Turki
Apa yang dimaksud dengan kutlama dalam Turki?
Apa arti kata kutlama di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan kutlama di Turki.
Kata kutlama dalam Turki berarti perayaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata kutlama
perayaannoun Hepinize bu yeni kutlama geleneği için teşekkür ediyorum. Saya berterima kasih kepada anda semua untuk kustom baru dari perayaan. |
Lihat contoh lainnya
Rusların bayramı kutlama biçimini oldukça değiştiren bir olay 1935’te meydana geldi. Pada tahun 1935, terjadi perubahan total terhadap cara orang Rusia merayakan Natal dan Tahun Baru. |
Bana kalırsa bu problemden çok bir kutlama sebebi gibi görünüyor. Menurutku itu bukan masalah dan seharusnya sesuatu yang patut dirayakan. |
Kutladığı son Fısıh’ta İsa, takipçileri için yegâne Tanrısal kutlama olan Rabbin Akşam Yemeğini veya kendi ölümünün anılmasını kurdu. Pada kesempatan terakhir ia merayakannya, ia menguraikan satu-satunya perayaan ilahi bagi orang Kristen—Perjamuan Malam Tuhan, peringatan kematian Yesus. |
Bazıları için asıl önemli olan Noel’in dinsel anlamı değil, ellerine geçen kutlama fırsatıdır.” Bagi sejumlah orang, jelaslah bahwa yang penting bukan makna religius Natal, melainkan kesempatan untuk merayakannya.” |
Thomas, David ve Selene'in gelisi kutlama yapmak için gayet makul bir neden. Kedatangan Thomas, David dan Selene itu alasan kuat untuk bersukacita. |
Güzel bir kutlama için gel Cobra, Ayo merayakan kobra yang indah. |
Hepsi kutlama yapıyordu. Mereka semua merayakannya |
Hepinize bu yeni kutlama geleneği için teşekkür ediyorum. Saya berterima kasih kepada anda semua untuk kustom baru dari perayaan. |
Ama şunu söyleyebilirim ki şimdi sokaktaki insanlarla buluşup kutlama, onlara desteğimizi gösterme, evrensel duygularımızı ifade etme, zayıfı ve ezileni destekleme ve hepimiz için daha iyi bir gelecek yaratma zamanı... Tapi saya dapat mengatakan, ini adalah saat untuk merayakan dengan cara menghubungkan diri kita sendiri dengan orang- orang di jalan dan mengekspresikan dukungan kita kepada mereka dan mengekspresikan perasaan semacam ini, perasaan universal, mendukung yang lemah dan tertindas untuk menciptakan masa depan yang lebih baik untuk kita semua. |
Evet başka bir durumda olsaydık şu an kutlama yapıyorduk. Kalau situasinya lain, ya, kami pasti sudah merayakannya saat ini. |
İbadet Salonunu kutlama öncesinde ve sonrasında temizlemek için düzenlemeler yapıldı mı? Apakah telah dibuat rencana untuk membersihkan Balai Kerajaan sebelum dan sesudahnya? |
Brooklyn’deki Beytel evinde onları karşılamak için ne görkemli bir kutlama düzenlendiğini herhalde tasavvur edebiliriz. Betapa besar perayaan diadakan untuk menyambut mereka kembali ke Betel Brooklyn! |
Yeni iş ortağınız elinizi sıkabilir, sizinle kutlama yapabilir, yemeğe çıkabilir ve sonra bir kızgınlık ifadesi sergileyebilir. Rekan usaha patungan baru Anda akan menjabat tangan Anda, merayakannya, pergi makan malam, lalu membocorkan ekspresi kemarahan. |
Vietnam hükümeti size teşekkür etmek ve onurunuza kutlama düzenlemek istiyor. Pemerintah Vietnam ingin berterima kasih dan memberimu penghargaan. |
Ulusal bayramlar yurtdışından gelen ünlülerle kutlandığında, kutlama için çiçek düzenlemesi yapan müdürümüze eşlik ederdim. Sewaktu diadakan acara-acara nasional bersama para selebriti dari luar negeri, saya menemani kepala sekolah untuk merangkai bunga untuk acara itu. |
Bir ansiklopedi bu konuda şöyle der: “Bu kutlama ilk yüzyıllardaki Hıristiyan kiliseleri tarafından yapılmazdı, çünkü genel olarak Hıristiyan âdetlerine göre önemli kişilerin doğumundan çok ölümleri kutlanırdı.” Sebuah ensiklopedia mengatakan tentang hal ini, ”Perayaan ini tidak dirayakan oleh gereja Kristen abad pertama, mengingat praktek Kristen pada umumnya adalah merayakan kematian orang yang terkemuka, bukan kelahirannya.” |
9 Eylül günü, bu tarihten itibaren "İzmir'in Kurtuluş Bayramı" olarak kutlanmıştır. Tanggal 9 September dijadikan sebagai hari libur di Provinsi İzmir untuk merayakan "Pembebasan İzmir". |
Bu akşam kutlama için fazla zamanımız olmayacak. Tak ada waktu untuk pesta malam ini. |
Bu özel bir ibadetti; İsa’nın ölümünün anılması için yapılan kutlamaydı. Ini adalah perhimpunan yang istimewa —perayaan Peringatan kematian Kristus. |
İsa, sadık resulleriyle, Yahudi Fıshı’nın yerini alacak bir kutlama başlattı. Bersama dengan rasul-rasulnya yang setia, Yesus memulai suatu perayaan baru yang akan menggantikan Paskah Yahudi. |
İsa’nın takipçileri için kurulacak yeni kutlama, bundan ancak bir yıl sonra başlayacaktı. Böylece, MS 32 yılında İsa’nın sözlerini işiten resuller dahi, bunu bilmiyorlardı. Perayaan yang baru bagi orang Kristen itu diperkenalkan satu tahun kemudian, jadi bahkan para rasul yang mendengar Yesus pada tahun 32 M. tidak mengetahui apa-apa mengenai itu. |
Tanrı’nın semavi krallığının mirasçılarının mütebakisinin yaptığı bu kutlama yeryüzünde devam ettiği sürece, onlar müşahede edenler olarak Rabbin Akşam Yemeğinde hazır bulunmak yükümlülüğü altında olduklarını unutmazlar. Selama peristiwa itu masih terus diperingati di atas bumi oleh kaum sisa dari waris-waris kerajaan surgawi, mereka sadar bahwa mereka sendiri berkewajiban untuk hadir pada Perjamuan Malam Tuhan guna menyaksikannya. |
Yapacağımız bir kutlama var. Kita harus merayakannya. |
Bu kutlama için aynı gece çok sayıda insan bir araya geleceğine göre, bunca insan için herhalde tek bir kap kullanılamaz. Mengingat ada begitu banyak perhimpunan untuk perayaan ini pada malam yang sama, satu cawan saja tidak mungkin dapat digunakan untuk semuanya. |
Eğer kutlama yapıyorsa bu sayı daha da artarmış. Lebih banyak jika dia mabuk. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti kutlama di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.