Apa yang dimaksud dengan मेल जोल dalam Hindi?
Apa arti kata मेल जोल di Hindi? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan मेल जोल di Hindi.
Kata मेल जोल dalam Hindi berarti persatuan, sanggama, berkecamuk, nikah, serikat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata मेल जोल
persatuan(union) |
sanggama(intercourse) |
berkecamuk(jumble) |
nikah(union) |
serikat(union) |
Lihat contoh lainnya
जिन लोगों के साथ उसका मेल-जोल था, उन सभी को टीका लगाया गया। Semua orang yang berinteraksi dengannya divaksinasi. |
“क्योंकि धार्मिकता और अधर्म का क्या मेल जोल? Sebab persamaan apakah terdapat antara kebenaran dan kedurhakaan? |
मेल-जोल रखने का नतीजा—मूर्तिपूजा Dari Bergaul Akrab ke Menyembah Berhala |
इसके अलावा, कलीसिया की सभाओं में हाज़िर होना और दूसरे मसीहियों से मेल-जोल रखना ज़रूरी है। Hal itu juga mencakup bergaul dengan rekan-rekan Kristen lain dan menghadiri perhimpunan. |
कानून के मुताबिक इसराएलियों को दूसरे राष्ट्रों से मेल-जोल नहीं रखना था। Hukum mengharuskan orang Israel tetap terpisah dari bangsa-bangsa lain. |
१७ आज, भेड़-समान लोगों की एक “बड़ी भीड़” शेष अभिषिक्त जन से मेल-जोल रख रही है। 17 Dewasa ini, suatu ”kumpulan besar” dari orang-orang yang seperti domba bergabung dengan kaum sisa terurap. |
उन्हें स्नेह, शिक्षा, खेलने और समाज में मेल-जोल बढ़ाने का मौका नहीं मिलता। Mereka kurang kasih sayang, kurang kesempatan bersekolah, kurang bermain, dan kurang melakukan kegiatan sosial. |
जब उन्होंने साक्षियों से मेल-जोल रखना शुरू किया तो उनकी ज़िंदगियों पर क्या असर हुआ? Bagaimana pergaulan dengan Saksi-Saksi Yehuwa mempengaruhi kehidupan mereka? |
संतुलन बनाए रखने का एक और तरीका है, दूसरे लोगों के साथ मेल-जोल बढ़ाना। Bantuan lain untuk mempertahankan keseimbangan adalah berada di sekitar orang lain. |
4: दूसरे धर्मों के साथ मेल-जोल रखने के बारे में बाइबल का नज़रिया क्या है? 4: Bagaimana Pandangan Alkitab tt Agama Paduan? |
अगर हम यहोवा की दोस्ती को बहुमूल्य समझते हैं, तो हम अपराधियों से मेल-जोल रखना अस्वीकार करेंगे। Maka, jika kita menghargai persahabatan Yehuwa, kita tidak akan mau bergaul dengan orang-orang jahat. |
इसमें सच्ची और झूठी उपासना के बीच कोई मेल-जोल या संगति नहीं होती। Tidak ada penggunaan bersama atau persekutuan dengan ibadat yang palsu. |
क्या हम उनके साथ मेल-जोल बढ़ाने की कोशिश कर सकते हैं? Apakah kita berupaya mengenal mereka? |
लेकिन मूर्खों के साथ मेल-जोल रखनेवाला बरबाद हो जाएगा। Tapi orang yang berurusan dengan orang bodoh akan celaka. |
कब जाकर अविश्वासियों के साथ मेल-जोल रखना बेवकूफी होगी? Hingga tahap mana pergaulan dengan orang yang tidak seiman menjadi tidak bijaksana? |
अपने मसीही भाई-बहनों के साथ मेल-जोल रखिए। Bergaullah dengan sesama rekan Kristen. |
किन हालात में कुछ लोगों से मेल-जोल बंद रखना हमारे लिए ज़रूरी हो सकता है? Situasi apa yang mungkin timbul yang mengharuskan kita berhenti bergaul dengan seseorang? |
उसके साथ लगातार मेल-जोल रखने से ही हम उसकी अच्छी तरह मदद कर पाएँगे!’ Bukankah akan lebih baik jika kami tetap berhubungan dengannya?’ |
उन्होंने मेल-जोल और अंतर-विवाह की भी निंदा की है. Para ulama ini juga mengecam praktik perkawinan dan pergaulan antarmazhab. |
मसीही सभाओं से पहले और बाद में, अपने आध्यात्मिक भाई-बहनों से मेल-जोल बढ़ाइए। Sebelum dan seusai perhimpunan, bergaullah akrab dng saudara-saudari rohani. |
122:1) जो यहोवा का भय मानते और उसके नियमों पर चलते हैं, उनसे मेल-जोल रखिए।—भज. 122:1) Bergaullah dng orang yg takut akan Yehuwa dan berpegang pd titah-Nya. —Mz. |
हमें मंडली के किसी व्यक्ति से मेल-जोल रखना कब बंद कर देना चाहिए? Kapan kita harus berhenti bergaul dengan seseorang di dalam sidang? |
जिन लोगों के साथ मेरा मेल-जोल था, उनमें से ज़्यादातर की ज़िंदगी भी मेरी जैसी थी। Kebanyakan teman saya punya gaya hidup yang sama. |
उनके साथ करीब एक साल तक मेल-जोल रखने के बाद मैं खुद को एक समलिंगी मानने लगा। Setelah melakukannya selama setahun, saya mulai memandang diri saya sebagai seorang homo. |
गैंग के साथियों के साथ मेरा अब भी मेल-जोल था, वे मेरे लिए परिवार की तरह थे। Saya sadar bahwa teman-teman geng masih memengaruhi saya. |
Ayo belajar Hindi
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti मेल जोल di Hindi, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Hindi.
Kata-kata Hindi diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Hindi
Bahasa Hindi adalah salah satu dari dua bahasa resmi Pemerintah India, bersama dengan bahasa Inggris. Hindi, ditulis dalam aksara Devanagari. Bahasa Hindi juga merupakan salah satu dari 22 bahasa di Republik India. Sebagai bahasa yang beragam, bahasa Hindi adalah bahasa keempat yang paling banyak digunakan di dunia, setelah bahasa Cina, Spanyol, dan Inggris.