Swedia
Apa yang dimaksud dengan just dalam Swedia?
Apa arti kata just di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan just di Swedia.
Kata just dalam Swedia berarti tepat, betul, benar, saja, benar-benar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata just
tepat(correct) |
betul(correct) |
benar(correct) |
saja(just) |
benar-benar(about) |
Lihat contoh lainnya
Och det ögonblicket är just nu, och de ögonblicken räknas ner, och de ögonblicken är alltid, alltid, alltid flyktiga. Dan waktu itu adalah sekarang, dan momen-momen itu menghitung mundur, dan momen-momen itu selalu, selalu, selalu cepat berlalu. |
Som jag just sagt, jag har inget vapen. Seperti yang ku bilang, aku tak punya senjata. |
Men människor kan dock bryta sig loss från sådan moralisk förnedring, för det är som Paulus förklarar: ”Just i dessa ting vandrade ni också en gång när ni brukade leva i dem.” — Kolosserna 3:5—7; Efesierna 4:19; se också 1 Korintierna 6:9—11. Namun orang-orang dapat menghentikan perbuatan yang rendah secara moral itu, karena, seperti dikatakan Paulus, ”Dahulu kamu juga melakukan hal-hal itu ketika kamu hidup di dalamnya.”—Kolose 3:5-7; Efesus 4:19; lihat juga 1 Korintus 6:9-11. |
Han är väldigt upptagen just nu. / Dia macet di jaIan. |
Jag tror att jag förstår varför du bara kommer ihåg just den delen. Aku mengerti kenapa hanya bagian itu yang kau ingat. |
Han sade till guvernören att vi just hade övertalat en sjuk kvinna att gå till sjukhuset för att få läkarvård. Ia memberi tahu sang petinggi bahwa kami baru saja membujuk seorang wanita yang sakit untuk pergi ke rumah sakit guna menerima perawatan medis. |
Första gången jag visste att jag hade ett vittnesbörd om Joseph Smith var när jag just fyllt 11 år och mina föräldrar tog med mig till Temple Square i Salt Lake City. Saat pertama saya mengetahui saya memiliki kesaksian mengenai Joseph Smith adalah ketika saya berusia 11 tahun dan orang tua saya membawa saya ke Taman Bait Suci di Salt Lake City. |
" Vad jag vill säga just nu är detta: jag behöver hjälp. " Apa yang ingin saya katakan saat ini adalah ini: saya butuh bantuan. |
Det händer så mycket just nu. Dia sedang berurusan dengan banyak hal sekarang. |
Kastade du just...? Apa kau baru...? |
Ta piller just nu, eller jag börjar ringa. Makan obatnya sekarang, atau aku akan menekan nomornya. |
Jag vet att, vad jag just sagt, är ingen självklarhet. Saya tahu apa yang baru saya katakan tidak jelas. |
Det fanns bara en ledig plats just då. Saat itu hanya ada satu lowongan. |
Gläd er på den dagen, ja ta glädjesprång, ty se, er lön är stor i himmelen; just dessa ting brukade nämligen deras förfäder göra mot profeterna.” Bersukacitalah pada waktu itu dan bergembiralah, sebab sesungguhnya, upahmu besar di sorga; karena secara demikian juga nenek moyang mereka telah memperlakukan para nabi.” |
John, jag kan inte just nu. John, aku tak bisa sekarang. |
Det var kväll och han och hans kamrat skulle just gå hem till sin lägenhet. Hari sudah malam, dan dia serta rekannya hampir pulang ke apartemen mereka. |
Litar vi också fullkomligt på att han tillåter visst timligt lidande just därför att han vet att det hjälper oss, liksom en guldsmeds eld, att bli som han och få vår eviga arvedel? Apakah itu dipadukan dengan kepercayaan mutlak bahwa Dia memperkenankan sejumlah penderitaan duniawi karena Dia tahu itu akan memberkati kita, seperti api pemurni, untuk menjadi seperti Dia dan untuk memperoleh warisan kekal kita? |
Bill Gates är just nu den rikaste mannen i världen Bill Gates sekarang telah menjadi orang terkaya di dunia |
Parken som var känd som ”slagfältet” blev just det. Taman ini dikenal sebagai ”Medan Pertempuran” dan memang menjadi tempat seperti itu. |
inte just nu. Jangan sekarang. |
Mina damer och herrar, vi har just fått höra detta på nyhetsredaktionen. Pendengar sekalian, kami menerima kabar yang baru tiba. |
Det kändes som om någon hade sagt att jag skulle läsa 29:e versen, just på den sida jag hade slagit upp. Saya merasa seolah seseorang telah memberi tahu saya untuk membaca ayat 29 di halaman yang telah saya buka. |
Känner vår maka, våra barn och andra släktingar kraften i våra böner till Fadern för just deras behov och önskningar? Apakah pasangan, anak-anak, dan anggota keluarga kita lainnya juga merasakan kuasa dari doa-doa kita yang diucapkan kepada Bapa untuk kebutuhan dan keinginan khusus? |
Just nu har Human Coalition den. Saat ini berada di tangan koalisi Manusia |
" Berätta inte, du förstör min middag " är det vanliga svaret på alla försök att säga någon just hur den middagen producerats. " Jangan katakan Padaku, kau akan Merusak makan malam saya " biasa adalah Upaya untuk membalas setiap memberitahu seseorang hanya bagaimana makan malam itu diproduksi. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti just di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.