Apa yang dimaksud dengan położna dalam Polandia?
Apa arti kata położna di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan położna di Polandia.
Kata położna dalam Polandia berarti bidan, Bidan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata położna
bidannoun Smith, posłuchała tej rady, przeszła przez szkolenie i została położną. Smith, mengikuti nasihat ini dan menerima pelatihan untuk melayani sebagai bidan. |
Bidan
Położną wezwano do krewnej, która zachorowała. Bidan yang dipanggil sedang mengurus keluarganya yang sedang sakit. |
Lihat contoh lainnya
Ponieważ z zawodu jest położną, jednemu z nich kiedyś pomogła przyjść na świat. Sara yang bekerja sebagai bidan, telah membantu kelahiran salah satu dari anak-anak ini. |
Żyje tam pół miliona ludzi, wśród nich tylko 80 lekarzy, 200 pielęgniarek, i 120 położnych. Ini adalah sebuah negara 6 setengah juta orang, tapi hanya memiliki 80 dokter dan 200 perawat, serta 120 bidan. |
Według danych Światowej Organizacji Zdrowia (WHO) w 141 krajach jest ich razem z położnymi sporo ponad 9 000 000. Organisasi Kesehatan Dunia melaporkan bahwa sekarang ada lebih dari 9.000.000 perawat dan bidan di 141 negeri. |
/ To nie położna, / tylko kucharka Lilith. Dia koki pribadi Lilith. |
Stanowiąc niekiedy nawet 80% wykwalifikowanego personelu medycznego w większości państwowych systemów służby zdrowia, pielęgniarki i położne mogą odegrać decydującą rolę we wprowadzaniu zmian niezbędnych do realizacji w XXI wieku programu Zdrowie dla Wszystkich. Mengingat perawat dan bidan meliputi 80% pekerja kesehatan di kebanyakan lembaga kesehatan nasional, mereka merupakan kekuatan yang sangat besar guna menghasilkan perubahan yang dibutuhkan untuk memenuhi kebutuhan Kesehatan untuk Semua di abad ke-21. |
W 1999 roku poślubił Zeenat Karzaj, która wcześniej pracowała jako położna przy afgańskich uchodźcach w Pakistanie. Pada 1999, Hamid Karzai menikahi Zeenat Karzai, seorang berprofesi sebagai dokter kandungan lulusan Afgan dan kini berada di wilayah Pakistan. |
Była z położną. Dia bersama bidannya. |
Miałam 31 lat, byłam położną w szpitalu Johna Radcliffe'a. Aku 31 tahun. |
Tam spotkałam innych Świadków, w tym małżeństwo lekarzy z Niemiec, ich pomocnika, a także położną ze Szwajcarii. Di sana, saya bertemu dengan Saksi-Saksi lainnya yang datang sebagai relawan, termasuk suami istri dari Jerman yang kedua-duanya dokter, asisten mereka, dan seorang bidan dari Swiss. |
Na prośbę lekarzy w Provo udała się na sześciomiesięczne szkolenie dla położnych w Londynie. Atas dorongan para pelaku medis di Provo, dia mengikuti studi kursus enam bulan keterampilan kebidanan di London. |
+ 19 Położne zaś rzekły do faraona: „Gdyż Hebrajki nie są takie jak kobiety egipskie. + 19 Maka bidan-bidan itu mengatakan kepada Firaun, ”Karena wanita Ibrani tidak seperti wanita Mesir. |
Położne są w wiosce, to pierwsze miejsce gdzie Hugo będzie szukał. Para bidan ada di pedesaan, itu tempat pertama yang akan dicari oleh Hugo. |
Kiedy w Egipcie dwie bogobojne położne izraelskie z narażeniem życia ratowały od śmierci hebrajskich chłopców, Jehowa to docenił i „obdarzył je rodzinami” (2 Mojżeszowa 1:17, 20, 21). (Kejadian 29:31, 32) Sewaktu dua orang bidan Israel yang takut akan Allah mempertaruhkan nyawa mereka untuk melindungi anak-anak lelaki terhadap pembunuhan bayi-bayi di Mesir, Yehuwa dengan penuh penghargaan ”membuat mereka berumah tangga”. |
Ponieważ położne te bały się Jehowy i nie chciały zabijać dzieci, On pobłogosławił im i obdarzył je rodzinami (Wj 1:20, 21). (Kel 1:15-19) Karena bidan-bidan ini takut kepada Yehuwa dan menolak mempraktekkan infantisida (pembunuhan bayi), Ia memberkati dan mengupahi mereka dengan membuat mereka berkeluarga.—Kel 1:20, 21. |
SZIFRA (hebrajska położna) SYIFRA (Bidan Ibrani) |
Regularnie umawiaj się na wizyty u lekarza (lub położnej), by nawiązać przyjazne stosunki oparte na zaufaniu. Periksakan diri secara teratur ke dokter atau bidan Anda, sehingga terjalin hubungan yang bersahabat dan penuh kepercayaan. |
Zanim wybierzesz szpital, lekarza lub położną, zasięgnij informacji. Pilih baik-baik rumah sakit, dokter, atau bidan dengan melakukan riset sebelumnya. |
15 Później król Egiptu rzekł do hebrajskich położnych,+ z których jedna miała na imię Szifra, drugiej zaś było na imię Pua, 16 wręcz posunął się do tego, że powiedział: „Kiedy pomagacie Hebrajkom rodzić i widzicie je na stołku położniczym, jeżeli to jest syn, uśmierćcie go; ale jeśli córka, to ma pozostać przy życiu”. 15 Kemudian raja Mesir mengatakan kepada para bidan Ibrani,+ yang salah seorang di antaranya bernama Syifra dan yang lainnya Pua, 16 ya, ia bertindak sedemikian jauh sampai mengatakan, ”Apabila kamu membantu wanita Ibrani melahirkan dan kamu melihat mereka pada bangku bersalin, jika itu seorang anak laki-laki, kamu harus membunuhnya; tetapi jika itu seorang anak perempuan, dia akan tetap hidup.” |
Jak dwie hebrajskie położne wykazały się odwagą? Bagaimana dua bidan Israel menunjukkan keberanian? |
Ale wpływ grawitacyjny położnej był dużo większy, niż wpływ Marsa. Tetapi pengaruh gravitasi dari dokter kandungan Itu jauh lebih besar daripada pengaruh gravitasi Mars. |
To ta położna. Hey, itu bidannya. |
Kiedy w Egipcie dwie bogobojne położne z narażeniem życia ratowały od planowanej zagłady hebrajskie noworodki płci męskiej, Jehowa w nagrodę „obdarzył je rodzinami” (Wyjścia 1:17, 20, 21). (Keluaran 1:17, 20, 21) Ia juga menjawab doa Hana yang sungguh-sungguh. |
Na przykład położne czują się usatysfakcjonowane po każdym udanym porodzie. Para bidan, misalnya, merasa puas sewaktu persalinan pasiennya berhasil. |
Przecież jesteś położną, no nie? kau seorang bidan, kan? |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti położna di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.