Swedia
Apa yang dimaksud dengan medborgare dalam Swedia?
Apa arti kata medborgare di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan medborgare di Swedia.
Kata medborgare dalam Swedia berarti rakyat, warga negara, warga. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata medborgare
rakyatnoun Aldrig mer ska vi behöva offra våra medborgare till Minotauren. Tidak akan ada lagi kewajiban untuk mengirim rakyat kita sebagai persembahan untuk Minotaur. |
warga negaranoun Många regeringar har berömt dem för att de är laglydiga medborgare. Banyak pemerintah memuji mereka karena telah menjadi warga negara yang taat hukum. |
warganoun Alla medborgare måste ta sig till närmsta nödzon omedelbart. Semua warga wajib segera melapor ke zona berlindung terdekat. |
Lihat contoh lainnya
Han kämpade till slutet, allt mer passionerad och övertygad om att för att bekämpa korruption och fattigdom krävdes det inte endast att statstjänstemän skulle vara ärliga, men att medborgare behövde gå ihop för att göra sina röster hörda. Ia berjuang sampai akhir, semakin bersemangat bahwa untuk memerangi korupsi dan kemiskinan, tidak hanya pejabat pemerintah yang perlu jujur, tetapi warga negara harus bergabung untuk membuat suara mereka terdengar. |
Vissa interner har gjort dramatiska förändringar i sin personlighet, låtit döpa sig som kristna och sedan levt som laglydiga medborgare. Banyak narapidana telah membuat perubahan yang luar biasa dalam kepribadian mereka, dibaptis sebagai orang Kristen, dan terus menjalani kehidupan sebagai orang yang taat hukum. |
Romerska medborgare i Filippi och i hela romarriket var stolta över sin ställning och åtnjöt särskilt skydd under den romerska lagen. Warga negara Romawi di Filipi dan di seluruh wilayah Kekaisaran Romawi merasa bangga dengan status mereka. Mereka juga mendapatkan perlindungan hukum Romawi. |
Jag var i lagens mening en andra klassens medborgare. Secara legal dan tanpa keraguan, saya merupakan penduduk kelas dua. |
Det gör dem till mexikanska medborgare Itu membuat mereka berkebangsaan Meksiko |
Tajra säger: ”Festus insåg snabbt att en rättslig lynchning av en romersk medborgare var på gång.” Tajra mengomentari, ”Festus langsung mencium adanya suatu rencana untuk main hakim sendiri terhadap seorang warga negara Romawi.” |
Jag är inte medborgare av detta land, så jag hoppas att det inte anses opassande om jag föreslår att något måste göras. Saya bukan warga negara Amerika, mudah- mudahan saya tidak dianggap keterlaluan jika saya usul agar segera membenahi hal ini. |
Den som icke har uppnått aderton års ålder senast på valdagen har ej rösträtt. " - alltså att alla svenska medborgare över 18 får rösta, om de bott i Sverige. Di banyak kanton diatur bahwa mereka yang tidak memenuhi kewajiban dalam Pasal 18 Konstitusi 18 ("setiap laki-laki Swiss wajib turut serta dalam layanan militer") tidak dapat menikmati hak aktif warga secara penuh. ^ "The Long Way to Women's Right to Vote in Switzerland: a Chronology". |
Jag tror att vi måste sluta tänka på antalet iPods per capita, och börja tänka på nya sätt på vilka vi kan öppna upp fler möjligheter för intellektuella personer, oliktänkande, internationella ideella organisationer och civila medborgare. Menurut saya, kita harus berhenti berpikir tentang jumlah iPod per kapita dan mulai berpikir tentang bagaimana kita bisa memberdayakan para intelektual, oposisi, LSM, dan anggota masyarakat sipil. |
Detta betyder att vi, som längtar efter frid, som lär om frid, som arbetar för frid, också är medborgare i nationer och lyder under vår regerings lagar. Ini menempatkan kita pada posisi di antara mereka yang merindukan perdamaian, yang mengajarkan perdamian, yang bekerja demi perdamaian, tetapi juga merupakan rakyat dari bangsa-bangsa serta tunduk terhadap hukum dan pemerintah kita. |
Den dagen fastställde Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna i Strasbourg i Frankrike att en grekisk medborgare har rätt att lära ut sina trosuppfattningar till andra. Pada tanggal itu, Mahkamah Eropa untuk Hak Asasi Manusia di Strasbourg, Prancis, membenarkan hak seorang warga negara Yunani untuk mengajarkan kepercayaannya kepada orang lain. |
Psykologerna frågade andra medborgare en lite annorlunda fråga. Para psikolog mengajukan pertanyaan yang agak berbeda pada kelompok lain. |
Det kommer att räcka för att balansera budgeten och ge varje medborgare en stor fet check Itu akan cukup untuk menyeimbangkan anggaran dan memberikan setiap warga cek yang banyak |
Medborgarna och jordägarna levde gott tack vare handeln med Rom, men bönderna fick sällan sin beskärda del. Penduduk kota dan pemilik tanah makmur karena perdagangan dengan Roma, tetapi petani setempat tidak banyak merasakan manfaatnya. |
7 En far eller mor som underlåter att tukta sitt barn kommer inte att vinna barnets respekt, nej, lika litet som styresmän kommer att vinna medborgarnas respekt, om de låter missgärningar florera ostraffat. 7 Orang tua yang kurang menjalankan disiplin tidak akan dihormati oleh anaknya, sama saja seperti penguasa tidak dihormati oleh masyarakat, jika membiarkan orang berbuat jahat tanpa mengambil tindakan. |
Du är en god medborgare, Sam. Kamu baik sekali, warga negara yg hebat, Sam. |
111) Charon var en persisk medborgare som levde när tronskiftet mellan Xerxes och Artaxerxes ägde rum. Kharon adalah warga Persia yang hidup selama pergantian kekuasaan dari Xerxes ke Artahsasta. |
Palestinska och jordanska tjänstemän som dagligen uppviglar sitt folk mot Israel borde inte bli förvånade när deras medborgare spottar dem i ansiktet, kastar skor på dem eller kastar ut dem från en moské. Para pejabat Palestina dan Yordania yang menghasut rakyat mereka melawan Israel setiap hari seharusnya tidak terkejut ketika konstituen mereka meludahi wajah mereka, melemparkan sepatu kepada mereka atau mengusir mereka keluar dari masjid. |
Dessutom att åtgärder vidtas för att ändra...... rådande lagar och regler som styr hur en medborgare i denna stad...... kan tvångsintas på stadens mentalsjukhus Kedia, langkah# itu diambil utk menyelidiki perubahan dalam hukum yg berlaku dan prosedur oleh warga negara dari kota ini yg bisa menjadi subyek utk penahanan difasilitas kejiwaan daerah |
Resultatet blev att Österrike förlorade över tre miljoner medborgare, en femtedel av sin befolkning. Akibatnya, Austria terpaksa merelakan lebih dari tiga juta bawahannya atau sekitar seperlima jumlah penduduknya. |
Kan våra nya medborgare stå upp? Apakah warga negara baru kami, silakan berdiri? |
I boken Death by Government heter det att ”under detta århundrade har över 203 miljoner människor” dödats genom krig, etniska och religiösa strider och regeringars massmord på sina egna medborgare. Buku Death by Government mengatakan bahwa peperangan, pertikaian etnik dan agama, serta pembunuhan massal oleh pemerintah terhadap warganya sendiri telah ”menewaskan 203 juta orang lebih pada abad ini”. |
Som demokratiska medborgare har vi rätt att kräva ett penningsystem som är både stabilt och till nytta för samhället. Sebagai rakyat demokratis, kita memiliki hak untuk menuntut sistem moneter yang stabil dan menguntungkan masyarakat. |
Vi ska vara laglydiga, värdiga medborgare. Kita harus menjadi warga yang taat hukum dan layak. |
De som ångrar sig och slutar upp med det orätta kan få tillbaka ett gott förhållande till honom och få fortsätta att vara medborgare i hans rike. Orang-orang yang bertobat dan berbalik dapat memperoleh kembali perkenan Yehuwa dan tetap menjadi warga negara Kerajaan. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti medborgare di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.