Apa yang dimaksud dengan känsla dalam Swedia?
Apa arti kata känsla di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan känsla di Swedia.
Kata känsla dalam Swedia berarti emosi, perasaan, Emosi, rasa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata känsla
emosinoun Fruktan, till exempel, är en känsla som kan fördunkla omdömet. Misalnya, rasa takut adalah emosi yang dapat mengaburkan penilaian. |
perasaannoun Ett plågat samvete kan till och med ge upphov till depression eller en stark känsla av misslyckande. Hati nurani yang terganggu bahkan dapat memicu depresi atau perasaan gagal yang dalam. |
Emosinoun En sådan här stor dag kan känslorna skifta mellan allt från tårar till eufori. Emosi pada hari besar ini dapat mencakup dari euforia sampai ke air mata. |
rasanoun All right, varför får jag en känsla av att det handlar om något annat? Kenapa aku merasa seperti ada versi ringkas dari cerita ini? |
Lihat contoh lainnya
När jag passerat honom fick jag en tydlig känsla av att jag borde vända och hjälpa honom. Setelah melewati dia, saya mendapat kesan kuat saya harus kembali dan menolongnya. |
(Job 38:4, 7; Kolosserna 1:16) Dessa mäktiga andevarelser fick frihet, intelligens och känslor och kunde därigenom själva visa kärlek – mot varandra och, framför allt, mot Jehova Gud. (Ayub 38:4, 7; Kolose 1:16) Diberkati dengan kemerdekaan, kecerdasan, dan perasaan, makhluk-makhluk roh yang perkasa tersebut memiliki kesempatan untuk menjalin ikatan yang pengasih —dengan satu sama lain dan, yang terutama, dengan Allah Yehuwa. |
Ja, men att du får en skum känsla, är annorlunda än att jag får en. Ya, firasat aneh kita muncul di saat yang berbeda. |
Det är tankar och känslor. Anda memikirkan dan merasakannya. |
Jehova hade speciellt förordnat Hesekiel som sin profet, men Hesekiel hade ändå känslor, bekymmer och behov. Meskipun secara khusus dilantik sebagai nabi oleh Yehuwa, Yehezkiel tetap memiliki perasaan, kekhawatiran, dan kebutuhan. |
Vi har inte råd att älta dessa farliga känslor – ens en enda dag. Kita tidak boleh memikirkan tindakan-tindakan negatif tersebut—bahkan satu hari pun. |
Hur mycket värme och känsla du skall visa är, precis som när det gäller entusiasm, i hög grad beroende av vad du säger. Seperti halnya antusiasme, kehangatan dan emosi-emosi lainnya yang Saudara ekspresikan sangat ditentukan oleh apa yang Saudara bicarakan. |
Jag önskar att jag kunde önska bort mina känslor... men det kan jag inte Percayalah, seandainya saja aku bisa membuang perasaanku...... tapi aku tak bisa |
Det utmanande läkarnas känsla för dem själva med, att de var människor som hjälpte patienterna, och inte att de skadade dem. Dan pikiran dokter akan diri mereka saat itu sebagai orang-orang yang menolong para pasien, mereka tidak membahayakan pasien mereka. |
När vi gör det kommer vi att kunna ge uttryck åt samma känsla som psalmisten, som skrev: ”Sannerligen, Gud har hört mig, han har gett akt på min bön.” (Psalm 10:17; 66:19) Maka, kita pun akan dapat mengungkapkan perasaan seperti sang pemazmur yang menulis, ”Sesungguhnya Allah telah mendengar; Ia telah memperhatikan doa yang kuucapkan.”—Mazmur 10:17; 66:19. |
Han gick på terapisamtal och pratade även med äldstebröderna i sin församling för att bearbeta sina känslor. Dia dibantu oleh penatua Kristen dan ahli kejiwaan. |
JULIET känsla så förlusten, Juliet Merasa sehingga kerugian, |
Men hur många patienter förstår läkarnas känslor och den stress de lever under? Tetapi, berapa banyak pasien yang memahami perasaan dan stres yang para dokter alami? |
Lektion 11, ”Värme och känsla”, innehåller mer om detta. Keterangan lebih lanjut akan dibahas di Pelajaran 11, ”Kehangatan dan Perasaan”. |
(1 Korinthierna 15:33; Filipperna 4:8) Allteftersom vi växer till i kunskap, insikt och uppskattning av Jehova och hans normer, kommer vårt samvete, vår känsla för moral, att hjälpa oss att tillämpa principerna från Gud vilka omständigheter vi än hamnar i, och det gäller också mycket privata angelägenheter. (1 Korintus 15:33; Filipi 4:8) Seraya kita bertumbuh dalam pengetahuan, pengertian, dan penghargaan akan Yehuwa serta standar-standar-Nya, hati nurani dan perasaan moral kita akan membantu kita menerapkan prinsip-prinsip ilahi di bawah keadaan apa pun yang kita hadapi, bahkan dalam urusan yang sangat pribadi. |
Har vi upplevt den heliga känsla som omger den här celestiala anden, nyligen sänd av vår Fader i himlen till dess nyss skapade, rena lilla kropp? Apakah kita merasakan perasaan sakral dan kudus yang menyelimuti roh selestial ini, yang baru saja dikirim oleh Bapa kita di Surga ke dalam tubuh mungilnya yang baru diciptakan dan murni? |
Chaisson säger vidare: ”Den vittutbredda uppfattningen att de vetenskapliga metoderna är förutsättningslösa och objektiva, att vetenskapsmännen inte visar och aldrig har visat mänskliga känslor i sitt arbete är absurd. Chaisson selanjutnya mengatakan, ”Gagasan yang tersebar luas bahwa metode ilmiahnya bebas dari segala prasangka dan bersifat objektif, bahwa para ilmuwan memang dan selalu berkekurangan dalam emosi manusiawi selama melakukan pekerjaan mereka, merupakan sesuatu yang menggelikan. |
Dina känslor, omständigheter, kortisolnivåer, eller alltihop. Emosimu, situasimu kadar kortisolmu dan semuanya. |
De uppfattar det som om Gud i så fall inte bryr sig om människors känslor. Bagi mereka, hal itu menggambarkan bahwa Allah tidak peka terhadap perasaan manusia ciptaan-Nya. |
Men vad skulle du tycka om att ha en vän, för vilken du kunde yppa alla dina känslor och veta att han skulle förstå dig? Namun apakah anda ingin mempunyai seorang teman kalau anda dapat menceritakan kepadanya semua perasaan anda dan anda tahu bahwa ia akan mengerti? |
Han är en person – en individ – med tankar, känslor och mål. Ia punya perasaan, pikiran, dan tujuan. |
Han höll inte på sina rättigheter, utan tog hänsyn till deras känslor. Perasaan mereka jauh lebih penting daripada keinginannya sendiri. |
Vad du än gör mot mig, så förändras inte känslorna för dig. Apapun yang kau lakukan padaku, aku tak bisa merubah perasaanku padamu. |
▪ Håll kroppen i gång: Kraftig motion minskar stressen och ökar din tillfredsställelse och känsla av att du har läget under kontroll. ▪ Teruslah bergerak: Olahraga yang bersemangat mengurangi stres dan meningkatkan perasaan puas dan rasa kendali. |
Låt ditt tonfall och ditt ansiktsuttryck återspegla de känslor som passar till det stoff du behandlar. Nada suara maupun ekspresi wajah Saudara hendaknya mencerminkan segala jenis emosi yang cocok dengan bahan Saudara. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti känsla di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.