Apa yang dimaksud dengan krysta dalam Swedia?
Apa arti kata krysta di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan krysta di Swedia.
Kata krysta dalam Swedia berarti memampat, mendesak, menekan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata krysta
memampatverb |
mendesakverb |
menekanverb |
Lihat contoh lainnya
Krysta! Dorong! |
Din fru måste sluta krysta tills jag säger till. Dr. Harmon, Suruh istrimu berhenti mendorong, sampai kuberitahu selanjutnya. |
Det här kräver aldrig att man gör något som känns påtvingat eller krystat. Kesempatan-kesempatan ini tidak akan pernah memerlukan respons paksaan atau dibuat-buat. |
Om skriftstudierna känns krystade antingen för dig eller för dem, om dina barn känner sig tvingade, eller om du egentligen inte älskar skrifterna själv, då har inte skriftstudierna lika stor kraft. Jika pembelajaran tulisan suci tidak menyenangkan baik bagi anak-anak maupun Anda sendiri, jika anak-anak Anda merasa dipaksa, atau jika Anda sendiri sungguh-sungguh tidak mengasihi tulisan suci, maka pembelajaran tulisan suci tidak akan memiliki kekuatan yang besar. |
Det är otroligt att vi kan krysta ut något sådant. Gilanya, kita mendorong sesuatu seperti itu dari dalam perut kita, ya? |
Krysta. Dorong! |
Jag vill att du krystar ordentligt. Aku ingin kau dorong sekuatnya. |
I stället för att samtala om evangeliesanningar på ett naturligt och ledigt sätt, säger vi som lärare ofta sådant som i andra situationer skulle kännas konstlat och kanske göra samtalet krystat. Alih-alih mendiskusikan kebenaran Injil secara alami dan nyaman, sebagai guru kita terkadang mengatakan hal-hal yang dalam tatanan lain akan tampak aneh dan bahkan seperti percakapan yang tertahan. |
Fortsätt krysta! Tetap dorong. |
Det hjälper inte att krysta. Tidak cukup untuk mendorongnya mari kubantu. |
När allt kommer omkring, är det, i Skriftens ljus, krystat att göra gällande att Gud inte har någon organisation med hänvisning till att de forntida språkens grundord som svarar mot ”organisation” inte förekommer i de inspirerade hebreiska och grekiska skrifterna. Dengan mempertimbangkan segala sesuatu dalam terang Alkitab, sudah kurang tepat untuk mengatakan bahwa Allah tidak mempunyai organisasi hanya karena kata-kata asli yang berarti ”organisasi” dalam bahasa-bahasa kuno tidak terdapat dalam Alkitab Ibrani dan Yunani yang terilham. |
Krysta en gång till. Satu dorongan lagi sudah cukup. |
Detta är den nya pistolen dessa människor har krystat. Ini adalah senjata baru yang dibuat oleh mereka. |
Det är lite krystat. / Ini sedikit dipaksakan. |
Krysta. dorong. |
Krysta en sista gång. Satu dorongan lagi. |
Krysta nu, Mona. Ayo, push |
Håll andan och krysta ännu mer. Tahan napas dan mendorong lebih keras lagi. |
OK, jag vill att du krystar nu! Baik, aku ingin kamu mendorong sekarang! |
Och nu, krysta. Dan sekarang, dorong! |
Om jämförelsen är krystad, känner sig våra åhörare bara distraherade av illustrationen. Jika perbandingan antara kedua-duanya tidak benar-benar sejajar, perumpamaan itu hanya akan menyimpangkan perhatian pendengar kita. |
Krysta. Dorong. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti krysta di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.