. Dayung ada didalam. |
Bij het aanbreken van de dag kapten de zeelieden de ankers, maakten de banden van de riemen los en hesen het voorzeil voor de wind. Ketika hari mulai siang, para pelaut melepaskan tali-tali sauh, mengulurkan tali-tali kemudi, dan memasang layar topang supaya angin meniup kapal itu. |
Het was een leren riem of een gevlochten band van materiaal zoals dierepezen, biezen of haar. (2Taw 26:14) Umban adalah tali kulit atau pita yang dianyam dari bahan seperti urat binatang, kercut, atau rambut. |
Riemen vast, mannen. Gesper sampai anak-anak. |
Roeien met de riemen die we hebben Mencukupkan dengan apa yang kita punya |
Hoe kunnen we medechristenen die het moeilijk hebben een hart onder de riem steken? Bagaimana kita dapat menguatkan rekan-rekan Kristen yang sedang menderita? |
Door één einde van de riem los te laten, werd het projectiel, bijvoorbeeld een steen, er met hoge snelheid uit geschoten. Dengan melepaskan satu ujung tali, sebuah senjata lempar, seperti batu, akan terlontar dari umban dengan kecepatan tinggi. |
Maak nu alsjeblieft die riemen los. Kini, lepaskan ikatanku. |
Ik moet de riemen pakken. aku harus mengambil dayungnya. |
Je riem. Ikat pinggangmu. |
Waarom mijn riem? Mengapa harus milikku? |
Riemen horen er niet zo uit te zien. Dayung tidak seharusnya terlihat seperti ini. |
Zo kon een roeier die tot een paar jaar veroordeeld was zo’n 25 jaar later nog steeds aan de riemen zitten. Jadi, seorang pendayung yang dijatuhi hukuman selama beberapa tahun bisa saja masih berada di kapal dayung sekitar 25 tahun kemudian. |
Riemen! Dayung dengan kuat! |
Waar is zijn riem? Dimana talinya? |
Als een pit bull met geen riem. / Seperti anjing pitbull tanpa tali. |
Riemen vast alstublieft. Tolong kencangkan sabuk pengaman. |
Toen ik 22 jaar oud was, kwam ik thuis van het werk, nam de riem van mijn hond en ging zoals gebruikelijk een rondje lopen. Saat saya berusia 22 tahun, saya pulang kerja, lalu memasang rantai di leher anjing saya dan seperti biasa pergi berjalan-jalan. |
Een riem, een veter en een portefeuille met 22 dollar. Satu sabuk, satu tali sepatu satu dompet berisi $ 22. |
Riemen neer. Turunkan dayungnya! |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti riem di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.