Apa yang dimaksud dengan omdraaien dalam Belanda?
Apa arti kata omdraaien di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan omdraaien di Belanda.
Kata omdraaien dalam Belanda berarti berbalik, membalikkan, balik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata omdraaien
berbalikverb Als we dat telefoontje kunnen vinden, kunnen we de rollen misschien omdraaien. Jika kita bisa mendapatkan panggilan tersebut, kita mungkin bisa membalik keadaan padanya. |
membalikkanverb Als we dat telefoontje kunnen vinden, kunnen we de rollen misschien omdraaien. Jika kita bisa mendapatkan panggilan tersebut, kita mungkin bisa membalik keadaan padanya. |
balikverb Als we dat telefoontje kunnen vinden, kunnen we de rollen misschien omdraaien. Jika kita bisa mendapatkan panggilan tersebut, kita mungkin bisa membalik keadaan padanya. |
Lihat contoh lainnya
Ik heb zulke vreselijke zonden achter me dat omdraaien mij zou doden. Ada banyak dosa di masa laluku... itu akan memaksaku untuk melihat kilas balik |
De kapitein vertelde ons dat we het niet gingen redden. Dat de boot moest omdraaien. Kapten kapal memberitahu kami bahwa kami tidak akan selamat, kami harus berputar haluan. |
Toen richtte hij zich tot mij en verklaarde: ’Ik weet dat u niet zult liegen, want weet u wie zich in zijn graf zou omdraaien als u dat deed?’ ”Kemudian, ketika berpaling kepada saya, ia menyatakan, ’Saya tahu anda tidak akan berdusta karena tahukah anda siapa yang akan tersentak dan marah dalam kuburnya jika anda berbuat demikian?’ |
U kunt gewoon uw bureau omdraaien en er de hele dag naar staren. Kau bisa memutar mejamu dan menatapnya sepanjang hari. |
Je kan dit nog steeds omdraaien. Kamu masih dapat mengubah ini di sekitar. |
Als we dat telefoontje kunnen vinden, kunnen we de rollen misschien omdraaien. Jika kita bisa mendapatkan panggilan tersebut, kita mungkin bisa membalik keadaan padanya. |
Omdraaien en gelijk weg te gaan. Putar balik pesawat ini dan segera pergi. |
Elster zijn maag zou omdraaien als hij zou zien wat er van je geworden is. Elster pasti muak jika tahu apa yang telah kau lakukan. |
En nu de boot omdraaien. Sekarang balik arah kapal ini. |
Om de vijand in verwarring te brengen, zullen de gnoes, of wildebeesten, over een korte afstand hard rennen en zich vervolgens omdraaien naar de vijand, terwijl ze al die tijd met hun kop schudden. Agar musuh bingung, gnu tersebut akan berlari cepat dalam jarak pendek dan berbalik menghadapi musuh, sambil menggoyang-goyangkan kepalanya. |
en iedere keer dat ik mij omdraai haalt Max één of ander nieuw gadget tevoorschijn dat ik niet heb. dan setiap kali saya bertugas Max membawa beberapa peralatan baru yang tidak saya punyai. |
Je gaat niet zo botsen, je omdraaien, hier botsen en hier vallen. Bukan menghantam ini, lalu menghantam ini, ke sini, dan berputar, menghantam ini lalu jatuh di sini. |
Gezondheid bereik je zo: We moeten de formule voor geluk en succes omdraaien. Begini caranya untuk kita menjadi sehat: Kita perlu untuk membalik formula kebahagiaan dan kesuksesan. |
Voel je dat je deze jongens gewoon wilt pakken en de nek wilt omdraaien? Dapatkah Anda merasakan Anda ingin membawa orang- orang ini dan mencekik leher mereka? |
Maar de ontvanger omdraaien was zo gebeurd. Tapi mudah untuk melepasnya |
Omdraaien en handen omhoog. Berbalik, angkat tanganmu. |
Omdraaien. Berbalik. |
Ik dacht echt dat je gewoon zou omdraaien. Kupikir kau akan berbalik. |
Ze schreeuwen tegen je, je omdraaien... terwijl je probeert te slapen. " Makan makananmu, " kata mereka. |
Als ze ondersteboven worden gekeerd, kunnen ze zichzelf snel weer omdraaien. Jika dibalik, mereka dapat dengan cepat menyentakkan tubuhnya kembali ke posisi semula. |
Niet omdraaien. Jangan berhenti. |
Liefde is niet meer dan passie die kan omdraaien. Cinta hanya semangat yang dapat mengubah. |
Wil je dat ik omdraai en smeek of hij terugkomt? Kau mau aku menyusulnya dan memohon supaya dia kembali? |
We moeten omdraaien. Kita harus berbalik. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti omdraaien di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.