Swedia
Apa yang dimaksud dengan motivera dalam Swedia?
Apa arti kata motivera di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan motivera di Swedia.
Kata motivera dalam Swedia berarti menyemangati, menyemangatkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata motivera
menyemangativerb All uppmuntran från dessa andliga veteraner gjorde mig ännu mer motiverad att göra mitt bästa i tjänsten. Dukungan dari mereka, yang telah lama melayani Yehuwa dengan bersemangat, memperkuat tekad saya untuk melaksanakan pelayanan saya sepenuhnya. |
menyemangatkanverb All uppmuntran från dessa andliga veteraner gjorde mig ännu mer motiverad att göra mitt bästa i tjänsten. Dukungan dari mereka, yang telah lama melayani Yehuwa dengan bersemangat, memperkuat tekad saya untuk melaksanakan pelayanan saya sepenuhnya. |
Lihat contoh lainnya
Om en stavspresident eller biskop anser att sådana resor kan motiveras, söker han inspiration i bön och överväger noggrant den andliga nyttan av en aktiviteten, resekostnad och hur den påverkar familjer, innan han godkänner den. Jika presiden pasak atau uskup merasa bahwa perjalanan seperti itu bisa dibenarkan, dia dengan penuh doa mempertimbangkan potensi manfaat rohani dari kegiatan itu, biaya perjalanan, dan dampak pada keluarga sebelum menyetujuinya. |
I Jakob 5:7–11 används Job som ett exempel som kan motivera kristna att hålla ut under svåra tider och som påminner om att Jehova belönar uthållighet. Misalnya di Yakobus 5:7-11, Ayub dijadikan sebagai teladan untuk menghibur dan membantu orang Kristen bertekun menghadapi masa sulit, dan sebagai pengingat bahwa Yehuwa mengupahi ketekunan seperti itu. |
Vad motiverar Jehova att tillsätta väktare? Mengapa Yehuwa menunjuk para penjaga? |
Kärleken till Gud och till hans rättfärdiga principer hade motiverat dem att göra detta. Kasih akan Allah dan akan standar-standar-Nya yang adil-benar berkenaan perilaku memotivasi mereka untuk melakukannya. |
Förutom att avslutningen visar åhörarna vad de skall göra, bör den också motivera dem att göra det. Selain memperlihatkan kepada hadirin Saudara apa yang hendaknya mereka lakukan, kata penutup Saudara hendaknya memberi motivasi. |
När vi ser behovet av bidrag till stöd för verket och för att kunna fortsätta att producera på bibeln grundad litteratur, vill vi be Jehova fortsätta att motivera gudfruktiga människor att vara frikostiga i detta avseende. — 2 Kor. Krn menyadari perlunya sumbangan untuk mendukung pekerjaan ini dan untuk terus menyediakan publikasi yg berdasarkan Alkitab, kita tentu akan berdoa semoga Yehuwa terus menggerakkan orang-orang yg takut akan Allah untuk bermurah hati dl bidang ini.—2 Kor. |
Bli motiverad att tjäna Gud Termotivasi untuk Melayani Allah |
5 Uttrycken för Guds kärlek mot oss bör motivera oss att efterlikna Kristus i att älska rättfärdighet och hata laglöshet. 5 Pernyataan kasih Allah terhadap kita hendaknya menggerakkan kita untuk meniru Kristus dalam mengasihi keadilan dan membenci kefasikan. |
29 Hur kan vi bli motiverade att vittna informellt? Vi kan tänka på att vi lovprisar Jehova och ärar hans namn. 29 Kita akan tergerak untuk melakukannya jika kita ingat bahwa kita memuji Pencipta kita dan memuliakan nama-Nya. |
Hur motiverar respekt för livet oss i vår tjänst? Bagaimana respek akan kehidupan menggerakkan kita dlm pelayanan? |
(1 Thessalonikerna 2:7, 8) När sådan närhet existerar, kommer en lycklig hjord, som helt och fullt motiveras av kärlek till Gud, att ge gott gensvar till vägledning utan tvång och kommer att göra sitt bästa i villig tjänst för honom. — Jämför 2 Moseboken 35:21. (1 Tesalonika 2:7, 8) Bila terdapat keakraban semacam itu, kawanan yang berbahagia, yang dimotivasi sepenuhnya oleh kasih akan Allah, akan menanggapi pengarahan tanpa paksaan dan akan berupaya sebaik-baiknya dalam dinas yang penuh kerelaan kepada-Nya.—Bandingkan Keluaran 35:21. |
* (Lukas 15:7) När råden eller tillrättavisningarna är tydligt motiverade av och givna i kärlek, är det mer sannolikt att den felande skall låta sig föras till rätta. * (Lukas 15:7) Jika nasihat atau teguran jelas-jelas dimotivasi oleh dan diberikan karena kasih, kemungkinan besar orang yang berbuat salah itu dapat disesuaikan kembali. |
Storhet kommer av tjänst som är motiverad av kärlek Besar karena Melayani dengan Dimotivasi oleh Kasih |
Låt oss se på ett exempel på Bibelns motiverande kraft. Perhatikan sebuah contoh bahwa Alkitab mempunyai kuasa yang memotivasi. |
* Hur motiveras ni att berätta om evangeliet för personer som har en annan tro med tanke på evangeliets eviga betydelse? * Bagaimana memahami signifikansi kekal dari Injil membantu memotivasi Anda untuk berbagi itu dengan mereka yang bukan dari kepercayaan kita? |
Självuppoffrande kärlek till Gud som skulle motivera honom att bli en Kristi efterföljare. Kasih yang rela berkorban untuk Allah yang akan mendorong dia menjadi pengikut Kristus. |
Den kristnes tro måste vara motiverad av det symboliska hjärtat. Kepercayaan seseorang Kristen harus digerakkan oleh hati, atau jantung kiasan. |
(Romarna 1:20) Allt detta kan motivera oss att förkasta lögner och i stället vända oss till Gud och hans ord, Bibeln, för att få pålitlig vägledning och ett lyckligt liv. (Roma 1:20) Itu bisa menggerakkan kita untuk menolak kepalsuan dan berpaling kepada Allah serta Firman-Nya, Alkitab, untuk memperoleh bimbingan dan arahan yang andal demi kehidupan yang sukses. |
Vad kan vi då göra för att den motiverande kraften skall fortsätta att vara andlig och positiv? Maka, apa yang dapat dilakukan untuk menjaga agar kekuatan yang memotivasi ini tetap bersifat rohani dan positif? |
b) Vad motiverar det nuvarande intresset för goda seder och etikett? (b) Apa yang menggerakkan minat akan tata krama dan etiket dewasa ini? |
Det motiverade mig att överlämna mig åt Jehova. Setelah itu, saya membaktikan diri kepada Yehuwa. |
Jehova kan besvara våra böner genom att motivera en kristen att komma till vår hjälp Untuk menjawab doa kita, Yehuwa dapat menggerakkan seorang Kristen untuk menolong kita |
I det följande talet, ”Tröttna inte och ge inte upp”, förklarades det att gudsfruktan kommer att motivera oss att med glädje hålla Guds bud. Khotbah berikutnya, ”Jangan Menjadi Letih dan Menyerah”, menjelaskan bahwa takut yang saleh akan menggerakkan kita untuk menaati perintah-perintah Allah dengan sukacita. |
Om vi utvecklar en god kontakt med vårdpersonalen, kanske de dessutom känner sig mer motiverade att respektera våra äldre vänners värderingar och trosuppfattningar. Selain itu, jika kita membina hubungan baik dengan para perawat, mereka mungkin lebih cenderung merespek standar dan kepercayaan pasien Saksi lansia yang mereka rawat. |
Sanna kristna i dag motiveras främst av en önskan att behaga Jehova – inte att själva bli rika. Orang Kristen sejati dewasa ini terutama dimotivasi oleh hasrat untuk menyenangkan Allah —bukan untuk memperkaya diri. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti motivera di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.