Apa yang dimaksud dengan horrorosa dalam Spanyol?
Apa arti kata horrorosa di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan horrorosa di Spanyol.
Kata horrorosa dalam Spanyol berarti mengerikan, dahsyat, menakutkan, menggerunkan, menyeramkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata horrorosa
mengerikan(terrible) |
dahsyat(terrible) |
menakutkan(terrible) |
menggerunkan(terrible) |
menyeramkan(terrible) |
Lihat contoh lainnya
Eso es horroroso. Itu mengerikan. |
Y fue horroroso. Itu mengerikan. |
(Eclesiastés 3:4; 7:1-3.) Pero a la víctima de abusos sexuales se le ha negado la oportunidad de lamentarse, se la ha obligado a negar su horrorosa experiencia, a reprimir su dolor. (Pengkhotbah 3:4; 7:1-3) Akan tetapi, seorang korban pemerkosaan tidak mendapat kesempatan untuk melampiaskan kesedihannya, dipaksa untuk menyangkal adanya pengalaman yang menakutkan, dipaksa untuk menekan penderitaannya. |
La mala noticia es que algún día van a procrear y que su horrorosa progenie sin duda provocará el apocalipsis. Berita buruknya adalah bahwa mereka akan berkembang biak, dan keturunan mereka jelas akan menyebabkan kiamat. |
La decadencia es absolutamente horrorosa. Kemunduran itu benar-benar mengerikan. |
Dio uso horroroso a invenciones más mortíferas aún... lanzallamas, bombas incendiarias y finalmente la bomba atómica, precursora de las demoníacas bombas nucleares que ahora amenazan con poner fin a toda la vida humana aquí en la Tierra. Senjata-senjata pemusnah yang bahkan lebih mengerikan lagi digunakan—senjata penyemprot api, bom napalm, dan akhirnya bom atom—perintis dari senjata-senjata nuklir yang keji yang sekarang mengancam bahkan keselamatan umat manusia di bumi ini. |
Fue un espectáculo horroroso. Ini kejadian horor yang nyata. |
Hace días que tenía un aspecto horroroso. Beberapa hari ini dia kelihatan menderita. |
Es horroroso, pero es mío ". Dunia memang jelek, tapi ini milikku.' |
Te mataría de la forma horrorosa que tanto te mereces. Berikan kematian menakutkan yang pantas untukmu. |
Es probable que por naturaleza rehúyas vídeos tan horrorosos como los mencionados antes. Anda mungkin secara wajar menghindari video-video yang sama mengejutkannya dengan video-video yang kami lukiskan tadi. |
La primera es el horroroso historial de derramamiento de sangre que se han labrado a lo largo de los siglos. Pertama, karena sejarah penumpahan darah yang seperti binatang yang telah dihimpun oleh banyak pemerintah selama berabad-abad. |
Y si lo hiciera, ¿me volvería... menos horroroso? Dan jika kulakukan, apa kau akan menjadi kurang mengerikan? |
¿Tan horroroso soy? Apakah saya yang mengerikan? |
No encuentro nada irresistible en el gorro de un inepta criatura de hábitos que ha viajado mucho, ansiosa, sentimental y con una horrorosa halitosis. Aku tidak menemukan hal yang menarik dari topi seorang pencemas dan selalu bepergian,.... sentimental, seseorang dengan kebiasaan yang tidak sesuai, dengan nafas yang sangat bau. |
En el último decenio, los terroristas suicidas del Oriente Medio han sido a menudo noticia por sus horrorosos atentados. Pada dekade terakhir ini, para pembom bunuh diri di Timur Tengah sering kali menjadi berita utama dengan serangan-serangan mereka yang mengerikan. |
La Srta. HiIIy penso que usted sabía " Io muy horroroso ". Jadi Bu Hilly kira kau tahu hal memalukan itu. |
Qué voz más horrorosa. Oh, suara yg mengerikan. |
Hace días que tenía un aspecto horroroso. Dia terlihat parah beberapa hari ini. |
las víctimas perjudicadas de lo que ocurre en estos parajes horrorosos no son miembros de un sólo grupo. Setelah semua, korban dari apa pun yang terjadi di mengerikan semua tempat bukan anggota kelompok sendiri. |
Con la supervivencia, se volvieron... horrorosos. Dengan bertahan hidup, mereka menjadi... mengerikan. |
Un juego muy horroroso. Menakutkan besar video game. |
Fue horroroso: había cadáveres por todas partes, y un humo asfixiante invadía el ambiente. Apa yang saya saksikan sungguh mengerikan —mayat-mayat bergelimpangan di tanah, dan asap yang menyesakkan memenuhi udara. |
Dos meses atrás, Pakistán levantó luego de siete años la moratoria a la pena de muerte, después del horroroso ataque a la escuela de Peshawar en la que murieron decenas de niños en diciembre de 2014. Dua bulan lalu, Pakistan mengangkat kembali moratorium hukuman mati setelah tujuh tahun, menyusul serangan mengerikan di sekolah Peshawar yang membunuh lusinan anak-anak pada Desember 2014. |
Durante ese periodo de mi niñez, jugué en casas bombardeadas y me crié entre las ruinas que resultaron de una guerra perdida, dándome cuenta de que mi propio país había infligido terrible dolor a muchas naciones durante la horrorosa Segunda Guerra Mundial. Selama waktu ini, semasa kanak-kanak saya bermain—di luar rumah-rumah yang dibombardir dan hidup di antara puing-puing sisa perang yang menyebabkan negara saya menderita rasa sakit yang juga dialami banyak bangsa selama Perang Dunia II yang mengerikan itu. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti horrorosa di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari horrorosa
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.