Apa yang dimaksud dengan pudriendo dalam Spanyol?
Apa arti kata pudriendo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pudriendo di Spanyol.
Kata pudriendo dalam Spanyol berarti terinfeksi, infeksi, bernanah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata pudriendo
terinfeksi(infected) |
infeksi(infected) |
bernanah(infected) |
Lihat contoh lainnya
Y con las minas abajo, pues... la madera se está pudriendo... y la casa se está hundiendo. Dan dengan tambang tepat di bawah, kayu membusuk dan rumah tenggelam. |
Pero las raíces de las plantas lucen como si se estuvieran pudriendo. Tapi, baru - baru ini akar tanaman itu, mulai layu. |
Se está pudriendo en Beckmore. Dia membusuk di Beckmore. |
¿Se están pudriendo? Mereka membusuk? |
La nación de Israel cayó en apostasía crasa, y la profecía de Ezequiel muestra que el pueblo hablaba de sí mismo como si se estuviera “pudriendo” a causa de sus sublevaciones y pecados. Bangsa Israel jatuh ke dalam kemurtadan besar-besaran, dan nubuat Yehezkiel memperlihatkan bahwa bangsa itu mengatakan bahwa mereka ”membusuk” oleh karena pemberontakan serta dosa mereka. |
Me estoy pudriendo por dentro. Aku seperti membusuk dari dalam.. |
No, hombre, estos vehículos han sido pudriendo... por ahí durante tres años. Tak mungkin, mobil pasti rusak jika disimpan di luar lebih dari tiga tahun. |
Te has estado pudriendo en esta cárcel desde hace seis meses, Abdul. Kau sudah membusuk di penjara ini selama enam bulan sekarang, Abdul. |
Entonces, ¿por qué no se está pudriendo en una celda? Kenapa dia tak ada di sel? |
Estas ropas se estaban pudriendo en la maleta. Pakaian sudah membusuk di koper. |
Luego hizo un mapa de la propiedad de los Harbison sin poner el arroyo donde el cadáver de Wood se estaba pudriendo. Kemudian, membuat peta daerah Harbison melewati sungai di dekat tempat Wood Hite dikuburkan. |
Se está pudriendo en ese sitio mientras el asesino de verdad está en alguna parte, comiendo rosquillas y descansando. Dia menderita di tempat itu, sementara pembunuh sebenarnya makan donat dan bercinta. |
Ya se está pudriendo. Dia sudah membusuk. |
¿Tu sobrino se está pudriendo en prisión, bajo pena de muerte, y tú cortejas a su esposa? Keponakanmu tergeletak membusuk di penjara, dan kau berusaha mempermainkan istrinya? |
Tu hombre se está pudriendo en una celda y aquí estás tú, llena de whisky y auto compasión. Priamu membusuk di penjara dan kau disini minum wiski dan mengasihani diri. |
A los cuatro meses se confirmó el terrible diagnóstico: la mayoría de los maderos suministrados se estaban pudriendo, por lo que había que rehacer casi todo el trabajo de construcción. Empat bulan kemudian diagnosis yang mencelakakan ini diteguhkan—sebagian besar dari balok-balok yang dikirimkan itu telah menjadi lapuk dan sebagian besar dari pekerjaan pembangunan yang besar yang telah dicapai itu harus diulang kembali. |
Se estaban pudriendo bajo el sol también. Mereka juga membusuk di bawah sinar matahari. |
Todos estos manuscritos y pergaminos se están pudriendo. Semua catatan dan gulungan ini sudah membusuk. |
Soy yo el que se está pudriendo. Aku orang yang semakin tua, tapi menurutku, wajahmu lebih tua dari wajahku. |
Nos estamos pudriendo abajo. Kita akan membusuk di bawah tanah. |
Ese hombre se está pudriendo en prisión. Orang itu membusuk di penjara. |
Lo había hecho hace tanto tiempo que se estaba pudriendo. Ia telah menyimpannya cukup lama sehingga sudah lapuk. |
Vengan a ver donde he buscado, donde se está pudriendo. Datang dan lihat di mana saya telah mencapai dan di mana ia membusuk |
Ya se debe estar pudriendo. Menurutku tubuhnya " disobek " saja. |
Bueno, lo último que oímos de ti, es que, te estabas pudriendo en una prisión española sin esperanza de ser liberado. Well, terakhir kita dengar, kamu membusuk di penjara Spanyol tanpa harapan untuk dibebaskan. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pudriendo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari pudriendo
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.