Swedia
Apa yang dimaksud dengan lampa dalam Swedia?
Apa arti kata lampa di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan lampa di Swedia.
Kata lampa dalam Swedia berarti lampu, pelita, Lampu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata lampa
lampunoun (En apparat som producerar ljus, såsom en elektrisk lampa.) Kommer du ihåg när du spelade och lampan brann ut, och du fortsatte i mörkret? Ingat ketika kau pernah main, dan lampunya padam, dan kau tetap lanjut main walaupun gelap? |
pelitanoun Föreställ er att lamporna som jungfrurna använde är vittnesbördets lampa. Mohon pikirkan tentang pelita yang digunakan para gadis ini sebagai pelita kesaksian. |
Lampu
Lampor som tänds och släcks, dörrar öppnar av sig själv, mögel? Lampu hidup dan mati, pintu terbuka sendiri, jejak? |
Lihat contoh lainnya
Det är inte Sandpiper som håller lamporna tända här. Sandpiper bukan yang membuat tempat ini terus ada. |
35 Johannes var en brinnande och lysande lampa, och för en kort stund ville ni gärna glädja er i hans ljus. 35 Dia seperti lampu yang menyala dan bersinar, dan untuk sesaat, kalian ingin menikmati terangnya. |
En röd lampa lyste i cellen hela natten, och jag fick bara gå på toaletten om vakten var på bra humör. Sebuah lampu merah dinyalakan di sel sepanjang malam, dan saya hanya diizinkan ke kamar kecil jika orang yang bertugas sedang dalam suasana hati yang baik. |
Släcka lampor kan spara... Mematikan lampu dapat menghemat... |
LAMPOR PELITA |
Någonting med blinkande lampor. Apapun yang Bisa Menolong mereka. |
Så vi förberedde oss med lampor på både hjälmar och cyklar. Maka kami mempersiapkan diri dengan lampu-lampu yang diikatkan pada helm dan sepeda kami. |
(Jeremia 44:15–19) Jehova talar nu till oss genom Bibeln, sitt inspirerade ord, som Petrus säger är som ”en lampa som lyser på en mörk plats ... i era hjärtan”. (Yeremia 44: 15- 19) Dewasa ini, Yehuwa berbicara kepada kita melalui halaman-halaman Alkitab, Firman-Nya yang terilham, yang Petrus katakan seperti ”pelita yang bersinar di tempat gelap . . . dalam hatimu”. |
Plötsligt börjar en röd lampa blinka, och du blir nervös, för du vet inte vad det betyder. Tiba-tiba, sebuah lampu merah menyala, dan Anda menjadi gugup karena Anda tidak tahu apa yang ditunjukkan olehnya. |
2:12) Om våra vardagliga förehavanden förhärligar den Gud vi tillber, kommer vi att vara lika väl synliga lampor som visar andra människor vägen till den trygga tillflyktsort som Jehova har ordnat. — Matt. 2:12) Jika perbuatan kita sehari-hari memuliakan Allah yg kita sembah, maka kita akan spt pelita yg ada di tempat tinggi, menarik orang-orang lain menuju ke pernaungan yg aman yg Yehuwa sediakan.—Mat. |
Jo, detta: ”Och det brinner sju lampor av eld framför tronen, och dessa betyder Guds sju andar. Ini: ”Dan tujuh obor menyala-nyala di hadapan takhta itu: itulah ketujuh Roh Allah. |
15 Psalmisten skrev: ”Ditt ord är en lampa för min fot och ett ljus för min stig.” 15 Sang pemazmur menulis, ”Firmanmu adalah pelita bagi kakiku, dan terang bagi jalanku.” |
Då vaknade alla jungfrurna och gjorde i ordning sina lampor. Gadis-gadis itu pun bangun semuanya lalu membereskan pelita mereka. |
36 Om alltså hela din kropp är upplyst och ingen del är mörk, kommer den att vara lika ljus som när en lampa lyser på dig med sitt klara sken.” 36 Kalau seluruh tubuhmu terang dan tidak ada bagian yang gelap, itu akan menjadi terang seperti lampu yang menerangimu.” |
”Ditt ord är en lampa för min fot” (105) ”Firman-Mu adalah pelita bagi kakiku” (105) |
Det var redan skymning, och lamporna var att bara vara tända när vi gick fram och tillbaka framför Briony Lodge, väntar på kommande av dess användare. Itu sudah senja, dan lampu yang hanya menjadi terang seperti kita berjalan mondar- mandir di depan Briony Lodge, menunggu kedatangan penghuninya. |
Nån slags kraftöverslag, och lamporna exploderade. Sesuatu seperti lonjakan listrik, dan lampunya meledak |
Hur många lampor? Berapa banyak lampu? |
4 Men den utsträckning i vilken ögat kan tjäna som kroppens lampa beror i hög grad på dess tillstånd. 4 Tetapi, sejauh mana mata dapat menjadi pelita bagi tubuh, sebagian besar bergantung pada keadaan mata. |
Föreställ er att lamporna som jungfrurna använde är vittnesbördets lampa. Mohon pikirkan tentang pelita yang digunakan para gadis ini sebagai pelita kesaksian. |
Männen hade tänt de bländande klara lampor som de använde för att dra till sig fiskar. Para nelayan itu sudah menyalakan lampu-lampu yang menyilaukan, yang mereka gunakan untuk menarik perhatian ikan. |
Jesus säger vidare: ”De dåraktiga sade till de förtänksamma: ’Ge oss något av er olja, för våra lampor är nära att slockna.’ Yesus selanjutnya mengatakan, ”Gadis-gadis yang bodoh berkata kepada gadis-gadis yang bijaksana: Berikanlah kami sedikit dari minyakmu itu, sebab pelita kami hampir padam. |
Det var så vackert på kvällen med alla lampor som lyste upp det. Itu terlihat begitu indah di malam hari dengan semua lampunya menyinarinya. |
Men lamporna är bara lite av, enligt tabellen. Tapi lampu hanya libur sedikit, menurut grafik. |
Alla lampor är dagtidslampor. Semua lampunya adalah sinar dari luar. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti lampa di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.