Swedia
Apa yang dimaksud dengan råvara dalam Swedia?
Apa arti kata råvara di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan råvara di Swedia.
Kata råvara dalam Swedia berarti bahan baku, Bahan baku. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata råvara
bahan bakunoun Inom andra arter, ger de genetiska skillnaderna råvara för det naturliga urvalet. Dalam spesies lain, perbedaan genetik menyediakan bahan baku untuk seleksi alam. |
Bahan baku
Inom andra arter, ger de genetiska skillnaderna råvara för det naturliga urvalet. Dalam spesies lain, perbedaan genetik menyediakan bahan baku untuk seleksi alam. |
Lihat contoh lainnya
I utbyte mot lyxartiklar och viktiga råvaror exporterade Egypten säd, guld, linne och papyrus samt tillverkade föremål i glas eller sten. Sebagai ganti impor bahan baku dan barang mewah, Mesir mengekspor gandum, emas, linen, papirus, dan barang-barang jadi seperti kaca dan benda-benda batu. |
Tänk på att äta ”riktig” mat – naturliga och färska råvaror, sådant som folk har ätit i tusentals år – i stället för modern processad mat. Utamakan makanan ”alami” —makanan sehat dan segar yang telah dinikmati orang selama ribuan tahun— ketimbang makanan olahan modern. |
Inom andra arter, ger de genetiska skillnaderna råvara för det naturliga urvalet. Dalam spesies lain, perbedaan genetik menyediakan bahan baku untuk seleksi alam. |
De dagliga ransonerna bestod av färska råvaror – kött, frukt och grönsaker – och vitt bröd och olja. Ransum harian terdiri dari daging segar, buah, sayuran, roti gandum, dan minyak zaitun. |
Will och Ariel Durant förklarar: ”Det som förorsakar krig är detsamma som förorsakar rivalitet bland enskilda individer: habegär, stridslystnad och stolthet; begär efter mat, land, råvaror, energitillgångar, herravälde.” Durant bersaudara mengamati, ”Penyebab perang sama dengan penyebab persaingan antar individu: keserakahan, sifat suka bertengkar, dan keangkuhan; keinginan akan makanan, tanah, barang-barang, bahan bakar, kekuasaan.” |
Dess produkter säljer bra på världsmarknaden tack vare att priserna kan hållas nere på grund av den relativt billiga arbetskraften och billiga råvaror. Barang-barang produksinya sangat laku di pasaran dunia karena tenaga kerja dan bahan mentah yang murah menekan harga tetap rendah. |
En annan biprodukt — melass — används som djurfoder eller som råvara vid framställning av rom och etanol. Produk sampingan lain, melase, dimanfaatkan sebagai pakan ternak atau bahan mentah dalam penyulingan rum dan spiritus. |
Växter – en värdefull råvara till mediciner Tanaman —Sumber Berharga Obat-obatan |
Det täcker knappt råvarorna, men det struntar vi i. Nyaris cukup untuk menutupi biaya makanan, tapi siapa yang peduli? |
För det fjärde: Kom ihåg att det ofta är billigare att köpa råvaror och laga maten själv än att äta ute. Keempat, ingatlah bahwa membeli bahan makanan dan memasak sendiri selalu lebih hemat daripada makan di luar. |
Eftersom skogar med tall, gran och björk täcker större delen av landet, går skogsindustrin bra, och pappersbruken får sin råvara från dessa träd. Karena hutan-hutan pinus, cemara, dan birch [sejenis pohon berkulit licin dan halus] banyak terdapat di negeri ini, industri kertas berkembang dengan baik berkat bahan mentah tersedia dari pohon-pohon tersebut. |
Grolls erfarenhet tillsammans med ortens fina råvaror resulterade i ett öl som gjorde succé. Pengalaman Groll disertai penggunaan bahan baku lokal yang bagus turut menyebabkan demam bir di seantero dunia. |
Även synnerligen exotiska råvaror som kamelmjölk och gasellkött fick mer positiva omdömen i dåtida medicinska texter. Bahkan produk yang relatif eksotis seperti susu unta dan daging gazel umumnya mendapat perhatian yang lebih positif dalam naskah-naskah kedokteran. |
Först behövde Joe och Anita skaffa fram råvarorna. Pertama-tama, Joe dan Anita harus mengumpulkan bahan-bahannya. |
Under andra världskriget rådde det stor brist på de råvaror som vi behövde för att kunna fortsätta med vår tryckeriverksamhet. Selama Perang Dunia II, bahan baku yang kami butuhkan untuk pekerjaan penerbitan kami sangat sulit diperoleh. |
Tekniskt kunnande, tillräckliga ekonomiska resurser, god tillgång på råvaror och möjligheter till billiga transporter av råvaror såväl som färdiga produkter — sådana nödvändiga förutsättningar för industriell utveckling fanns nu samlade i England. Keahlian teknik, modal yang memadai, tersedianya bahan baku, kemudahan untuk mengangkut bahan baku dan barang jadi dengan harga murah—hal-hal ini dan berbagai prasyarat lainnya untuk kemajuan industri sekarang berpusat di Inggris. |
Det kan bero på stigande kostnader för råvaror, arbetskostnader eller stigande indirekta skatter. Hal ini bisa terjadi akibat biaya produksi barang di luar negeri tinggi atau adanya kenaikan tarif impor barang. |
Nästa vecka träffade Cameron drottningens kungliga sändebud och gav dem två små tvålar tillverkade av lokala råvaror. Minggu berikutnya, Cameron mempersembahkan kepada utusan kerajaan sang ratu dua batang sabun kecil yang dibuat dengan bahan setempat. |
Tänk bara på eldningsolja, smörjmedel, vax, asfalt och sådana saker där petrokemisk råvara ingår – flygplan, bilar, båtar, lim, målarfärg, polyester, gymnastikskor, leksaker, färgmedel, aspirin, deodoranter, kosmetika, CD-skivor, datorer, TV-apparater och telefoner. Pikirkan saja tentang minyak pemanas, minyak gemuk, lilin, aspal, dan benda-benda yang dibuat dari bahan petrokimia —pesawat terbang, mobil, perahu, zat perekat, cat, kain poliester, sepatu olahraga, mainan, pewarna, aspirin, deodoran, kosmetik, piringan perekam, komputer, TV, telepon. |
Dessa uppfördes i regel där det fanns god tillgång på energi och där man kunde få tag i billiga råvaror. Pabrik-pabrik ini dibangun di lokasi yang pengadaan energinya mudah dan bahan baku dapat diperoleh dengan biaya yang rendah. |
Detta kräver att företagen producerar, och det i sin tur gör att det går åt råvaror. Untuk itu, bisnis harus menghasilkan sesuatu, dan hal itu selanjutnya membutuhkan bahan mentah. |
För att kompensera för avsaknaden av en underliggande råvara som kan definiera värdet på valuta, utvecklade finansiella institutioner värdepapperisering som ett sätt att hantera risker. Untuk mengatasi tidak adanya komoditas yang menjadi basis nilai mata uang, institusi finansial mengembangkan sekuritisasi sebagai cara untuk memanage resiko. |
Jo det finns vissa råvaror här. Kita punya beberapa material di sini. |
Varje kaka kräver råvaror och energi. Setiap pai membutuhkan bahan baku dan energi. |
Och en del råvaror kan ha påverkats av föroreningar i luft, vatten och jord. Dan, beberapa makanan yang Anda beli boleh jadi sudah tercemar oleh zat-zat kimia berbahaya di udara, air, atau tanah. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti råvara di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.